網譯版翻譯老人與海@輕之國度

　　“要去海邊嗎”

　　——發端是雫的一句話。

　　“海邊？是去海水浴嗎？”

　　現代的可視電話的標準配置可供10人同時通話。使用這個系統和雫還有穗乃香一起享受祕密會議的深雪這樣問道。

　　“嗯”

　　雫迅速地予以肯定的迴應。對這非常簡短的回答，從小學以來就是好友的穗乃香突然有了靈感

　　“啊，難道是？”

　　“嗯。就是那樣。”

　　但是，對相識還不到4個月的深雪而言，這個一來一往是等級過高的【通】和【話】了。

　　“難道說……是什麼？”

　　被這樣詢問，事到如今穗乃香和雫才察覺自己將深雪拋在一邊了。兩人互相對視——就算這樣說在深雪的視線來看可視電話裡的兩人只不過是將視線別向一旁——穗乃香將視線轉回到正面，也就看向深雪的一方。

　　“那個，在小笠原那邊，有雫家的別墅哦。”

　　“誒？雫的家裡有私人沙灘嗎？”、

　　“唔……”

　　對著深雪的質問，這次雫短短地但是有些微妙地害羞著點頭了。

　　最近在資產家之間流行著在小笠原購買無人島的別墅。誤以為只要說著髒話就能夠體現自己的知性的無知評論家帶著偏見不斷的誹謗這是【破壞自然的鋪張浪費】。

　　建起別墅的無人島原本都是無人化的有人島，沒人住了以後土地就荒廢了才是事實。在這個時候實現了零消費（從能源開始都是取自太陽光的，但是不能說所有的能量方面全是零消費）的高級別墅，別說是破壞自然了完全就是國土的有效利用，根本沒有感到羞恥的必要。當然深雪的質問也沒有責備雫（的家）的意圖。僅僅是能夠購買帶有私人沙灘的別墅，被稱為資產家的富裕階層中也只有那麼一小撮，只是為此而感到驚訝而已。這大概雫也能夠理解，只不過不斷地像常識一樣被重複著毫無道理的非難，無意識之就中帶有了罪惡感。

　　“爸爸說‘招待朋友來’。好像也想和深雪還有達也見一面的樣子。”

　　對著整理好心情（這又是交往還淺的人所不明白的微妙的變化）開始說明背景的雫，穗乃香稍微有點退縮地小聲說，

　　“今年是和伯父一起啊……”

　　好像是想起了什麼似的表情，一定是以前和雫的父親一起度假是的記憶甦醒了。那說不定是現在話題中提起的別墅裡發生的事。

　　“安心吧。只是一開始來露個臉而已。好像最近的工作多得不得了，光是空出幾個小時就是極限了。”

　　穗乃香好像有些畏縮著什麼的表情在雫的說明之後變得安心起來。到底發生了什麼事，深雪心中的好奇心頓時湧現出來，但是不至於搞混質問的優先順序。

　　“我是沒問題的……定在什麼時候？”

　　“還沒有決定。我想定在達也同學方便的時候。”

　　對露出‘不去請教哥哥的日程表不行’表情的深雪，雫非常理解地回答了

　　“…………就是這樣的。”

　　達也聽到這個話題的時候是第二天早上早飯之後了。

　　達也最初只是想到“直到深夜都在熱衷這個話題啊”，說出口的當然是其它的內容。

　　“成員是雫和穗乃香和我們而已？”

　　“艾麗卡、美月還有西城君和吉田君也想要邀請，雫這樣說了。”

　　這樣說著深雪露出了有點猶豫的表情。

　　“只是，不像和我們一樣熟。希望由我們來邀請艾麗卡她們。”

　　大概是不想說些事情給哥哥添麻煩吧。當然，深雪也不準備給達也添麻煩，一開始就打算由自己來邀請。

　　“原來如此。那麼雷歐和幹比古就由我來聯絡。日程，我看看…………”

　　反過來，達也不想把這種程度的事情推給妹妹也在預測之中。

　　達也喝了一口咖啡，在腦中展開行程表。

　　“……下週五、六、日空著的。那之後就有點難了。”

　　魔法高校的暑假是到8月末。（理科高校或者文科高校大多是到8月中旬暑假結束，藝術高校或者體校直到9月過半都是暑假的情況較多。）

　　去年、前年達也的暑假都基本上泡在了獨立魔裝大隊的訓練和研究所裡面。

　　（去年的夏天還有應試教育——主要是當深雪的家庭教師，這樣把行程表填滿了。）

　　今年的前半因為有九校戰，行程表比以前更加吃緊了。馬上在下個月就要發賣的飛行魔法專用裝置的開發也給達也戴上了項圈。

　　對他而言，今年的暑假也沒有‘假期’。

　　“那麼就是下週的週五到週日的三天兩夜。這樣和雫聯絡。”

　　正因為難得有這種機會所以不可以放棄，深雪這樣努力主張了。對她而言不能兩人獨處有點遺憾，但是比起自己的欲求讓哥哥能夠放鬆這件事當然是最優先的。

　　雫好像真的為達也把行程空出來了的樣子，深雪打來電話以後二話不說就同意了。雫將日程聯絡給穗乃香，深雪則負責聯絡艾麗卡和美月，雷歐和幹比古由達也邀請，沒有一個人因為沒有空而拒絕。這真的是偶然嗎？

　　然後一轉眼就到了旅行當天。在此之前也發生了被迫陪同女性陣營購物，在百貨商店的泳衣賣場成為周圍的焦點的事件。這件事被達也埋在記憶抽屜的深處，然後把這個抽屜熔接了。所以這件事就在這裡割愛。

　　指定的集合地點不知道為什麼不是機場而是葉山的的港口。

　　“哇……好棒的遊艇啊。”

　　這回（和九校戰不同）穿著適當的短褲，瘦長的美腿毫不介意地展現出來的艾麗卡眼睛發亮地看著白色的船體。

　　“艾麗卡的老家也有遊艇吧？”

　　雫微妙地有些害羞（達也也稍微有些明白雫的表情了）地問著，艾麗卡浮出苦笑搖頭。

　　“船有是有，那個怎麼都不能叫遊艇……應該說不想這樣叫。而且平時緩衝裝置就off著的，舒適度很糟糕。”

