☆、第35章
快到中午,Anton才看到全部材料。
材料室的女警挺著胸脯抱著高高一大摞東西扭進了他辦公室,「三個案子的,都在這兒了,」女警朝他甜甜一笑,「剛才Rene看完我過去拿,馬上想你是不是剛好也要這三個?就給你送過來了。」
Anton接過來,隨手看了一眼:軍火案和Harvey那個已經了結的毒品案,還有幫派謀殺三個案子的材料,「不用,我要這兩個就行。」他把毒品那個還回去。
女警接過來又是一笑,瞟了他一眼,「哈,我就說,這回紐約最能翻案底的警察都集中到特勤處了!而且還都是單身帥哥!」
她看看Anton並沒什麽興致,「那麽,我先出去了,不要忘記請我吃東西!17層的總該比21層的要守信用些吧!」她有點委屈地嘟了下嘴。
21層?
「Rene?他常去你那兒嗎?」
「哈!」甜心眼睛一亮,「有一陣子他就長在那了--那是什麽時候來的?有兩年了吧?我真疑心他是不是看上了我們那哪個漂亮妞。」
Anton聽見這話不由輕笑。
「不過還好,Rene脾氣好,那時候大家可沒少蹭他東西吃,不過我可不是吃的最多的。」她吐了下舌頭,咯咯笑起來,「那時候有意思,他每天來得早,半夜才走,誰值班都好好訛他一頓夜宵。時間一長,裡邊兩個房間的灰都被他擦掉了。」她撇撇嘴,「現在難得來了,也不請我們幾個吃東西了,不是快結婚了吧?」
「那到沒聽說。」Anton翻開了材料。
「不打擾你了,看完見!」警花很有眼色,擺擺手,搖擺著走出去。
大廳裡傳來口哨聲和笑聲。
隨後兩天,Anton都沒有見到Rene。他白天忙著特勤處的事情,下班忙著回訪,幾個原來熟悉的線人,都知道他在重翻殺手那案子,不斷有消息過來。
直到第三天上午,他在特勤處聽見Harvey叫Matthew把一個簽字放到後天,才知道Rene剛剛請了三天假。
Anton自己承認,正常手續,他是能不通過Rene就不通過Rene,能走雷諾就走雷諾那邊。
而Harvey顯然是覺得跟Rene打交道比跟老頭子打交道效果要好,所以通過Rene的多--大概是Harvey覺得他自己那種強力壓迫的形式,在Rene面前屢試不爽吧--想到這兒,他不由苦笑,其實他也知道,Rene比老頭子解決問題要實際,可是他自己--他就是不想給Rene任何借口。
所以他平時對Rene的情況很少留意。
但是,聽到這個消息時,他還是吃了一驚--請假?這個時候請假?那個據說連聖誕都在樓裡值班的Rene,一大早趕過來看完材料就為了下午請假?
他本能地順著Rene的思路想,看完材料,他能去哪?那材料裡還有什麽?還有鄭手下的人,那幾個亞裔--他手一挪,露出桌子上,貼著那幾個小子照片的材料--他們也一下子憑空消失了嗎?
想到這,他又給自己以前的線人打了電話,再次問起外頭有沒有鄭的消息。
「沒聽說,就知道前陣子Michael他們不是給抓了?他們底下的人在想辦法跟科林斯他們談條件呢!對了,有一夥南方人在找人,你知道吧?」
「嗯,我知道。」Sam的人,這個現在都知道了。
他又打了另一個,收到了一個意外的消息。
「沒有啊!怎麽都問,老哥!我這都快被問瘋了!哥們,這事鬧得挺大,找那亞洲人的都要找瘋了,好幾撥都在找!對了,昨天有個警察砸了那兄弟倆那邊一個中國餐廳,也問那幾個小子的事。」
「哪的警察?FBI的,還是我們的人?」
「靠!我哪知道,應該不是你們的人吧?生面孔,沒見過,能講幾句中文,長的挺斯文,可動手夠狠的!他們兄弟倆老爹死了沒幾天,事出了一起又一起,本來正鬥氣呢,估計這兩天又消停不了了……」
電話裡信號嘈雜起來,倆人匆匆掛了電話。
可是Anton心裡卻暗吃了一驚,那是Rene嗎?他記得聽Rene以前說過,因為交過一個亞洲的女朋友,能講幾句中文。
那麽,他接下來想另一個線人的話:Michael他們連人帶貨被Harvey抓了後,損失慘重,要跟科林斯他們談條件?拿什麽?
--這三個案子間現在有牽連?
