登入使用能幫助您收藏更多喜歡的好書,
希望大家都能多多登入,管理員在此感激不盡啦!
《關山月》第292章
二九二

  關山月道:“老人家要是堅持非行大禮不可,我立即告辭!”

  老人這才道:“恩人萬萬不可走,我恭敬不如從命就是。”

  他不再要拜了。

  關山月道:“我不知道老人家是一旗之主,我失禮,倒是該重見一禮才對。”

  他要抱拳。

  老人也忙攔住了關山月:“我怎麼敢當?恩人這是折我,小旗,也不值一提。”

  關山月道:“老人家客氣。”

  老人道:“真的,恩人請看,我旗的人、畜、‘蒙古包’,都在這裡了,怎麼能跟大旗比?”

  關山月可不知道大旗該有多少人,多少“蒙古包”,多少牛、羊、馬、駝,還待再說。

  老人轉了話鋒:“我得報知道他們十個要給我報仇,我就怕他們找錯人,沒想到恩人到‘蒙古’來了,是不是他們攔住了恩人,有沒有對恩人怎麼樣?”

  關山月要說話。

  小鬍子搶了先,用‘蒙古語’說了一陣。

  老人臉上變了色,怒目向十名狀漢,也是一陣“蒙古語”。

  十名壯漢個個低下了頭,沒說話。

  老人轉向小鬍子怒揮手,又是一句“蒙古語”。

  小鬍子欠身答應,但看了關山月一眼,說了幾句“蒙古語”。

  老人轉望關山月,改用漢語說話:“我要用旗規懲罰他們,恩人要為他們講情?”

  關山月這才知道,老人要下令懲處,小鬍子把他講情的事稟知了老人,道:“是的,他十位是為旗主的一番心意,也沒有把我怎麼樣,還請老人家法外施恩,網開一面。”

  老人道:“他十人要殺恩人,恩人還要替他十人講情?”

  關山月道:“漢人有句話,老人家一定知道,不知者不罪,我這不是好好的麼?萬請老人家看我薄面。”

  老人道:“恩人真是仁德寬厚,不是恩人講情,我一定重罰不饒。”一頓,向十名壯漢,冷然幾句‘蒙古語”。

  十名壯漢由絡腮鬍壯漢帶領說話,齊聲道:“謝謝恩人的大恩!”

  十名壯漢要拜倒。

  關山月抬了手:“十位,這就夠了。”

  老人要說話。

  關山月道:“老人家不會又要逼我走吧?”

  老人忙向十名壯漢說了幾句“蒙古語”。

  十名壯漢收勢不拜了:

  老人又轉向關山月抬了手:“恩人,請到我‘蒙古包’坐。”

  自有人過來,接去了關山月的座騎。

  那些男男女女、老老少少,立即退向兩旁讓出了中間一條路。

  老人的“蒙古包”,在這片草原上這麼多“蒙古包”的正中央。

  本來如此,身為一旗之主,自是該受到衛護,天經地義。

  老人的“蒙古包”,也跟週遭那些“蒙古包”不一樣,較為高大,顏色也不同,上頭還掛了一面紅色的三角旗子。

  想必這是表示這是一旗之主的“蒙古包”。

  進了這座“蒙古包”看,關山月開了眼界了,儘管他知道“蒙古包”,聽過“蒙古包”,今天卻是頭一回見到‘蒙古包”,進入‘蒙古包”。

  “蒙古包”裡,一眼望去,儘是氈毯,待客、吃住,甚至於做吃做喝的地方,都在一座“蒙古包”裡。

  一旗之主的這座“蒙古包”裡,氈毯十九紅、黃二色,整齊、乾淨,想必跟週遭的‘蒙古包”也不一樣。

  就在“蒙古包”帳門裡不遠的地方,垂著手、頭半低,站著一名“蒙古”裝束、打扮的女子。

  女子年約十八、九,長得相當秀麗,只是有點黝黑;不過,黑得好看,黑得美。

  關山月與老人一進帳門,女子一聲:“恩人。”