　　“……難道是，為了訓練？”

　　“就是啊。”

　　“做的真徹底啊……”

　　深雪有些驚訝嘆息著，一旁的美月不知道該表現出什麼樣的表情才好然後曖昧的浮現出笑容。

　　另一邊。

　　“弗萊明戈推進器啊…………看不見進風口的話電源是燃氣機吧。光觸媒氫發電機+燃料電池嗎？”

　　像個男孩子（？）般地被機械類吸引住興趣，仔細地觀察著推進機關的達也這樣自言自語的時候，

　　“以防萬一還有氫吸藏儲藏罐哦。”

　　傳來了預想外的回答（不是答案在預想外，而是回答本身就預想之外。）

　　回過頭去那裡站著《船長》。

　　頭上扣著希臘鴨嘴帽，身穿帶有裝飾用釦子的夾克，還非常正式地含著菸嘴。

　　但是稍微有點，橫幅不太夠的感覺。

　　作為生活習慣病的肥胖在二十年前已經由特效藥的普及而完全從社會上被驅逐了，但是要cos船長的話有點橫幅的話會更好。

　　達也露出一副困惑的表情想著這些事的時候，《船長》主動來握手了。順帶一提左手很有模有樣地捏著古典式的菸嘴。——仔細一看的話菸嘴裡面是空的。

　　“是司波達也君吧？我是北山潮，雫的父親。”

　　雖說達也比普通的高中生經驗豐富但是，比預想的還要隨和的為人不得不讓達也感到了困惑。但是達也沒有在臉上露出困惑，普通地迴應了。

　　“初次見面，我是司波達也。您的名聲早已有所耳聞，這次和妹妹一起被邀請來還請多指教。”

　　“我才是，請多多指教。”

　　達也以不失禮節的程度輕輕握住雫的父親伸出來的手，本是這樣打算的。潮那邊卻緊緊的抓住了達也的手。

　　手掌的感觸意外的很結實。但是儘管是這樣，比起風間還有柳的雙手要更精於辦公室工作的樣子。

　　但是與其說抓住達也手的是握力還不如說是朝向他的視線吧。儘管是給對方標價的眼神，但是不會給人不快的感覺，這是身為人上人和同樣身為人上人之間互相較量的指導者的眼神，也是百戰磨練的將士的眼神。

　　“……看來不只是聰明的秀才而已啊。也不是隻有技術優秀的工程師的樣子。確實是值得依靠的樣子。”

　　潮的自言自語是在普通的情況下沒法聽到小音量。但是達也集中精神的話也能夠聽到，這大概是對達也最低限之上的尊重吧。但是，就算這句話是在普通的音量下說出來達也也不會覺得失禮吧。因為北山潮周圍飄蕩著一種給眼前的人標價是理所當然的氣氛。

　　————但是。

　　“唔，雫的眼光確實不錯。不愧是我的女兒，挑的人挺不錯的嘛。”

　　對著這個‘笨蛋父親’的發言，達也保持著社交用的表情，在心中小聲地嘆息“這就是那個北方潮啊…………”

　　名字以前就聽過，這不只是單純的社交辭令。

　　基於對企業經營層的隱私保護，不使用本名用商務名字來代替在現今已經是非常普通的事了。他的父親本命也不是【司波龍郎】而是使用【椎原辰郎】在FLT開發本部就任部長。

　　從雫那裡聽到父親在經營公司的時候沒有反應過來，但是那之後得知商務用名沒想到會出來這種大人物的時候感到非常的驚訝。

　　因為晚婚（和魔法師結婚有各種障礙需要用時間來跨越）應該已經超過了五十歲，但是那種隨和的，不，應該說是有些輕浮的氛圍讓人覺得只有40歲前後。

　　“——深雪！”

　　用眼神表示稍微失陪，達也將妹妹叫過來了。

　　小跑著過來的深雪馬上就理解了狀況，向著雫的父親做出非常賢淑的一禮。

　　“初次見面，我叫司波深雪。這次承蒙招待非常感謝。”

　　“真有禮了，小女士。我是北山潮。能夠邀請如此美麗的女士真是作為這船船長和當家預想之外的榮譽啊。”

　　對著將手放在胸前做出戲劇風格的一禮的潮，深雪也非常配合的微笑著做出了西洋風的屈膝禮。

　　考慮到深雪的美貌和這種配合的表現，潮的臉上稍微有些鬆弛也是沒有辦法的。

　　“伯父。我的時候可記得您沒有這樣說過哦？”

　　“爸爸，很丟臉的啊別這樣子。”

　　但是，不寬容並不受道理的限制。對著這樣的潮買兩個少女突然就射來了言語的箭矢。

　　“沒有沒有，我可沒有那樣……”

　　雖說是親生的女兒，對手只有一個人的話還可以矇混過去吧，但是從小學開始就當做親生女兒一樣疼愛的穗乃香也加入戰線的話，哪怕是機敏的實業家也百口難辨吧。（順帶一提，穗乃香聽到潮也要來的時候露出的猶豫，其實是被當做親生女兒一樣每次都會給不小金額的零用錢，為此穗乃香感到了於心不忍）【本想翻譯成感到了不安的，想了想有這樣的話就有歧義了所以換了個詞，內心純潔的童鞋就把感到了不安帶進去讀吧。話說！大叔你其實是居心叵測吧！】

　　朝著稍微隔了些距離的艾麗卡她們，明顯是為了把現在這個話題錯開的潮有些做作地上前搭話了。

　　“————哦哦~！你們就是女兒的新朋友嗎？【大叔你又準備給錢了是吧】

　　非常歡迎你們。好好地享受吧。很遺憾的是我不得不出發了，那裡就當做自己的家盡情放鬆吧。”

　　商場對手和女兒做對手這兩個之間差別太大了。言語明顯地有不統一的地方，動搖也沒法完全隱藏起來。

　　迅速地坐上大型的商務車的雫的父親，在車內迷戀地看著脫下來的希臘鴨嘴帽。看著這一幕的達也用誰也聽不到的聲音說“至少想享受下和女兒一起坐船旅行的氣氛嗎…………”這樣表示理解和同情。

