尾聲

　　在去墓地的路上，翠嬸的眼前一遍遍地重現出昨天早上在那間陰暗的臥房中看到的情景。她怎麼也想不起來那個人是從什麼地方鑽進趙龍的屋子的。在夜深人靜的晚上，那間小屋裡發生的事像拂過曠野的輕風一樣沒有留下一絲痕跡。

　　屋子裡凌亂不堪，趙龍歪倒在床邊的牆上，看上去正在熟睡，被褥上落滿了瓦片和樹葉，他張得很大的嘴巴上覆蓋著一層泥塊和石灰的粉屑。屋頂上被掀掉了瓦片的縫隙中露出了外面的一片湛藍色的天空。她注視著趙龍的屍體，感到那座搖搖欲墜的房梁隨時都會倒塌下來。

　　在除夕之夜舉行的葬儀顯得格外隆重，村裡所有的人都趕來為他送葬，儘管村裡的人們對瞎子在曬場邊神秘的預言深信不疑，但是，它的靈驗依然使人感到驚恐不已。葬禮上肅穆的氣氛再一次勾起了村人同情的淚水，他們一路唸叨著趙家的興盛、敗落以及不可捉摸的命運，婦女們泣泣嗒嗒的啼哭聲一直持續到深夜。

　　那個外地來的戲班子走在送葬隊伍的前面，由於惦記著晚上的演出，他們一路拉著不成調的曲子，顯得有些漫不經心。

　　深夜的時候，走散的人群將翠嬸孤身一人留在荒涼的墓地上，她靜靜地燒完了那些花圈，呆呆地坐在墳邊。村中傳來的胡琴的聲音遠遠地陪伴著她。面對著月明星稀的天空，她記憶中的一切都像琴聲一樣融入夜幕下肆虐的風聲。

　　啞巴是第二天黎明離開子午鎮的。

　　翠嬸看見他跟在那群披紅掛綠的戲子的身後跨上了那條停泊在岸邊的大船，大船在逆風的水面上走得很慢，到了晌午的時候，它才在遠處被陽光照射得閃閃爍爍的水面上消失。

　　啞巴的離去使翠嬸感到了身處異地的一絲憂傷，南山寺廟裡的鐘聲隨風飄過來，像是一個沙啞的嗓音在枯葦掩映的河道上呼喚著她的名字。

　　在空中彌漫的節日的硫磺氣息中，翠嬸在子午橋邊的樹林中站立了很久，村中燃放鞭炮的響聲在山野裡久久迴盪，她看見那些拜年走親的人群在遙遠的地平線上不緊不慢地走著，墨河對岸的枯樹林邊，一隻只風箏拖帶著長長尾翅在明朗如洗的天空越飛越高。

　　翠嬸回到趙家大院的時候，看見趙少忠正坐在前院的一張藤椅中看著她。他臉上溫柔的目光使翠嬸感到了一陣躁亂，它彷彿是一朵枯萎鮮花的余香又一次將她帶回到遙遠的往昔。

　　翠嬸繞過那排迴廊朝後院走的時候，趙少忠遠遠地跟了過來，地面上晃動的瘦長的身影和輕輕的腳步聲使翠嬸突然意識到了什麼，她轉過身來，看到了他枯皺的臉上泛出早已消失的紅潤的光澤，他長久的注視像一根細細的鵝毛撩撥著她的內心。一股悄然而至的熱流使她的兩腳不住地顫慄起來。

　　翠嬸剛剛跨過臥房的那道門檻，趙少忠就在身後將她攔腰抱住了。

　　她啜吮著他身上散發的煙草的氣息，淚水止不住地流了下來，她感到自己又回到了年輕的時光，回到了那個縈繞著樟木香的盛夏之夜，她渴望已久的夢幻般的時刻終於奇蹟般地降臨到了她的身上。

　　趙少忠將那副雞血色的手鐲套在她的手腕上，皮膚上殘留的那種涼颼颼的感覺立刻爬遍了她的全身。

　　翠嬸躺在臥房陰濕的地上，窗洞中灑進來的一縷陽光刺得她睜不開眼，她的耳邊灌滿了他沉重的喘息聲，許多天來一直纏繞著她的晦暗的陰雲伴隨著屋外遠去的風聲消失得無影無蹤。

　　她的呼吸變得越來越急促，衰老的軀體漸漸潮潤，她感到高潮正在遠遠地到來。

＜全書完＞