© Alex Y. Grey

克莉絲汀給伊萬布置三人組的時候，妻子最近的反常舉止佔據他的思想，他沒流露出驚喜或者嚮往，也沒追問細節，除了核實那人是婷婷（如果是別人，他不知該怎麼想）。連克莉絲汀也佩服地說，他如此沉得住氣。怕他不上心——畢竟沒有第一次的新鮮感——克莉絲汀還劃了重點。

「女僕猥褻夫人是重頭戲，你不會有問題吧？我的意思是，婷婷已經發現她更喜歡女人，我也不介意她跟我親密。在洗手間發現我們在一起，不會影響你的情緒吧？」

「當然不會。」

「真的？我也是剛意識到。我沒問題，怕你有。要不，你想像一下我和她親密，來真的，不只是親吻，什麼感覺。別告訴我細節，只說有沒有問題。」

「以前想像過，沒問題。」

「仔細想。這不是電影，是真人，你的妻子跟婷婷。」

「你跟婷婷的話，怎麼想也想不出問題呀。」伊萬怯怯地望妻子，怕她取笑。克莉絲汀的心思在別處。

「你能不能鍛煉一下？」她揪了揪他的手臂，「到時候將我抱起來，從洗手間走到臥室，得有肌肉才行。要是抱不起來，或者將我摔到地上，在婷婷面前丟臉，我饒不了你！」

「我盡力。我去健身房。」

如果這些還不夠古怪的話，他很快收到婷婷的短信，有事商量。婷婷有他的電話，他稍感驚奇。他也想不出她能有什麼事，還是在三人組之前。兩人在他的校園見面。婷婷沿著草坪邊的小徑走來，伊萬望著她，調整了呼吸。幾星期沒接觸，他擔心會緊張、說錯話。也擔心婷婷與上次有反差，毀了甜蜜的回憶。婷婷的確沒有上次迷人。她看似挺忙，甚至沒有化妝，雖然表情是一樣冷淡。兩人坐在草坪邊的长椅上，背後是一棟古老的磚石建築。趁左近無人，婷婷問伊萬是否得知了三人組的消息。得到肯定的回答之後，她有個請求。她發現自己不喜歡男人，只喜歡女人，希望伊萬能尊重她的性取向，在三人組的時候，避免和她肢體接觸。伊萬很驚訝。他想反駁，上次三人組，他明顯感覺到，別說肢體接觸，婷婷對他倆插入式的性愛都沒有反感，相反，她也獲得了愉悅。但這樣跟婷婷說話很不禮貌，何況是在公共場合。

「我照辦。」他說。想了想又說：「克莉絲汀讓我在洗手間扯開你們，還要我打你一巴掌，怎麼辦？」

「她讓你打你就打。」

「此外不接觸？」

「是的。」

「只有這個要求嗎？」

「是的。」婷婷思索片刻又說，「我不是厭惡你這個人。你溫和有禮，女人喜歡毫不奇怪。我只是，普遍而言，不喜歡男人；我無法改變上天給我的這具肉身。」

一個女人探索性取向，認為不喜歡男人；又安慰那男人。婷婷對這個不喜歡的男人挺體貼，伊萬心想，保護他那不需要保護的自信。

「我完全理解。」伊萬笑笑說，「我發現，我富有想像力。在沒有肢體接觸的前提下，我能否動用想像提升體驗，而想像中會有你存在？」

「你是說，能否拿我做性幻想？」

伊萬紅著臉點頭。她是否會懷疑，俄羅斯裔的男人碰到中國姑娘，都會有性幻想，並且會紅著臉承認？

「隨便，」婷婷一笑，「我自己都身不由己，哪兒管得了別人腦子裡想什麼！」

不止這天晚上，許久以後，伊萬還會回憶起婷婷這個苦澀的笑。