　　到別墅所在地的茸島列島大約有900公里。實際最高時速百海里的弗萊明戈推進器大約要花6個小時的船旅。

　　為什麼特地不用飛機而是用遊船（噴氣式VTOL作為自己用飛機現在已經不少見了，而且比弗萊明戈式船還要便宜。）達也現在為止都無法了理解，但是讓艾麗卡和雷歐來說的話就是“這就是旅行的醍醐味。”的樣子。目的不是旅行而是海水浴吧，不由自主地想要吐槽，但是‘果然這兩人很合的來’這樣在心裡面想著。

　　反正也是被邀請的立場，也不是會暈船。考慮到了移動時間所以才早上6點集合的，為了能夠早點出發，達也坐上了船。

　　從外面來看就很大了，甲板比起外面來看更加寬闊。但是不至於有泳池和劇院的程度（這不是豪華遊輪而是遊艇），8個人並排坐在沙灘椅上垂釣的話還有很多空餘的寬闊程度。——但是考慮到空氣阻力，甲板全體都被流線型的透明圓頂所覆蓋，實際上釣魚是不可能的。

　　“但是，低速航行的時候側面可以開啟的哦。”

　　這樣說明著的是這個遊艇的操舵手，也是別墅裡負責照顧一行人的房屋管理人，黑澤女史。

　　她外表看起來…………總覺得比起房屋管理人還有更加合適的單詞，年齡看起來最有也就25歲左右吧。

　　說是這樣，她給人的印象比起柔和更接近幹練。在夏日的海上，雖說圓頂將過剩的太陽光過濾，那身衣服穿著不熱嗎，不，比起她本人看著的一方都覺得熱。

　　說回來，雖說是夏季夾克，但是將其穿在長袖上面的達也一點說這種話的資格都沒有。

　　船的設計是船首的上部是操舵室，那下面就是船艙，操舵室的天花板開始延伸透明的圓頂，後半部分就成了甲板。

　　黑澤確認全體都上船了以後就進入了操舵室，馬上船就離岸了。

　　途中沒有遇到暴風，雖然波浪有些洶湧但是有穩定器和緩衝系統，沒有一個人被暈船所苦惱的情況下，平安無事地到達了別墅鎖在的媒島。

　　這個島的珊瑚礁在半世紀前因為野生化的山羊而面臨滅絕的危機。那之後，人工的想要恢復珊瑚礁原本的樣子結果適得其反，用紅土填起來的海岸用建起別墅的民間資本改造成了碼頭和沙灘。這就是被誹謗為‘知識分子’造成的‘自然破壞’的原因。

　　但是，這裡還是有人島的時候珊瑚礁也沒有被破壞，驅逐野生化的山羊也是人的手。到底是因為有人在所以引起了自然破壞還是因為人走了才引起的自然破壞。

　　達也不由自主的思考起這種具有諷刺意義的問題，但是實際上到這裡來玩，使用著這裡的碼頭和沙灘的自己沒有資格一副了不起的樣子來評判這些問題。

　　從達也的獨白來看，一行人到達目的地以後已經來到了沙灘附近。

　　白色的沙灘和耀眼的太陽。

　　但是沙灘上有比這以上還要耀眼的。

　　“達也同~~學，不來游泳嗎？”

　　“兄長大人~，涼涼的很舒服哦。”

　　從波浪邊傳來的艾麗卡還有深雪的呼喚聲，達也站在插在沙灘上的太陽傘下露出曖昧的笑容朝那邊揮手。

　　————話說回來，太耀眼了。

　　說到什麼耀眼，在浪邊嬉戲的少女們的泳裝太耀眼了。

　　首先吸引眼球的是穿著華麗的原色單件泳衣。沒有多餘的修飾還有簡單的設計將她的瘦長的曲線完全展現出來。

　　在一旁揮著手的深雪穿著印有一朵巨大的花的連衣裙式泳衣。通過華麗的圖樣來掩飾日復一日變得跟有女人味的曲線，強調了如同妖精般非現實的魅力。

　　讓人最意外的是美月。密集的水球狀的紋樣的兩件式，雖然比比基尼的露出度要小，但是胸口那深谷被強調出來，展現出了由平時那種文靜所不能聯想到的妖豔。只是，因為肩膀和腰部較小所以身體的曲線有點不足，卻格外讓人憐愛。

　　同樣是兩件式的，單肩吊帶加上蝴蝶結，穿著這種不對稱的風格泳衣的穗乃香，撇開大小不說，只是比凹凸的話，是這之中曲線最好的也說不定。

　　相反，雫穿著多用了花邊的很有少女風格的連衣裙式。就在這種時候也是一副缺乏表情的成熟的臉蛋，有以後總倒錯的妖豔的魅力。

　　直覺告訴自己這樣直視著會很糟糕，達也將視線別向一旁。

　　在稍遠點的地方，水沫正被盛大的激起。

　　雷歐和幹比古正在競泳的樣子。

　　就達也看來，雷歐是在全力享受，但是幹比古這是一種被逼進死衚衕般的自暴自棄。…………毫無理由的從那身影中得到了親近感。

　　達也將視線望向更遠方的水平線，將心靈委於蒼穹之中，然後暫時保持著這種忘我的鏡界。

　　然後突然察覺近處有人的氣息。

　　身體連同視線一起轉過去————達也想要表彰忍住沒有出聲的自己。

　　五人，都曲著腰盯著他的臉。

　　平時的話還好，泳裝加上這個姿勢的話，有點非常的不妙。

　　“達也同學，在考慮事情？”

　　用彎著腰將兩手撐在膝上的姿勢從正面看著的雫這樣問著。從這個角度來看的話可以很清楚的瞭解到雫不像想象中那樣是小孩子體型。但是這不能表露在嘴上或者表情上。當然就這樣凝視什麼的根本就在論外。

　　“兄長大人，難得來到海邊，不游泳嗎？”

　　“就是啊。只是呆在太陽傘下面的話太可惜了。”

　　左側是深雪，右側是穗乃香，都和雫同樣的姿勢將他圍起來的這個情況下讓視線左右逃離都是不可能的。

　　先不管在雫身後站著等達也回覆的美月，在她身旁正露出壞笑的艾麗卡就這樣放著不管的話會很糟糕。雖然沒有明確的證據，但是達也的直覺這樣告訴他。

　　“說的也是，去遊吧。”

