© Alex Y. Grey

關於錢，婷婷一直疑惑。克莉絲汀整天閒遊——說是自由撰稿人，也沒見她撰過稿，或者為截止日期發過愁——錢卻源源不斷。家裡的裝潢、她的衣著都不菲。還帶著婷婷胡吃海喝。婷婷工作了幾年，也節省，卻只有少量存款。婷婷的結論，是伊萬的工資全讓克莉絲汀花費了。事關人家夫婦的財務，婷婷雖然好奇，絕不想動問。

怎麼打理自己那點存款，婷婷倒是問過克莉絲汀。克莉絲汀跟她說起了魏瑪共和國。當時通膨多厲害，一塊麵包幾千億克魯納，人們拿鈔票當牆紙。還有勤勤懇懇一輩子的老法官，因為退休金貶值，住進了貧民院。

「所以不能全買長期國債，」克莉絲汀總結說，「通膨一來成廢紙。」

「我搞這些沒經驗，要不你幫我打理？隨便買點股票、證券？」

「絕對不行！」克莉絲汀說，「沒有比這個更能摧毀我倆的關係的了。」

婷婷驚訝於自己對克莉絲汀的信任。如果她在行騙，婷婷已經中招了。

「那還用說！」克莉絲汀得意地說，「先用色誘，把本來喜歡男人的清純少女掰彎；再用食誘，多餵幾碗西安牛肉麵；再用話誘，滔滔不絕地談人生，談感情。再談理財，水到渠成！你可以跟這幾萬塊錢說再見了。我的小蝌蚪，你這麼傻，我真想找個賺錢的工作，或者繼承一筆遺產，把你養起來！」

談到工作，婷婷挺無奈。離開那家科技公司之後，她不確定該做什麼，在酒吧對付，一晃一年了，仍在倒酒。「我都不喜歡喝酒。」問克莉絲汀，哪種工作更合適，她說：

「工作其實都差不多。薪水足，工種和同事可以忍受，就行了。」

「舉例說，哪種工種和同事可以忍受？」

「比如說，嫁個合適的男人或女人，當家庭主婦。」

「當主婦！」

「是的。」克莉絲汀沒有說笑的意思。

「這樣的話，多年的女權運動、女性獨立、同工同酬，鬧到底，還是當主婦更適合我們？」

克莉絲汀笑而不言。婷婷又說：

「我大學學計算機，讀文學名著，然後不遠萬里跑到美國，只為嫁一個汽修工，定居底特律，給他做飯、生孩子？」

「不是說所有女人都要當主婦。我是說，好多工作還不如當主婦，沒必要糾結。」

婷婷從沒把克莉絲汀跟家庭主婦聯繫上；細想想，她也是主婦，一位灑脫的、諳熟時代的規則、對誰都不彎腰的主婦。婷婷問：

「當主婦的話，怎麼選雇主？」

「選尊重你、服從你、信任你理財的。包括汽修工。」

「那麼愛情呢？不要彼此相愛，白頭到老嗎？」

「彼此相愛的，是情人。汽修工對名著不感興趣，可以跟情人聊。」

「有沒有人走運，選到了彼此相愛的人？」

「肯定有。可誰又能這樣奢望呢？」

婷婷暗自覺得克莉絲汀的婚姻並不如意。初相識，克莉絲汀也在獨自喝酒。婷婷沒問她當時的煩惱是什麼。