第十六篇：除靈魂附體外別無解釋的事

　　我自小就有各種各樣古怪的想法，在記憶之中，似乎一知道了「鬼魂」，就立刻深信了有這種現象的存在，而不受任何「科學解釋」之左右，頗有「走在時代前面」的樣子。所以，一見到那少婦這種怪異的舉動，第一時間想到的就是「靈魂附體」。但只見了一次，自然不能肯定，可是這是第一次見到這種情形，自然興趣極高，不肯輕易放過。

　　於是，在那少婦和兩個男人離去之際，就追了上去，一路上想和他們交談，可是他們一聲不出，一直跟到了他們家門口，三個人進去之後就把門關上，無可奈何之極，只好轉而向其他鄉民，探討詳情。

　　聽其他鄉民說，這種情形，發生在那少婦身上，已超過一年，以前，發作的次數不是很密，一個月一次之類，但是近來，幾乎三天兩頭如此，而且，必然是在傍晚時分，若是想看，每天來碰碰，說不定很容易碰上。

　　果然，自那次之後，一共又見了三次之多，且有兩次，是從頭到尾，躬逢其盛：少婦疾奔而來，那兩個男子──一個是她丈夫，一個是她弟弟，追上了想拉她，全被她推開去。

　　然後，到了那株大榆樹之下，她又開始大聲說話，看她的神情，像是正在訴說甚麼，十分迫切地需要四周圍聽的人了解，可是她使用的絕不是當地的語言，我也一樣聽不懂。

　　可是從第二次開始，就留上了意，她說的話中，不斷重複著一個十分怪的單音，這個單音發音如「淹」而又有鼻音，從神情動作看，是「我」字的意思。而且，又死記了幾個較簡單，她在不斷重複的句子。然後，就到處去問人，那些句子，是甚麼意思，可是問來問去，都沒有人能懂。

　　到第三次又看見到那少婦「發瘋」時，更可以肯定，「她」是想說甚麼，剖白甚麼，可是卻完全沒有人懂，且把她當瘋子，她的神情之焦急，再好的演技，也無法演得出來。

　　每一次的時間，都不是很長，半小時左右，她就像如夢初醒一樣，由她丈夫、弟弟陪著離去。

　　在第三次之後，終於有機會和她談了幾句，問她自己是不是知道自己在說甚麼，她一開口，全然是本地口音，說甚麼也不知道，不但不知道自己在說甚麼，也不知道自己曾做了些甚麼，只是「心中一迷忽，就像中了邪一樣。」

　　在與她說話期間，她的丈夫，帶了當地民兵隊長過來，其勢甚洶，幸而那時年輕，看來不像存心勾搭良家婦女的模樣，民兵隊長瞪了幾眼，自己識趣，沒有再說下去，也就無事。

　　等到第四次，少婦又「發作」之後，民兵隊長在樹旁，攔住了他們，對她丈夫說這樣子下去，不是辦法，要把她送到縣醫院去。當時少不更事，就對民兵隊長說這少婦不是生病，而是她是一個不自覺的靈媒，她能和鬼魂溝通，鬼魂借她的身體，想說一些話給人聽，最好有人聽得明白那番話，她以後就會安然無事了！

　　這樣一說，幾乎闖了大禍，民兵隊長如臨大敵，連連盤問，並說這是「散佈迷信言論」，不由分說，帶往民兵隊部，押將起來。

　　這時，真是有理說不清了，幸而糾纏期間，有人看到，飛報隊部，大隊長親自出馬，說明我是公安幹部，級別比他們黨支部書記還高，這才得以自由，民兵隊長兀自悻然：「明明是反革命造謠！」

　　在歸途之上，把我的意見向大隊長一說，給他痛斥一頓，嚇得再也不敢提起。

　　自此之後，就未曾再見這位少婦，一打聽，果然被送到縣醫院去了。

　　又過了幾個月，還是一直在向人問記下來的幾句簡單的語言是甚麼地方的方言，那時候，聽都沒聽過有一種東西叫「錄音機」，不然倒可以將那少婦在鬼魂附體之際所說的那一番話，全都錄了下來，慢慢研究。但是皇天不負苦心人，終於，遇到了一個人，聽懂了那個代表「我」字的發音，十分訝異：「你到過魯南？山東人稱我是『俺』，只有魯南董榆人，才發這樣的語音。董榆話另成一格，山東人聽不很懂的！」

　　可是另外兩句，由於學得不像，那人也不知是甚麼意思。推測是：若干年前，有一個董榆縣的人，在那個地方（多半是榆樹下）死了，可能是死得十分冤，臨死前可能曾為自己辯白，但是沒有人聽，若干年之後，他的靈魂，和那少婦的腦電波，發生了作用，所以才會有這樣怪異的事情發生。

　　當然，這只是推測，但除了這個推測之外，還有更好的解釋，可以解釋為甚麼一個一輩子未曾離開過本鄉的少婦，竟然會說一種十分冷僻的山東方言？

　　湄海縣的縣城是東坎，幾次到東坎去，找上縣立醫院，都不知曾有這樣一個病人，就此不知所終了。