　　站起來，用將腿上和沙灘褲的沙拍下來的動作毫不做作地將視線從五人的豔姿上移開，低著頭將七分袖的外衣脫下來了。

　　隨著夾克掉在沙灘上的聲音，周圍的空氣變樣了。

　　糟了，達也這樣想著的時候已經來不及了。

　　“達也君，那個是……”

　　艾麗卡的聲音露出掩藏不住的緊張感。

　　那個，的意思馬上就瞭解到了。不只是達也，穗乃香，雫，美月，都理解到艾麗卡到底在緊張什麼。要說為什麼的話她們都緊盯著達也身上的‘那個’。

　　在衣服的下面藏著鍛鍊過的鋼鐵般的肉體。肌肉的粗大程度並不值得驚訝。但是在保有著少年的特質的情況下，腹肌和胸肌都如同藝術雕刻般的線條。

　　但是和雕刻不同，還留有多餘的東西————不少的傷痕在面板上留下了印痕。

　　最多的是刀傷。

　　同樣多的刺傷。

　　各處細小的燙傷。

　　不思議的是沒有看到骨折的痕跡，別開著一點不談，這也不是尋常的培養方式得到的結果。

　　普通的鍛鍊方法的話是不會成這樣的。

　　只是積累滲血般的訓練的話是不會這樣的。

　　實際上被刀砍，被刺，被燒傷，一邊流血一邊被拷問式的，或者就是拷問本身也是鍛鍊這樣來積累，才能夠形成這樣的身體。正因為理解了這些，艾麗卡才忍不住出聲了。

　　“達也君……你到底是……”

　　“抱歉，給你們看到讓人不舒服的東西了。”

　　對著無法回答的質問返以無關緊要的回答，達也將視線轉開伸手向剛脫下來的外衣。

　　但是他沒能抓住外衣。本應該被達也扔在沙灘上的外衣，現在被跪坐在沙灘上的深雪懷抱在胸前。

　　說是妹妹，也無法將手伸向女性的胸口，達也的左手就這樣懸在空中。但是幸好（？）不用擔心收刀的刀鞘在。因為他的左手已經被起身的深雪用右手緊緊地保住了。

　　“哇——”

　　發出驚訝聲的是美月。深雪的胸部之間只有一層泳衣而已卻還緊緊地貼上來。但是深雪完全看不出有任何害羞的痕跡。

　　“兄長大人，沒關係的。”

　　深雪的臉龐稍微染上了點紅暈，但是這不是因為以半裸著的姿態抱著達也，

　　“我知道的。這每一個傷痕都是兄長大人為了變得比任何人都強而做出的努力的證據。”

　　“所以我才不會認為兄長大人身體醜陋。”

　　因為深雪的話語，達也的表情稍微有些緩和了。那之後他的右手感覺到了柔軟的衝擊。

　　哇哦，艾麗卡簡短的吹起了口哨。但是這不是冷嘲熱諷而是讚賞這種行為。

　　大致上預想到了是怎麼回事，達也還是轉頭看向右邊確認這個感觸的來源。

　　和預想一樣，穗乃香抱上來了。就像是和深雪爭風吃醋一樣，她也用兩手抱住住達也的右腕。和深雪不同穗乃香的泳衣是兩件式的，所以直接接觸到了穗乃香的肌膚。大概是因為這樣，穗乃香臉上的紅暈是深雪的三倍左右。

　　“我，我也不在意的！”

　　最初一次咬到了舌頭，但是馬上就重整態勢說出來了。這大概是理所當然的，如果是戀人的話還好，對著不是戀人的異性做出非常大膽的行為。穗乃香本人不動搖的話才奇怪。

　　話說回來說到奇怪，穗乃香這個行為本身就很奇怪。

　　對十多歲的少女而言，不，就算是經驗更豐富的女人也是很難直視達也的傷痕的。儘管數量眾多，但是盡是小的傷口不可能不感到噁心的，然後聯想到製造傷痕的原因之後感到恐怖才是普通吧。明白這一點還在她們面前脫掉外衣的自己只能說是太大意了，大概自己揹著南國氣氛渲染了吧，達也這樣想著。

　　先不說這些，艾麗卡的反應作為少女來說也非常稀奇但是還是再大也的理解範圍內。關於自己的事情用深雪的言行作為‘普通’的標準這種事不久前就放棄了。但是作為穗乃香行動標準的東西對達也而言也是謎題。這樣簡直就像是————

　　“這簡直就像是…………被妹妹和戀人夾在中間的繪圖啊。”

　　“噓~！這種話別說出來啊，美月。難得事情變得有趣起來了。”

　　美月只是正直地說出自己的感想這點達也也知道。但是關於“這種話別說出來”這一點達也和艾麗卡同感，後半部分卻完全不能苟同。

　　大概是聽到了美月的聲音了吧，對著現在都還抱著右腕的穗乃香，對著達也露出有點自嘲的笑臉。

　　“對不起，達也同學。我的態度很奇怪吧。“

　　“不，我沒在意。艾麗卡也別在意了。”

　　“就算說別在意了，吶………啊，對了！”

　　艾麗卡壞笑著露出想到一件好事的表情。

　　“作為謝禮，也給你看看我的吧。”

　　這樣說著艾麗卡用右手的大拇指伸到肩帶下面，眨著眼將肩帶擡高了一直手指的程度。

　　在艾麗卡身旁的美月僵直了。

　　埋著頭的穗乃香，還有露出笑臉直視著達也的深雪。達也互動看著抱著自己雙手的兩個少女。

　　“去游泳吧。”

　　任由兩位少女抱著自己的雙手，達也朝著浪邊走去。

　　艾麗卡鼓起臉，美月在一旁露出擺脫困惑的笑臉。

　　從兩人前面追出去的雫對著右側的少女的背影數次“幹得好”這樣稱讚。

　　炫目的藍天在達也正面展開。將身後交給平穩的海面（只不過是勉強將臉漏在海面上的基本上處於沉在水中的狀態。），只是靜靜地隨波逐流地漂浮著。

　　剛才都還在玩相互潑水的，漸漸變成只能說成是【噴射水流？】的水槍戰鬥（當然是用魔法來玩的，達也完全扮演了靶子的角色。）果然少年一人和少女五人為伴的話，就算是達也精神上也吃不消。要是雷歐和幹比古在的話就不至於逃出來了，那兩人開始競泳以後就不見蹤影了。“稍微去海灣一下。”留下這句話達也就背對五人離開的時候深雪露出了非常不滿的表情，但是確實理解了男性留在那裡很辛苦的樣子。

