☆、57 第五十四章
「就像人類會擁有屬於自己的獨特的體味一樣。——這是吸血鬼的本身的味道。」聽到了男孩兒心聲的愛德華開口解釋道,「我們靠這個來辨別身份。當然——如果足夠細心,即使是人類也能聞到。」
「謝謝你的科普,愛德華。」艾德蒙抽了抽嘴角。「感謝你用『體味』這個一點兒也不優雅的詞語毀掉了這種美妙的香氣。所以我決定忘掉你的話。」
「嘿,為什麼?」
「蓋爾總是將它與一些不好的詞連在一起。——該死,我一定是受到了他的影響,一聽到它就會想起……勞駕,別再這麼說了。」男孩兒皺著眉頭嘆了一口氣,然後索性直接蜷起雙腿枕在了卡萊爾的身上。
「……把吸血鬼的大腿當枕頭,幹得好。」愛德華握著方向盤抿了抿嘴唇,「我還從沒有見過誰敢這樣做。」
「卡萊爾不會介意的。對嗎?」艾德蒙瞇起了那對兒亮晶晶的雙眼,「因為我現在是傷患,所以溫柔體貼的卡倫醫生會默許我的一切行為。——只要不加重傷勢就行。」
「如果覺得舒服的話就躺著吧。」卡萊爾勾起了嘴角,抬手將男孩兒墨色的劉海兒撫至腦後,同時不忘將受傷的手臂固定在對方的胸口上。
「謝謝,卡萊爾。——我覺得愛德華嫉妒我。他可能也想把你當枕頭用。」艾德蒙愉悅地笑了一聲。——他無法想像愛德華躺在卡萊爾大腿上的樣子。那樣簡直蠢透了。
愛德華咳嗽了兩聲,在後車鏡裡沖著男孩兒挑了挑眉毛,但是後者完全沒有看到。
車內變得安靜下來了。
見愛德華和卡萊爾都沒有再說話的意思,於是艾德蒙也明智地選擇了沉默。
他閉起眼睛靜靜地枕著吸血鬼的大腿,開始有一搭沒一搭地在腦海裡滾動著幾首老歌的歌詞。
結果持續了沒多少時間,他的意識就變得模糊起來了。
「……別太寵他了,卡萊爾。」艾德蒙聽見他的吸血鬼大哥壓低了聲音說道,「他會養成習慣的。」
「沒事,他知道分寸。」卡萊爾的手指落在男孩兒右側的臉頰上,動作極其輕柔地按了按那柔軟的皮膚。
「說實話,我很為你擔心……卡萊爾。」
「我會想辦法——」
然後艾德蒙就什麼都聽不清了。——他覺得自己好像已經睡著了,但是又可以迷迷糊糊地進行一些簡單的思考,比如說「現在到哪兒了?」,「還有多久才到家?」,「卡萊爾會不會給我注射點兒嗎啡?」,「愛麗絲他們是不是已經把房間打掃好了?」之類的事情。
半夢半醒間,男孩兒感覺到自己好像被人抱起來放在了一個軟軟的東西上面,接著,似乎就在下一秒,他就被手腕上的刺痛刺激清醒了。
首先映入眼簾的就是頭頂深藍色的帷帳。——它們將四柱床整個圍了起來,就剩下右側那一邊拉開著,被兩條手指粗的金色麻繩固定在床柱上。
房間右側的窗戶半開著,能夠看見外面黑漆漆的天空,同時還能聽見規律的,淅淅瀝瀝的雨聲。
看來他已經在床上睡了好久了。
艾德蒙靜靜地躺了一會兒,然後才用左手撐著身下的床單慢慢地坐了起來。
新房間的格局與位於金倫加的別墅幾乎一模一樣。——他敢打賭是卡萊爾做的主。這位「年輕」的家長總是擔心他適應不了新環境,所以幾乎連網線的介面都設置在了同一個地方。這使得男孩兒在驚訝的同時也少不了感動。
現在是晚上11點整,人類休息的時間。艾德蒙本打算起來去一趟盥洗室然後回來接著睡的,可等他再次躺在床上之後卻怎麼也睡不著了。
手腕仍舊很疼,也許是肌肉和韌帶被拉傷了,一時半會兒不能復原。
男孩兒將床頭燈打開,拉過卡萊爾放在枕旁的外套披在了身上。
外套既乾燥又柔軟,想必是花了一番功夫才弄成這樣。——在福克斯,似乎一切東西都是潮濕的,所以只要一想到今後他就必須活在靠烘乾機才能穿上乾燥衣服的地方,艾德蒙便覺得有些難以忍受。
「雨。」男孩兒嘆了一口氣。「往好處想一想,艾德蒙。——至少到了冬天的時候經常會下雪。」
艾德蒙抓了抓自己的頭髮,使它們顯得不那麼亂了之後才掀開乾燥溫暖的被子,穿上卡萊爾放在床下的拖鞋,打開門走了出去。
————————————————————————————————————
「我還是覺得這個大紅色的好看……你們不能每次都給他買同樣顏色的東西,感覺像是一起從百貨商場淘——快把它收起來!」
艾德蒙還沒露面,就聽到樓下客廳裡傳來筆記型電腦被人粗暴地合上的聲音。但是等他走下樓梯的時候,客廳裡根本連電腦的影都沒見到。
