六十七、(4)
四十分鐘後,布倫森拿著兩件行李下樓。一件是昂貴的黑色皮革手提包,另一件是上面印有運動品牌標誌的碧綠色尼龍帆布包。一個是她的,一個是孩子的,李奇猜大概是這樣。她把兩個包包擺進豐田轎車後車廂,李奇和法蘭西絲也去開車,他們緊貼著豐田,形成一個保護車隊。這和跟監的基本方式一樣,但目的不同。法蘭西絲緊跟在旁,李奇在後方保持一定距離。過了一哩後他發覺歐唐納說錯了,改裝的本田車才不是加州地區最不顯眼的車種,應該是豐田轎車才對。他一直瞪著那輛車,可是幾乎看不到它在哪裡,因為到處都是那種車。
布倫森在一所學校停下。它是由一大片四處蔓延的棕褐色建築物構成,四周靜得像宇宙黑洞──當孩子都在教室裡做功課時,每個學校都是這副德行。二十分鐘後,一個棕髮的孩子跟她一起出來,是個矮個兒,幾乎還不到她的肩膀。他的表情看來有點困惑,但能夠不用上課還是很高興。
然後布倫森在一〇一號公路上開了一小段路,從交流道開下帕薩迪納,來到一條寧靜街道上的一家旅店。李奇也覺得這裡是合適的藏身之所,因為它的停車場在後面,從路上看不見那輛豐田轎車,而且門邊有個行李員,櫃檯裡站著兩個女辦事員,要進入電梯與房間之前要經過很多眼線,比汽車旅館好多了。
李奇與法蘭西絲一直待到布倫森跟她兒子都安頓下來,他們想十分鐘大概夠了。那段時間他們在大廳旁一個酒吧吃總匯三明治當午餐,李奇喝咖啡,法蘭西絲喝汽水。李奇喜歡總匯三明治,因為吃完後可以用固定三明治的竹籤來剔牙。講話時他可不喜歡讓人看到齒縫裡有雞肉屑。
當他正要把咖啡喝完時,他的電話響了,又是卡拉打來的。她和歐唐納已經回到汽車旅館,櫃檯有一則柯提斯.墨尼的緊急留言。
卡拉說:「他要我們去葛倫岱爾市北邊那個醫療中心,現在就去。」
「我們去看歐洛茲科的屍體那裡?」
「嗯。」
「發現桑切斯了?」
「他沒說,但他沒叫我們跟他在太平間碰面,李奇。他說在對街的醫院會合,如果是桑切斯,他應該還活著。」