　　女性陣營現在正在用充氣船玩耍著。場所比起達也漂浮的地方還要靠近沙灘。保持著可以一口氣過去但又不至於打擾到的距離，這是以深雪為首的少女們的妥協線。

　　微風將少女們快樂的小聲運到達也的耳邊，只是“呀——呀——”地嬉戲著並沒有什麼有意義的對話，但是她們在什麼位置玩耍的程度的話達也不用看也可以把握住。在充氣船的上面是穗乃香和雫，在水中抓住船舷的是深雪和艾麗卡。美月應該在太陽傘下稍事休息的樣子。

　　說起來，達也隨著一層淺浪想起來。穗乃香好像說過不太會游泳的樣子。雖說的是充氣船但是吃水很小，這種程度的不安定的充氣船來到海灣沒問題嗎？

　　這種不好的預感一般很容易成真。有時叫做豎起了言靈的旗，又因為個人差異而又不同的叫法，但是不好的事情說出來的話就會真的變成那樣，這個不僅僅是說出來哪怕是在頭腦中想都適用這個法則。

　　平和的夏天的氣氛被突如其來的悲鳴撕裂了。才剛剛想到的翻船事故比起轉頭過去看更早地作為情報被認識了。達也就這樣起來站在海面上向著翻船事故發生的地方快跑起來。這是在有人的地方無法做出來的移動，但是比起游泳要快上很多。跑到底朝天的充氣船旁邊，達也將每跑一步都用連續發動的表面張力增幅魔法【水蜘蛛】的效果關閉。

　　達也的潛下水中，揮手製止已經下潛的深雪，然後將穗乃香的背後抱住。大概陷入混亂狀態了吧，穗乃香手腳不斷地舞動著抵抗，但是達也毫不介意地浮上海面了

　　浮上海面的時候艾麗卡正在將雫推上充氣船。雖然比較介意將顛覆的充氣船翻回來的是艾麗卡還是雫，這種事之後再問吧，達也選擇先將穗乃香送上船。

　　浮上水面以後稍微冷靜下來的樣子，到那時穗乃香的興奮狀態還沒有平靜下來。雖然沒有平民的掙扎，但是一直叫著“稍微等一下！”或者“拜託聽我說！”這種意義不明的句子拒絕著上船。但是，就算是水溫較高的夏天的海水只是在水中就會削減體力。而且還差點溺水，所以有必要在船上休息。達也將說著‘不要不要’的穗乃香強硬地舉上充氣船。順著勢頭雫從後面抱住了穗乃香。此時穗乃香的身體正正面朝著達也，達也這才終於明白穗乃香為什麼這麼抗拒上船了。

　　原本就是重視外觀的的泳衣，設計時基本沒有考慮到游泳的情況吧。

　　穗乃香的泳衣，上半身部分此時正保持著被捲起來的狀態。

　　達也閉上眼，任由著重力的牽引向水底沉下去。

　　這是穗乃香才發出悲鳴，兩手捂著胸部在船上抽泣起來。

　　“額，那個，發生什麼了…………穗乃香，沒事嗎？”

　　不知道事情經過的美月小心翼翼的對坐在沙灘上的長椅上泣不成聲的穗乃香搭話了。其他的三人————雫、艾麗卡、深雪很尷尬地圍在兩人身旁。

　　“嗚嗚……所以、嗚…………稍微等一下………一直都在說的……”

　　當然最尷尬的是達也。說真心話，想逃出去。但是現在是不能後退也不允許畏縮的場面。

　　“你看，那個………達也同學也來救了你的……”

　　艾麗卡的輔助也沒有什麼效果。因為另一方當事者是達也，深雪找不到任何安慰的話的樣子。

　　“穗乃香、那個…………非常抱歉。”

　　達也也不是有意為之，雖說基本上沒有任何責任，也不能保持著一副事不關己的臉。在這樣想著低下頭的達也面前，雫在穗乃香的耳邊說起了悄悄話。

　　“穗乃香，達也沒有惡意你也知道的吧。”

　　這是穗乃香以外的人都聽不到的小音量。

　　“而且本身有時間讓泳衣還原的，”

　　和雫的聲音大小沒有關係，也和一部分與事實相反沒有關係，但是發揮了讓穗乃香冷靜下來的效果。

　　“雖然和一開始的計劃不同。”

　　只是，這作為安慰有些不恰當地。

　　“這是個機會啊。”

　　充滿陰謀味道的言論。

　　雫繼續小聲說了兩三句以後穗乃香終於擡起頭了。

　　“達也同學……真的覺得自己做錯了嗎？”

　　“沒有任何謊言，真的很抱歉。”

　　面向著再一次深深地埋下頭的達也，穗乃香小聲地說“那麼……”

　　“……今天一天都請聽我的。”

　　“誒…………？”

　　對著預想之外的臺詞，達也臉上露出了困惑。在這種時候提出這種要求，實在是和穗乃香的印象不符啊。這樣想著的看來不光是達也的樣子，深雪和艾麗卡也是同樣的表情。

　　“這樣的話，就原諒你。不行嗎……？”

　　達也和深雪面面相覷。

　　深雪露出“真拿她沒辦法啊。”的苦笑。

　　“……這樣就行的話。”

　　就算被說聽從要求，應該不用擔心出現和幾十年前流行的國王遊戲一樣性質惡劣的要求吧。達也帶有些躊躇地點頭，穗乃香笑著說“那麼約定了哦”

　　雷歐結束了長長的（長距離且長時間）的競泳以後上岸了，陽臺上剛好是午後茶的時間。

　　餐桌上放著冰涼的飲料和種類多樣的水果。

　　擔任供給的黑澤穿著圍裙，那之下確實不至於還穿著之前的制服，而是稍微有些薄的迷你連衣裙。本身就露肩的連衣裙之上帶上比連衣裙還要打的圍裙，從那中可以偷窺到細長的手腳。散發出青春期的男生死死盯著都不奇怪的魅力，但是現在的話在周圍坐著更加給力的4位泳裝少女。

