第14章

　　貝克俯視著屍體。別看死了好幾個鐘頭，這個亞洲人的臉上還是泛著紅光，還留著最近日曬的痕跡。身體的其他部位是淡淡的黃色——只有心臟上一小塊地方是略帶紫色的淤傷。

　　大概是心肺復甦急救留下的，貝克陷入了沉思。可惜急救並沒有什麼用。

　　他又開始研究屍體的手指。貝克以前從未見過這樣的手指。每一隻手上只有三個指頭，而且都是歪歪扭扭的。然而，這副奇形怪狀的樣子不是貝克要看的。

　　「嘿，我說嘛，」中尉咕噥著從房間那頭走過來，「他是日本人，不是中國人。」

　　貝克抬起頭。警官正在翻看死者的護照。「我但願你不要看。」貝克要求道。什麼都不要碰，什麼都不要檢查。

　　「遠誠友加……生於一月……」

　　「拜託了，」貝克客氣地說道，「放回去。」

　　警官又盯著護照看了更長時間，然後就把它扔到那一堆東西裡去了。「這個傢伙有三級簽證。他能在這裡待好幾年。」

　　貝克用一支鋼筆輕輕地撥動受害者的手。「說不定他就住在這兒呢。」

　　「不可能。他入境的日期是在上週。」

　　「說不定他正要搬過來呢。」貝克敷衍地說。

　　「是啊，說不定。第一個星期就這麼倒霉。又是中暑又是心臟病。可憐鬼。」

　　貝克不理睬警官了，繼續看著那隻手。「你能肯定他死的時候沒有戴什麼首飾嗎？」

　　警官抬起頭，一臉的驚訝：「首飾？」

　　「是的。來看看這個。」

　　警官從房間另一頭走過來。

　　友加左手的皮膚到處都顯出日曬的痕跡，只有在最小的那根指頭上很細小的一圈除外。

　　貝克指著手指上那一小圈淺色部位問道，「看到這裡為什麼沒有日曬的痕跡了吧？看起來他戴了一枚戒指。」

　　警官似乎很吃驚：「戒指？」他似乎突然有點不知所措了。他觀察著屍體的手指，接著，窘得一臉通紅。「天哪，」他低聲笑道，「那說法是真的嗎？」

　　貝克突然心一沉：「說什麼？」

　　警官搖搖頭，不相信那是事實：「我該早點說的……但我想那個傢伙是在胡說八道。」

　　貝克臉上的笑容消失了：「哪個傢伙？」

　　「就是在緊急情況時打電話的那個人。好像是個加拿大遊客。他不斷提到一枚戒指，口齒不清，那是我聽過的最他媽蹩腳的西班牙語。」

　　「他是說友加先生戴著一枚戒指嗎？」

　　警官點點頭。他抽出一根杜卡多香煙，看了看「請勿抽煙」標記，還是把煙點燃了。「也許我是該說出來的，但那個傢伙說起話來完全像個瘋子。」

　　貝克皺皺眉。耳邊又響起了斯特拉斯莫爾的話。遠誠友加的全部東西都要。所有的一切都要，什麼也別落下，一片紙屑也別放過。

　　「戒指在哪兒？」貝克問。

　　長官抽了一口煙說道：「一言難盡。」

　　貝克意識到這不是什麼好消息。「儘管說出來。」