弗蘭十二歲生日一到，公爵夫人說她再也不想見到弗蘭，非要公爵同意把弗蘭趕去外頭住不可，公爵避忌著夫人母家的勢力，也沒辦法，只好順著夫人的意思去辦。

　弗蘭搬出去的那天，看見兩個女人都流下眼淚，一個在他身邊偷偷抹去淚水，第一次用溫柔的聲音喚他的名字，對他耳語，讓他好好照顧自己，沒有要事就別回來，別讓公爵看見他；一個在鐵柵欄後，只面無表情地看著他，眼淚掉個不停。

　他經常聽見淒厲無比的哀嚎從公爵房裡傳出，也會看見一個個只露出一點手或腳的血色麻布袋，被人從公爵的房裡抬走，他不是對此沒有感受。

　搬出去後，弗蘭每幾個月都會買一些奴隸回宅子，還偶爾與夫人的貼身侍女互通信件，知道公爵從他搬走後就停止購買奴隸，弗蘭也乾脆地替公爵把惡名背上了，買得大手大腳，有時手一揮就是買一批，任外頭怎麼謠傳都不管。

　他還知道，公爵一直希望他能回城堡裡住，也常提起要來探望他，次次都被公爵夫人阻擋。這導致公爵與夫人的關係越來越差，公爵受夠了夫人的驕縱與霸道，夫人也看不慣公爵種種卑劣的行為。兩人動輒爭吵，誰都不退讓，一冷戰就是幾個月。

　他搬離城堡的第四年，那天侍女寄給他的信上只有一句話——夫人被殺了。這幾個字像一桶冰水從他的頭頂淋下，讓他冷透了身體，他把捏爛的信紙放在燭火上燒成灰，險些燙到自己的手指。

　一方面，弗蘭畢竟是公爵所出的獨子；另一方面，公爵多年來的惡行沒能藏得滴水不漏，城堡裡有得是願意聽他調遣的人。少爺策劃了一切，並且在公爵身敗名裂之後，成功衝進城堡裡將公爵亂刀砍死的人所走的每扇門，也是他一手安排為其開的。他們有些是夫人母家派來的；有些是公爵殘害過的孩子的家人；有些是公爵自己不知怎麼開罪了的。

　弗蘭沒有太多時間，夫人的死瞞不了太久，放不走城堡裡所有無辜的奴僕們，甚至放不走他可憐的生母，殺紅眼的人們讓城堡裡所有的活物都在那個夜晚裡死去。

　接著找到沒有逃跑的弗蘭。

　弗蘭甚至沒來得及哀悼任何人，那天掉的淚都是因為真實的疼痛。

　他們惡狠狠地對待弗蘭，細數外界對於弗蘭的謠言，以那些謠言為據，要求弗蘭承受他應得的「報應」。他無力辯解，在不久前他確實對他的奴隸們下了極度殘忍的命令，他立刻就親身體會烙印灼燒的滋味。

　弗蘭也被逼著為一個又一個的謠言中他沒有做過的事贖罪、道歉，但是明明在場的任何人都不曾被弗蘭傷害過啊。

　經過幾天沒日沒夜的折磨，弗蘭被以奴隸之身賣了出去，成為權貴手裡眾多奴隸的其中一個，權貴像使用任何一個奴隸那樣使用他，拖著身體回到奴隸房，他被其他奴隸嘲笑，還是那句，這是他的報應。

　聽久了，弗蘭也不得不相信，這一切毫無掙扎餘地的，都是他的錯，他活該。

　可不是嗎？他的奴隸們痛恨他也是應該的，他是這麼地殘忍無情，他應該自我折磨，不能允許自己吃好、睡飽。

　卡隆找到那天夜裡從城堡逃離的侍女，以及當年參與討伐公爵的其中一個農奴，農奴年幼的妹妹也死在公爵手裡，那天晚上，他用雙眼見證公爵死得足夠悽慘後便收手，不久後他的領主帶回一個奴隸，沒讓那個瘦弱的少年苦力勞動，卻也從不善待，折磨了一段時間後又嫌這個奴隸美則美矣，玩起來卻索然無味，將其退回商人那兒去。

　拼湊出這個結果，卡隆沒讓任何人知道，只對每日哭泣的桑拉保證他能夠找到少爺，安排許多眼線在每個奴隸市場中來回地找尋，也四處打聽哪一家有購入過淺色頭髮的奴隸。

　各自有了全新生命的奴隸們，沒有一個不對少爺感激、掛念的。大家都想找到少爺，然而誰都沒發現，少爺在他們的生命中留下無數的溫暖，卻獨自活在寒冰裡。

　現在輪到他來保護小少爺了。