　　成熟度，這一點稍有不足，但是規格爆表的美少女兩人和標準以上的美少女兩人。在色彩繽紛的泳裝少女面前比起女色吃東西更重要的雷歐，黑澤散發出的大人的魅力也不是特別棘手的對手。

　　只是也不是完全的不關心。在認識到泳裝4件的時候，雷歐發出了疑問。

　　“達也和……光井在哪裡？”

　　“那邊，坐著，充氣船。”

　　回答不是從桌上而是身後傳來的。

　　全身散放出疲勞感滴著海水的幹比古上氣不接下氣地指向遠方。

　　達也和穗乃香正坐在帶有船槳的船上朝著海灣前行。

　　“……怎麼了，那兩人。”

　　“發生了很多事哦，很多。”

　　對著雷歐的問題艾麗卡一臉不關心地回答。

　　那個表情說是毫不關心不如說一半都是在鬧彆扭的樣子。

　　在一旁看著的幹比古也露出了很有興趣的表情，但是他的注意力馬上就轉向了海上的兩人。

　　戴著草帽的達也的表情在草帽做出的陰影下看不清楚。更別提舉著太陽傘背對著這邊的穗乃香的表情了。但是儘管這樣，幹比古還是感覺到了在海上的漸漸遠去的小船上傳來和諧的氣氛。

　　“……那兩人感覺不是挺好的嗎？”

　　“喂、喂！”

　　笨蛋，這句臺詞沒能出口。

　　焦急的艾麗卡的臺詞被對面座位傳來的險惡的空氣打斷了。

　　呷哩呷哩呷哩……幹比古從一旁的坐席的少女手中傳來這種像是冬天最深處竄來的不吉的聲音。

　　“吉田同學，要來一個冰凍的橘子嗎？”

　　被很‘友善’地搭話，幹比古機械式地轉過頭去，從深雪手中結果冰涼得過頭的的橘子。

　　像是計算好時機一樣黑澤遞過來一把勺子。

　　幹比古機械的結果果露用的勺子。

　　深雪將手伸向其它的水果。再次聽到呷哩呷哩呷哩的聲音……不一會芒果的果露就做好了。冰冷的視線從水果上移開，很友善地對著斜對面的坐席伸出手。

　　“西城同學也來一個？”

　　“啊……謝謝……”

　　就算是雷歐僅僅是回答就最大限度了。

　　深雪再次將視線轉回水果的小山，好像已經厭倦這種洩憤了，很無聊的將視線轉向其他方向。

　　“抱歉雫、我有點累了。稍微回房間休息下。”

　　“沒問題啊，別介意。黑澤小姐麻煩一下。”

　　“是。深雪小姐，請往這邊走。”

　　跟在黑澤的身後，深雪的身姿在別墅中消失了。

　　從提心吊膽鬆了一口氣的美月和一直都保持著撲克臉的雫成了一個不錯的對比。

　　晚餐是燒烤。

　　8人和睦地圍在烤肉架周圍，在餐桌和烤肉架之間來來往往。

　　深雪在休整以後取回了以往的平靜的樣子，在穗乃香非常認真地照顧達也的姿態面前和艾麗卡與雫很快樂地談笑著。

　　美月在白天的下午茶時間留下了心理陰影的樣子，在離深雪稍遠的座位和幹比古很客氣地在對話。

　　雷歐只在吃上面用著嘴。黑澤基本上成了雷歐專屬的烤肉員工。

　　當然他們沒有很明顯的分成幾個小組來，時不時地穗乃香也會加入深雪她們的對話中，時不時的達也和雷歐展開了速食比賽。

　　只是總感覺————和平時比起來總感覺他們之間飄蕩著很不自然的氣氛。

　　暴風雨前的平靜。

　　不知道會發生什麼，但是感覺會發生些事情。打破這種空氣，打開了洶湧的一幕的是意料之外的人。

　　女生五人玩著的卡片遊戲以美月的失敗告終，雫對深雪“要去外面散步嗎？”這樣邀請道。

　　“……可以啊。”

　　猶豫只有一瞬間。

　　深雪很快的就回以一記微笑。

　　“……嗯？要去散步嗎？那麼我也去。”

　　“美月不能去。還有懲罰遊戲等著的呢。”

　　站起來準備朝著深雪她們的背後追去的美月被艾麗卡抓住了衣服拉了回來。

　　“誒！才沒聽說過這種事啊。”

　　“對失敗者予以懲罰遊戲這是定理。那麼，就是樣。你們兩人小心安全啊。”

　　艾麗卡裝作沒有察覺到那兩人之間飄蕩著的緊張的氣氛，揮手注意深雪還有雫。

　　察覺到了這種氣氛的不只是女性陣營。雷歐在飯後迅速地跑到外面去了大概也是從之前的氣氛察覺到了前兆吧。而在女性陣一旁下將棋的幹比古時不時的偷看而失去了集中力，

　　“將軍。還有十步將死。”

　　“誒誒！這麼快！”

　　因為達也毫不留情的宣告而悲鳴。

　　離開了別墅，沿著在海岸邊。

　　在無言地走著的雫身後，深雪也無言的跟隨著。

　　就這樣來到了別墅的燈光所照不到的地方，雫中終於回過頭了。

　　雫比平常更加沒有表情，應該說是緊張讓臉上都繃緊了。

　　深雪以柔和的笑容應對，但是那張笑臉是讀不出感情的非自然的笑臉。

　　“硬要你跟來，抱歉。”

　　“沒關係的。有話要說的吧。”

　　就算被深雪催促，也沒辦法立馬將話題丟擲來。

　　在海浪清洗沙灘的聲音過去了十數次以後雫終於開口了。

　　“想要請你告訴我。”

　　“什麼事。”

　　“深雪是怎麼看待達也的。”

　　毫無修飾的句子。質問的意圖和理由沒有任何說明太過單方面的質問。

　　“我愛著他。”

　　毫無躊躇毫無動搖地，深雪用一句話回答了。

　　“那是作為男人？是這樣的嗎”

　　動搖的一方應該說是雫。但是沒有表現出慌張的原因應該說是她的性格吧。

　　“不是的。”

　　深雪的回答看不出有任何動搖之處。

　　她的表情中還能夠看出遊刃有餘。

　　“我比任何人都要尊敬兄長大人，比任何人都要愛著兄長大人。但是這份感情不是作為女人來的。我對兄長大人的感情絕對不是戀愛。我和兄長大人之間不可能有戀愛感情。”

