@MA倒閉了 翻譯

“說起來，總是披著神秘麵紗的阿爾弗雷德王子現身了啊。”

“是的。還想著下麵的那個王子能再胡來一段時間……這種結果真是叫人看不下去。明明為了不讓他馬上丟掉性命，我們還特意暗中派去了護衛和監視。”

“說明第一王子的部下就是優秀到了如此的程度吧。”

“在一切結束之後，和對方見上一麵也不錯。”

老爺子將咖啡注入小桌子上的杯子裏，一陣芳香擴散開來。

“不過，還真是無法理解。記得前陣子離開阿爾梅裏亞公爵林的時候老朽還記得您說過不知道哪邊會倒下。”

“要是塔斯梅裏亞王國敗給了圖瓦爾國的話，即使是他們也無法獲勝的吧。再怎麼說一個公爵家也無法同時與兩個國家為敵。雖說如此，聽好了，老爺子，這次的戰爭不管是勝是敗對我來說都沒有關係。但是要實現我的願望的話，那些家夥就是群絆腳石。除了他們以外，不可以留存於未來的這個國家的家夥們我也會讓他們一起同行。”

像是不由得感到了喜悅一般，我露出了笑容。

“那群家夥離開這個國家的時間越長，我們的計劃————將這個國家納入我手的計劃也會越加順利。”

“但是如果輸了的話，從財政上來說我們會產生虧損的哦？”

“不，讓‘執行侵略行為’的家夥來承擔相應的責任就好。因為那群貪婪的家夥似乎有相當的積蓄啊。”

“原來如此。”

“但是，如果只有那些家夥的話恐怕會很快就輸掉吧。如果太快決出勝負，活下來的家夥也會很快就回到這個國家。因此，我會做一些小動作。”

“嗬……卡迪路大人的小動作嗎，這可真是……”

在我說詳情之前，老爺子就露出了苦笑。

雖然還不到不高興的程度，但老爺子那種反應簡直就像是在沉默地責備我一般，讓我有些不舒服。

“怎麼了，老爺子……”

“不，只是認為之後愛麗絲大人會很辛苦罷了。”

“……你在說什麼呢。我未來的愛妻可沒柔弱到會被這種事情給擊垮。”

聽到我的話語，老爺子露出了啞然的表情。

在我看來，老爺子的那個反應才叫人意外。

“您很中意愛麗絲大人嗎？”

“不然的話我就不會求婚了。幹嘛，老爺子，你當我是開玩笑的?”

“不不。……我還以為您肯定只是從政治角度出發而已。特意將中意的女性破至窮境可不是一般人會做的事情。”

“剛才我也說過了，她可沒柔弱到會被這種事情給擊垮。政治上的……嗯，的確也有這一部分原因。但是，如果只是這樣的話還有其他優先選擇的對象吧，也不至於特意去向彼此間隔了一片大海的公爵千金求婚。”

“確實如此。請恕我僭越，卡迪路大人，究竟是愛麗絲公爵千金的哪一點吸引了您呢？”

我只與真實的她相會過一次。

就只有秘密地前往阿爾梅裏亞公爵領視察的那一次而已。

除此之外還有幾次混到國家的視察團中前赴塔斯梅裏亞國時見到過她。

“與阿爾梅裏亞公爵領越加繁榮的時候，我曾經調查過那片土地。然後知曉了她的存在。最初我還以為是在開玩笑……想著這還真是誇張啊……但實際上到了現場之後知曉了真實。實際上她也的確是貴重的存在，聰慧，仁慈……是能夠站在王的身邊的女人。除此之外，外表也相當美麗。渴望將其納入手中不是理所當然的事情嗎？”

“這樣啊……”

不知是不是無法接受，老爺子露出了曖昧不清的反應。

“……說起來，老爺子，阿爾梅裏亞公爵領正獨自進行絲綢的生產哦。”

但聽到我接下來的這句話之後，老爺子少有的變了臉色。

“您說什麼！？”

我告知的內容對於老爺子來說就是具有這種程度的衝擊性。

“那個的製造方法是秘中之秘，到底是怎麼……”

“誰知道啊，我也不知道真相。是她自己發現的，還是從哪裏獲得了情報，又或者是有才能的部下發現的……但是，不管是得到了情報，又或是部下發現的，都說明她的部下之中有相當出色的人才哦？換句話說，她本身就是被這些有能力的人才認可的人才吧？”

“確實如此。我也必須改變我的認知了。”

為老爺子的這句話感到滿足，我又喝了幾口咖啡。

“雖然會見的時間不長，但已經足夠了。已經能夠讓我知曉，她一路行走至此的道路，既非謊言，也沒有虛飾。”

“……原來如此，不過這樣的話，不更應該將她推至絕境嗎？”

“老爺子，你忘記了嗎？這次的事件早已經有了動作。在答應圖瓦爾國的提案時，不管我怎麼反對，父親也不會停止。我們已經無能為力，而且也沒有時間。而且，就如同我剛才說過的……始終行走在崎嶇道路上的她是不會就這樣被擊敗的。應該遺憾的是，無法目睹她始終蘊含著堅強意誌的瞳孔蒙上陰雲的那一瞬間吧。”

當我說完最後一句話的時候，不知為何老爺子的表情僵硬了一瞬間，但立刻又像是什麼都沒發生過一樣露出了柔和的微笑。

“那麼，塔斯梅裏亞王國也必須要好好努力了。阿爾梅裏亞公爵千金她們就算再怎麼孤身奮鬥，要是塔斯梅裏亞國自身戰敗的話，作為戰敗國的貴族，就如同卡迪路大人在船上所說的一樣，很難再成為正妃了吧。”

“是啊……”

“於是，卡迪路大人，您所說的小動作，指的是什麼？”

“嗯？單純地再利用罷了。”

“……再利用？”

“你想，過去圖瓦爾國的那只母狐狸不是對阿爾梅裏亞公爵領出過手嗎？我只是覺得有些可惜，所以再次利用了一下那個時候留下的東西罷了————為了讓沒有腦子，一團糟的那群傻瓜能夠一帆風順地戰鬥下去而已啦。”

我說著就期待了起來，露出了笑容。