媽的!他想起了前天材料室的女警察抱來的那一摞案子,想起了Rene,再度罵了一句--媽的,這小子果然夠聰明的!
--他意識到,紐約的黑幫早就卷成了一團!
以前,這些案子多歸掃黑組處理,所以他自己接觸並不多。
但特勤處成立以來,案子範圍劃得很亂,特別一些背景複雜的案子,並沒按性質類別分,就直接落了過來。可能也因為這個,所以特勤處調過來的都是各組經驗積累比較多的資深警官。但是因為行政和管理上的交叉,實際上特勤處的成立一個多月來的作用,還並不顯著。
按州總部以前的習慣,大家也都習慣處理單個的案子。但是現在看來,他們孤立的看紐約黑幫眼前這幾個案子,絕對是有問題的!這幾個案子沒有看起來那麽簡單!
他飛快地抓起電話,再找材料室,然後飛奔出去。
Anton花了一天時間,又把檔案細細讀了一遍,把所有牽扯的地名、人名拉了個單子,叫Roger帶人分組一個一個分頭下去查,把紐約翻個遍也要找到知情人。
電話很快一個一個的打了回來,他在紙上把查過的地址一個一個劃掉,再把新牽扯出的人名、地址一個個補充上去,用分岔的箭頭畫出牽扯的方向。
地址上,漸漸顯示出Rene到過的幾個地方,
他一共只去了三個地方:那家中國餐廳,一家南美人開的酒吧--這是他剛新添上去的,一個Michael的小廝供出來的,結果Roger的人到了那裡後,叫那的傢伙們把這幾天去查的人也描述了一遍,顯然裡面也有Rene--現在Anton已經可以斷定是他了,雖然他沒再用警徽。
然後Rene還去了一個人的家裡,在街上找了兩個人。
紙上,這幾個地名、人名,畫成了一條直線,分外清晰。顯然Rene是走在前頭,他只要能跟住Rene就可以了。
Anton心裡不能不佩服Rene讀材料的能力,跟前面的案子類似,一樣的材料,無數個警官看過,到了Rene那兒卻每次都能看出新意。而且,Rene只是看材料,除了那次載他們到林奇家,從未出過現場,這……真是有點……有點讓他覺得不可思議。
顯然,Roger他們帶回的消息也顯示幾個黑幫也在用跟他差不多的路子在找人。現在,誰能搶到前頭呢?
紐約,Roger帶著人一夜未眠。
第二天一早,Anton在上班的路上終於接到電話,Michael的保鏢帶了幾個人這兩天頻繁去過海邊某處。
Anton距離那裡最近,他對著地址直接驅車趕了過去。
寂靜的海邊度假木屋前。
遠遠望去,海上不斷掀起巨浪,打在礁石上擊起陣陣白浪。天空布滿了陰霾。
Anton不用下去就察覺到了異樣,他停下車,拔出了槍。
腳下,他看見一行血跡,伸向木屋。
他端著槍,小心地靠近。
木屋裡聲息皆無。
忽然一陣風吹來,「乒」地掀起木屋窗邊的鐵皮,揚起的沙子刮到Anton臉上。
Anton屏住呼吸,握緊了槍。
屋子裡依然死一般的沈寂。
Anton小心地推開了門,血腥味飄進鼻子。
地上,死了三個人,血成片地積在屋子中間,牆上東一處西一處,落滿了彈坑。
Anton仔細看了看那彈坑,用領帶掩住鼻子,小心地從屍體上跨過去,檢視著屋子。
廚房裡,他發現了第四具屍體,胸前,一碗意大利面灑了一身,手裡還握著一把槍。
屋子背後,他又發現了第五個人,撲倒在院子裡,手裡也握著槍。
他回到屋子,給Roger再次打了電話,檢查著現場。
臥室床上,丟著一件衣服,他認了出來,是上次海邊見到鄭煥龍時他穿過的外套;床邊地上,丟了一條斷開的鏈子,旁邊還有一灘血。
他退了出來,初步知道了大概,但實際情況到底怎樣,還要等具體的現場鑒定結果。
他走到自己車前,想調調車,好等Roger到來,可是剛打開車門,還沒等他上車,三輛車就呼嘯著沖了過來。頭一輛車一個急剎車停在了他身邊,揚起的沙子害得他本能一躲。
車裡飛快地下來一夥人,手裡都拿著槍,沒有理睬他,直接沖進了木屋。
最後一輛車,穩穩停到了一邊,門一開,走下了一個人,穿著暗色的西裝,身材高大醒目,站在了Anton面前,正是西蒙斯。