網譯版翻譯wujiaao@輕之國度

　　[啊，真是的，為什麼你們會在這兒呢！]

　　女生宿舍樓的一間宿舍響起了清脆的怒號。

　　[不要這麼吵鬧，夜晚本應該安靜才對哦，塞菲！]

　　克羅坐在客廳的沙發上，一邊微笑著，一邊看向了住在這個房間的人————塞菲。那是個將一頭金髮綁在側面，一身西裝夾克姿態的少女。

　　[咕，拽，拽什麼……]

　　塞菲一邊反駁著克羅的話，一邊壓低了說話音量。這裡是女生宿舍樓的其中一間宿舍。

　　夜已深了，是注意到了發出大聲會給其他同學造成困擾吧。

　　[不過話說回來，這個房間還真舒適呢。空調的效果也很好，沙發也很柔軟]

　　坐在克羅身旁，一頭黑髮身著女僕裝的少女————日奈子，一邊將巧克力蛋糕送入口中一邊說道。

　　[那是我的蛋糕啊！你怎麼擅自就在吃了！]

　　[恰到好處的甜味和些微的苦味演奏著美妙的調和旋律呢]

　　[我可沒問你感想啊！]

　　塞菲沒記性的再次大喊出聲之後，就重重地嘆了一口氣。

　　[真是的，你們還真是悠閒呢。虧我還等著淘汰賽呢]

　　[那我也一樣啊。所以，我才認為你會讓我在這樣的房間裡養精蓄銳的]

　　[你對淘汰賽什麼的一點也不在意的吧。話說你這傢伙，還真敢帶著女孩潛入女生宿舍裡來呢]

　　[才這種程度，沒事沒事的啦。比起這些，塞菲也坐下如何？]

　　[即使你不說我也會坐下來的呢。因為這是我的沙發]

　　塞菲毫不客氣的說著，就撲通一聲坐在了克羅身旁。

　　[塞菲，如果你緊張的話，要我給你做下按摩嗎？]

　　[如果是你來按摩的話，我就不知道你會摸什麼地方呢？]

　　[我當然會揉遍你全身……]

　　[不要清楚的說出來啊，你這變態！]

　　[……話說回來，呢]

　　一聲不響吃著蛋糕的日奈子低聲說道。

　　[看起來塞菲一直都在擺著架子，但實際上無論何時都是OK的說。然而覺察到這些，卻還只是做著性騷擾程度的事來搪塞過去的克羅也是個膽小鬼呢]

　　[什麼……！]

　　[等等，你在說誰無論何時都OK啊！？]

　　克羅和塞菲同時變得張口結舌。

　　[原來如此，正值妙齡的少男少女即使發情了也會因為在意今後的關係而不敢邁出那一步的吧……學到了]

　　[不要學啊！你也不要什麼都一一分析出來啊]

　　塞菲滿臉通紅的對著日奈子發出了怒號。

　　[呼呼。我的性騷擾也差不多該更進一步了呢。還被叫做膽小鬼了，那就從衣服的上部，不，還是直接揉胸好了————]

　　[原來如此，我明白了！]

　　塞菲打斷了克羅的話這般說道，接著快速的動了起來。

　　握緊斜靠在客廳一角牆壁上巨劍的劍柄————

　　[你，是想直接被我砍了呢！]

　　[說到底，只要有肌體接觸就好了吶！]

　　克羅在這麼喊道的同時，也將手握住掛在腰間的日本刀的刀柄，邁出一步，將塞菲給劃入劍刃攻擊的範圍內。

　　克羅和塞菲就這樣握著劍柄，大眼瞪小眼了幾秒了之後————

　　[哈，不能在晚上幹這種蠢事啊]

　　[完全同意啊]

　　兩人放開了手中的劍，呼的嘆了一口氣。

　　[總覺得口渴了呢，我去泡點茶來。你們也要喝的吧]

　　塞菲這麼說著，就朝廚房邁出了腳步。

　　[……說真的，你們倆還做著與眾不同的惡作劇呢]

　　[因為關係不一般呢]

　　克羅說著俏皮話，微微一笑。

　　即使多少幹了些個蠢事，但是與塞菲和日奈子所渡過的時間還是很開心的。想想目前的狀況的話，就覺得這幾天的吵吵鬧鬧也並不壞啊。

　　克羅回憶起了，一切的開始————果然，還是那個夜晚啊。

　　從踏足夜之街，大量流血的那時以來，一切就都開始了————。