「你們在幹什麼?」
「聊天。——你怎麼下來了?」卡萊爾瞬間出現在男孩兒的旁邊,抬手揉了揉他的頭髮。
「手有點兒疼……我可以要一點兒止痛藥嗎?」
「我不建議你用藥。用多了會有很嚴重的依賴性。」卡萊爾擔憂地說道,「但是如果你堅持——」
「那好吧。」艾德蒙點了點頭,「我聽你的。」
金髮吸血鬼露出了一個迷人的微笑。
「那個……艾德蒙。」
男孩兒轉過頭看著一臉歉意的艾美特。——這個表情和他非常不搭,如果不是愛德華在一旁使眼色的話,艾德蒙覺得他肯定會笑出聲。
「真抱歉。——如果不是我……」
「哦!得了吧,艾美特!這才多大點兒事!」艾德蒙走上前拍了拍艾美特結實的肩膀。——就像是在拍一堵牆。「托你的福,我對我的技術有了新的認知。」
「是啊!你開得真棒!過那個直角彎的時候簡直——啊,不對。」艾美特小心翼翼地瞟了一眼羅莎莉和卡萊爾,然後咳嗽了一聲立即改口說道,「咳——我是說,你以後一定要規規矩矩地開車,不管我說什麼都不要再和我比了。」
羅莎莉抿了抿嘴唇,收回了自己原本打算揍艾美特的手。
卡萊爾始終站在男孩兒的左側,帶著溫柔的眼神注視著他。
「嗯,是啊。——直到我變成吸血鬼。到時候我們再比。」可艾德蒙的眼神分明就是在說「以後有機會就繼續比吧哈哈哈管我是不是吸血鬼都行啊哈哈哈。」——但是礙於家人都在旁邊,他也就只能說出這樣違心的話了。
「咳——」聽到兩人心聲的愛德華咳嗽了一聲以示警告。
於是男孩兒立即轉移話題。——他可不想被卡萊爾拉到書房進行一個多小時的思想教育。那簡直太痛苦了。
「我們什麼時候去上學?」艾德蒙問這個問題可不是因為他想上學,而是因為他想知道從什麼時候開始他就不得不被那些枯燥的條條框框約束著,換句話來說,他想知道自己還剩多少自由時間。
「明天去報到。當然,你可能得等幾天,因為手的緣故。——羅莎莉,艾美特,加斯帕和愛麗絲上二年級,我們兩個上一年級。」愛德華輕快地答道。
「……我已經在金倫加中學上過一年級了。——別告訴我你忘了。」
「我當然知道你已經上過了。」卡萊爾輕輕地說道,「所以這一年對於你來說只是用來適應環境的。」
「可是——」
「他們不會知道的。我們對此守口如瓶。」愛德華開口保證道。
「哦……那好吧。——其實我真的用不了那麼長時間來適應這裡。我以前也待在美國。」
「阿拉斯加州和華盛頓州可不一樣。」
「是啊,這裡簡直濕得要命。」男孩兒咂了咂嘴,「哦,我當然不是在抱怨。——只是一時半會兒不能習慣……」
「看吧,你都說了自己一時半會兒不能習慣了。」
「……」自己把自己繞進去了的艾德蒙生氣地鼓起了腮幫子。——這讓他看起來像一隻可愛的河豚,讓人忍不住想去戳一戳那鼓鼓的臉頰。
「總之,我們一起上課,還有個照應。」愛德華露出了一個愉快的表情。——自從男孩兒長大了之後,他就變得十分熱衷於和對方抬杠,因為後者那吃癟的樣子實在太有趣了。
「我覺得我不怎麼需要你的照應。」艾德蒙乾巴巴的說道。「我已經17歲了,愛德華。」
「不管怎麼說,那樣的話,卡萊爾和埃斯梅比較放心。——萬一你又和同學們打起來了呢?」
「……我不會和同學打起來的。」男孩兒又一次鼓起了臉頰。「而且就算打起來的話,他們也未必打得過我。——賈斯帕教了我好幾招,非常好用。」
「你要這樣去和他們打?恐怕不行吧?」愛德華看了看艾德蒙腫得像麵包一般的手腕,一針見血地指出了這個殘酷的事實。「萬一你再摔斷了胳膊——」
「……愛德華!」男孩兒無奈地叫道,「我以前怎麼沒有發現你有話癆的潛質?——說真的,我很同情你的女朋友——」
「我哪兒來的女朋友?」
「現在沒有並不代表你以後沒有。」艾德蒙抬起了下巴,「去交個女朋友吧,愛德華。這樣你就可以把原本放在我身上的精力都放在那個女孩兒上了。」
「前提是得有女孩兒能夠吸引他。」賈斯帕調侃道。
「如果是男孩兒我也不介意。」卡萊爾將自己的手掌搭在男孩兒的肩膀上,帶著一絲迷人的微笑。
「……」
【喂!你們不能這樣!不能因為他年紀小就這麼慣著他!】愛德華在自己的腦海裡大吼了一句。——但是很遺憾,在場的除了他之外,沒有一個人擁有讀心術。