　　和雫的視線對上，

　　“雫為什麼要問這個問題，我認為我是知道理由的。”

　　深雪露出微笑。

　　“沒問題的。我沒打算去阻礙穗乃香的。……雖然會吃醋。所以安心吧——就算這麼說也可能沒辦法吧。”

　　這次有點惡作劇地笑著的深雪，雫浮出了快要哭出來的表情。

　　“……為什麼？”

　　“？”

　　“為什麼能夠像這樣分得很明白？深雪明明是這麼的喜歡達也啊。”

　　深雪朝著雫強有力地跨出了一步。

　　雫硬撐著，沒有後退。

　　深雪就這樣從雫身旁走過去，在背對她的位置停下了。

　　“……要向他人說明我們兄妹的關係很難啊。有實在是太多的思緒纏在一起了。我對兄長大人的感情其實並不是這麼單純的東西……果然愛著，這個詞才是最能表達的。”

　　“……不是真的，兄妹嗎？”

　　對著轉過頭來的雫，

　　“還真是問了很隱私的問題啊。”

　　深雪也轉身過去回答。

　　“……抱歉。”

　　“並不是想要責備你。”

　　深雪搖搖頭，露出毫不做作的笑容。

　　“真羨慕啊……有一個能為自己這麼賣力的朋友。”

　　“我……認為自己也把深雪當做朋友的。”

　　“我知道哦。所以才會注意吧。為了不讓朋友們互相受到傷害。”

　　被溫柔的注視著，雫有點害羞的低下了頭。

　　“回到原來的話題……我和兄長大人是親兄妹哦。至少記錄上是這樣的，DNA檢查得到的結果一次都沒有否定過血緣關係。”

　　“但是……”

　　“想說的事我明白。”

　　在沒法說出口的雫的面前，深雪很明事理地點頭。

　　“我對兄長大人的感情已經超過了普通的兄妹關係，自己也明白。”

　　雫很迷惑地沉默了。

　　“我啊……其實在三年前就死了。”

　　“誒？”

　　不管怎麼樣沉默，在這個告白麵前都無法壓制住聲音。

　　“應該說本該死了吧？但是我在那個時候明確的感受到了生命在消失。所以【真的死了】也沒有錯。”

　　這樣說著的深雪的微笑實在太過虛幻。感到【真的死了】這句臺詞極其逼真，雫突然感到背後一涼。

　　“我現在，能夠呆在這裡都是多虧了兄長大人。我能夠笑能夠哭，現在能夠在這裡和雫對話全都是多虧了兄長大人。我的命是兄長大人給的，所以我的所有都是兄長大人的東西。”

　　“那是……”

　　什麼意思？對著這樣沒有言語的質問，沒有回答。

　　“我對兄長大人的感情，不是戀愛。”

　　深雪現在是針對第二個質問，飽含著確信，和剛才同樣的回答。

　　“戀愛是尋求著對方的，對吧？”

　　就算深雪這樣反問，

　　“成為我的東西，這樣尋求著對方的才是戀吧？”

　　雫沒法回答。用知識得來的答案現在並不需要，

　　“但是我想要從兄長大人那裡得到的東西，一件都沒有。因為，我已經，從兄長大人那裡得到我自身了。”

　　深雪沒有想要得到答案才質問的，雫隱隱約約有些察覺到了。

　　“我已經不會再向兄長大人尋求更多的東西了。哪怕是想要兄長大人接受我的感情都不。能夠表現這個感情的……果然這隻有，愛著，除此以外就沒有了。”

　　“……認輸了。”

　　雫除了對深雪的告白高舉白旗以外，什麼都做不到。

　　“深雪你，真的是大人物。”

　　“我也認為自己有些扭曲了。”

　　對著只是搖頭的雫，深雪惡作劇般的閉上了一隻眼睛。

　　雫她們出去不久，穗乃香就來到了鏡子前。離開房間的時候說的“去摘花”（日語中女性上洗手間時的委婉說法。）當然是藉口。

　　看著鏡子，穗乃香想起了雫說的話。晚飯之後雫悄悄對穗乃香說了。“我把深雪帶出去，所以你去邀請達也。”

　　這句話的意思馬上就明白了。不用去商量，雫就已經看破了穗乃香的感情。白天的翻船事故也是雫為了讓穗乃香和達也接近的故意而為的。從一開始就說穗乃香不會游泳，讓達也來救人，以謝禮的形式展開種種攻勢才是雫原本的計劃。考慮到達也可能沒趕得及的情況也做好了後手。那個羞恥刑完全是計劃外的產物，雖然就結果而言雖然能夠獨佔達也，但是對穗乃香而言這是不能很積極地感到高興的事。

　　然後現在，雫為穗乃香做好了告白的前期準備。穗乃香稍微有些迷惑以後，塗上了不顯眼的淡淡的口紅。整理好髮型檢查服裝之後“好的”，這樣發出聲音來鼓舞自己。和事前商量的一樣，做好邀請達也朝著深雪不在的方向去的準備，穗乃香回到了客廳。

　　自己的腿有些微微顫抖，穗乃香沒有察覺到。

　　一邊時不時的偷看一旁的達也，一邊煩惱什麼時候把話題開啟。

　　到現在為止都和她預想的情況差不多。“要去外面走走嗎？”這樣邀請著，達也二話不說就同意了這一點反而讓穗乃香感到了迷惑。

　　開始實行計劃以後實在太過順利了，她開始覺得自己被設計了。

　　達也什麼都沒有說。

　　從別墅出來以後朝著右邊的沙灘走，就像是從一股股波浪前保護穗乃香一樣在靠海的那一邊以同樣的步調走著。

　　穗乃香感覺到達也察覺了自己的感情，但是卻在迴避著自己的告白一樣。

　　只要自己不跨出一步的話那麼就會被敷衍過去，這種危機感在背後推了穗乃香一步。

　　“達也同學。”

　　重複了不知道多少次的張口閉口，終於擠出了聲音。達也停下了腳步轉過頭去。

　　在這裡，別墅的燈光已經看不到了。

　　在星空下，潮水的聲音之中，穗乃香和達也面對面。

　　但是這之後沒有話語了。在達也視線的催促之下，穗乃香移開視線埋下頭。

　　“那個……”