  盈盈下拜。

  說的是漢語。

  關山月忙答禮,道:“不敢。”

  老人一旁說了話:“這是小女,‘蒙古’名字叫玉朵兒。”

  原來是一旗之主的愛女。

  關山月忙又抱拳,叫了聲:“姑娘。”

  姑娘玉朵兒落落大方,沒有漢家女子的嬌羞,又一禮,道:“不敢當,請恩人叫我的名字。”

  漢語流利,話聲甜美。

  真是落落大方,說話的時候,一雙黑白分明、明亮的大眼睛,始終望著關山月,一臉的肅穆、崇敬色。

  父親的救命恩人,做女兒的當然崇敬。

  關山月欠身又一聲:“不敢。”

  老人說了話:“恩人不要客氣,就叫她名字,我們這裡習慣叫名字。”

  老人既這麼說,入境應該隨俗,但關山月還是叫不出口,只應了一聲。

  老人也沒再多說什麼,邀關山月氈毯上落座。

  關山月學老人樣,盤膝剛坐好,姑娘玉朵兒獻上了一杯白裡泛黃、還帶點黑的東西。

  老人一旁道:“這是‘蒙古’人喝的奶茶,不知道恩人喝得習慣不習慣。”

  關山月知道奶茶,也聽過奶茶,今天也是頭一回見著奶茶,也眼看就要喝茶。

  關山月還沒有喝就聞著了奶香,入境不隨俗恐怕失禮,淺嘗一口,奶香、茶香滿口,還不錯,他道:“老人家,我喝得習慣。”

  姑娘玉朵兒似乎神情一鬆。

  老人連道:“那就好,那就好,我正擔心恩人喝不慣。”

  關山月道:“江湖人走南闖北,本應入境隨俗,隨遇而安,不過這奶茶還真好喝。”

  老人笑了:“恩人真是識貨,我這個女兒玉朵兒煮的奶茶,是我旗最好的,在整個‘蒙古’都數一數二。”

  原來如此。

  關山月道:“那是我好口福。”

  姑娘玉朵兒笑了,淺淺一笑,笑得很美。

  笑都好看,姑娘家的笑更好看,姑娘玉朵兒的笑跟漢家姑娘不一樣。

  漢家姑娘初次見生人,笑得嬌羞、矜持。

  姑娘玉朵兒則笑得大方、爽朗,像陽光乍現,能讓人眼前一亮。

  不知道是否所有‘蒙古’姑娘家,都是這樣。

  可惜關山月沒看見,岡為姑娘玉朵兒站的位置在他身旁不遠處,關山月的目光在老人這邊,沒往那邊去。

  關山月不是一般江湖人,知書達禮。

  老人道:“沒想到恩人會蒞臨我旗,我求都求不到,我受恩人救命大恩,恩人蒞臨,不敢說報答,理當讓恩人享受我旗最好的。”

  關山月道:“謝謝老人家,我何止享受到貴旗最好的,我已經享受到全‘蒙古’最好的了。”

  老人又笑了,相當高興。

  姑娘玉朵兒又笑了,笑得更燦爛、更美。

  老人凝目望關山月:“恩人對‘蒙古’知道多少?”

  關山月道:“不多,老人家指教。”

  老人道:“不敢,先從吃食說起,‘蒙古’人的吃食以羊肉為主,穀物為輔,日常多飲牛羊乳、茶、奶酒等,‘蒙古’人尤其嗜煙。”

  關山月道:“我聽說過。”
鍵盤左右鍵 ← → 可以切換章節
章節問題回報:
翻譯有問題
章節內容不符
章節內容空白
章節內容殘缺
上下章節連動錯誤
小說很久沒更新了
章節顯示『本章節內容更新中』
其他訊息