　　過了一段時間，擡起頭來，想要說些什麼然後視線交錯，然後因為緊張又埋下頭去。這樣的事不斷重複了幾次。

　　“嗯，什麼事？”

　　達也用比平時更加溫和的語調，催促著接下來的話語。

　　比起他的話，他的聲音跟給了她勇氣。

　　“那個……這個……我，喜歡達也同學。”

　　猶豫的最後穗乃香擠出來的臺詞，說不定沒能夠傳達給黑暗中的另一方。

　　但是現在穗乃香沒有能夠考慮這些事情的空閒。

　　現在她的世界只有達也和自己兩個人。

　　“——達也同學，是怎麼看我的？”

　　沒法和達也對視，緊緊地閉上眼睛的穗乃香。遲遲沒有得到答覆。

　　“…………給你添麻煩了嗎？”

　　對著惶惶恐恐地張開眼睛，惶惶恐恐地詢問著的穗乃香，達也笑著搖搖頭。

　　“沒有添麻煩。說不定總有一天會成這樣，這樣想過。雖然察覺到的是今天白天。”

　　和達也視線相交。他的眼睛裡露出的是哀傷，穗乃香這樣想著。

　　穗乃香緊緊的握住自己的雙手，做好了準備迎接接下來要湧上來的悲傷。

　　但是達也的回答完全超出了穗乃香的好的預想和不好的預想。

　　“……穗乃香，我是有精神欠缺的人。”

　　“……誒！？”

　　“小時候，遇到了魔法事故……精神機能的一部分被消除了。”

　　穗乃香的臉色一下就蒼白了。在黑暗中也能明白的蒼白。

　　大大地睜開的雙眼，雙手捂住張開的嘴。“怎麼會……”露出了這樣的哀嘆。

　　“我那個時候，大概失去了名為戀愛的感情。不是被鎖起來了，所以沒辦法解放出來。不是被破壞了所以不能治療。被刪除的東西是沒法取回來的。”

　　達也就像是說著其它人的事一樣。

　　“我沒辦法理解戀愛這種感情，就算能夠喜歡上人，但是沒辦法戀愛。姑且，只是知識的話還是知道的。自己診斷內心的時候，能夠明白我缺欠了那一部分。”

　　穗乃香保持著捂住嘴的狀態連”這不可能.”或者”簡直不敢相信.”都沒法出口，其它任何詞語都無法出口的，完全字面意義上的絕句狀態。她無法自己編織語言，只能將意識集中在傳入耳中的達也的話語上。

　　“這回總說法可能很卑鄙，我喜歡穗乃香。但是這是和對其它朋友一樣的。穗乃香再怎麼努力，我一定沒辦法將穗乃香當做特別的女性來看待。這一定對穗乃香而言是很痛苦的————會讓穗乃香受到傷害的事情。”

　　這麼說著，達也的笑容裡飄蕩著無力感。

　　“我沒法會因穗乃香的感情。”

　　達也閉上了嘴。

　　穗乃香也什麼都沒說。

　　只有不斷湧上沙灘的聲音，充滿了黑暗的夜晚。

　　潮水一點點朝兩人接近。

　　終於到了兩人的腳邊的，經過了如此長的時間。

　　穗乃香擡起了頭。

　　“情別生氣。我一直以為達也同學喜歡深雪。不是當做妹妹而是一個女孩子。”

　　“……那是誤解。”

　　“嗯。看來是這樣。達也同學的頭腦好過頭了……要說謊的話應該會說更加可信的謊話才對。可以部分地消除精神的魔法聽都沒有聽過，所以更加可信了。但是，這樣一來的話，達也同學不會讓其它女孩成為戀人吧？”

　　完全無法理解句子的含義，達也一邊困惑著一邊回答“嘛，確實是這樣。”

　　“……那麼就沒問題了。”

　　“？”

　　“這之後達也同學都沒有戀人吧。所以就算我喜歡達也同學也不會變成橫刀奪愛吧。”

　　“這個……確實是這樣。”

　　“那麼就沒問題吧。我這以後都會一直喜歡達也同學！直到喜歡什其它的人為止。”

　　很明朗的宣告了知道喜歡上其他人為止。

　　“……真沒辦法。”

　　達也苦笑著點頭了。

　　特地強調“喜歡上其他人為止。”的穗乃香的真意，達也沒有遲鈍到連這都不知道。

　　第二天，從早上開始太陽就非常強烈的進行著自我主張。

　　早上開始，氣溫就超過了30°。

　　本身就熱得汗流浹背的沙灘上——

　　展開著激烈的戰鬥。

　　“兄長大人，請背對我。我來塗防晒霜。”

　　“達也同學，要喝果汁嗎。”

　　或者，

　　“雫會把滑水艇借給我們，能載我一起嗎？”

　　“稍微遠一點的地方有衝浪點哦？”

　　這樣，重複散發著第三者看著就很熱的鬥氣。

　　“深雪，昨天忍耐了相當久啊……”

　　“穗乃香好像完全放開了的感覺……”

　　艾麗卡和美月有點看呆了。

　　“……”

　　雫這是有點困惑的樣子。

　　“該怎麼說呢，真不得了啊。”

　　雷歐深表同情的說。

　　“……吉田同學，怎麼了？”

　　“誒，不，什麼都沒有。”

　　幹比古他————還是算了，為了他本人的名譽什麼都不說比較好。

　　總而言之朋友們各自帶著不同的感情看過去的地方，達也時不時地嘆著氣按著順序迴應深雪和穗乃香的要求。

　　在海面上賓士的滑水艇的後座坐著深雪（那之後也讓穗乃香換乘上來了）。

　　實際上判明瞭還是挺能游泳————和昨天另外一層意義上陷入了驚慌狀態的————穗乃香一起用摩托艇一起前往潛水點（深雪也在一起）。塗防晒霜或者被塗防晒霜（重新塗了一次）。嘴邊不斷的送來大海的恩惠，品嚐了住在醫院貴賓室的氣氛（俗稱餵食）。

　　被小笠原氣團還要熱的高氣壓夾在中間，在要被燙傷般的氣溫中不斷的左往右往的達也…………好像比昨天，比平時更加放鬆，很快樂的樣子。