登入使用能幫助您收藏更多喜歡的好書,
希望大家都能多多登入,管理員在此感激不盡啦!
《[HP]我的貓頭鷹迷路了》第一章 梅薇思
  第一章 梅薇思

  1989年,倫敦西南的薩裡郡,下午四點一刻。

  梅薇思結束了一天的家務勞動,將沃克太太家的廚房收拾得乾乾淨淨,總耗時4個小時25分鐘。

  沃克太太口頭上說:「親愛的,多虧了你。」

  然後連客氣一下都不肯,假裝看不見小女孩看向餅乾的渴望眼神,給她10先令作為勞動報酬。

  這是多少錢呢?

  梅薇思大概換算了一下,1989年的1英鎊的購買力,大概等於2020年2.54英鎊,按照8.9的匯率,等於22.6元人民幣。

  1英鎊=20先令。

  即是10.3元,除以4小時的勞作,時薪為2.8元人民幣。

  她心梗無比,卻不敢甩臉色。作為一個11歲的孤兒,一天能賺10先令就算燒高香,怎麼敢對僱主露出不滿呢。

  雖然這個女人小氣了些,不愛收拾了些,廚房的油汙能積出幾毫米厚,但她至少付錢了。

  倫敦的業務競爭激烈,尚未發育的女孩搶不過身強體壯的男孩子們,只能往周邊發展。

  夏日的晚風很清涼,梅薇思跳上破舊的自行車,死命踩動腳踏。

  車子駛上凹凸不平的小路,「咯吱」「咯吱」地穿過逼仄的房屋空隙,來到了薩裡郡的主街道。

  位於西南部的薩裡郡就是個不錯的選擇,騎車只要30分鐘。

  雖然法棍硬得硌牙,沒有司康、貝果、鬆餅、穀物麵包好吃,但架不住便宜,而且每天4點以後就打折,7先令一個長法棍,對於即將進入發育期的小孩是十分重要的碳水攝入。

  「給我一個法棍,謝謝。」梅薇思遞上剛拿到的先令。

  梅薇思將硬邦邦的麵包揣進懷裡,口水迅速分泌。

  沃克太太挽留不及,隻好自己去拿尿布。

  然後,梅薇思就聞到一股尿騷味。

  「哇!」沃克太太的小兒子午覺醒來,沒看見媽媽,頓時哭鬧起來,把沙發蹬得匡匡響,老舊的沙發不堪重負,發出一陣陣刺耳的摩攃聲。

  「感謝您的慷慨。」她對沃克太太道謝。

  老破的自行車沒有剎車,她踮腳踩住地面,停在麵包店門口。

  ——寫到這裡,姑且介紹一下。

  好餓,真的好餓,什麼日不落帝國,慈善保障稀爛。

  梅薇思·林(Mavis.Lin),今年11歲,生父不詳,母親在救濟院生下她後下落不明(其實就是跑路了),被倫敦的希望孤兒院收養。

  超過10歲,在孤兒院就是大孩子了,要麼幫忙照看更小的孩子,要麼就出去打零工,比如送牛奶報紙、剪草坪、打理衛生什麼的。

  幹活的小工頭也不抬地收下,抽張紙包住已經冷透的法棍麵包,順便找給她3個先令。

  沃克太太趕緊抱起他,輕輕拍著他的背哄。

  噴鼻的香氣迎面而來。

  救命!可別叫我換尿布。梅薇思怕無償加班,撂下句「我先回去了」,便匆匆忙忙逃出門。

  當然,還有一個原因。

  「嗨,梅薇思。」躲在路邊玩石子的瘦小男孩鑽出來,朝她揮揮手,「這裡。」

  「對不起,我來晚了。」梅薇思急急踮腳剎車,差點沒衝上馬路牙子。

  小男孩穿著過於寬大的衣服,身體單薄得像紙板,但十分靈活,在她撞上來之前就跳開幾步,一點沒被車子剮蹭到。

  「抱歉抱歉。」梅薇思終於剎住了破破爛爛的自行車,將剛買到的法棍麵包一分為二,遞給對方一半。

  小男孩接過咬下,麥香味很濃,牙齒很痛。

  他痛苦地皺起眉頭:「好硬。」

  「可以磨牙。」梅薇思已經吃出經驗,慢慢用牙磨下一塊,口水泡軟再咽。
    小男孩沒說什麼,將墊在屁股下的課本抽出來:「給你。」

  「謝謝。」梅薇思可不是隨便付出半個麵包的價錢,要的就是他遞上來的小學課本。

  噢,是的,不知道為什麼,孤兒不能上學,只有院長每週開兩節課,教孤兒院中大大小小的孩子們認點字母單詞什麼的。

  誰說穿越到英國就不用擔心語言問題的?
  反正梅薇思還在吃四六級英語的老本。

  但她口語說得順溜了,拚寫卻忘得七七八八,不得不問比自己小兩歲的哈利·波特借課本。

  說起這個名字,大部分人都能猜到她穿到了一個什麼樣的世界。

  巫師的世界,魔法的世界,童年最渴望的世界。

  梅薇思是去年發現他的。她看到一個叫「達力」的小胖子,欺負一個叫「哈利」的小孩,他額頭上還有一道傷疤。

  然後,嘴碎的太太們說,女貞路上有戶「德思禮」,女主人總是伸長脖子,探頭探腦地打探鄰居的小秘密,基本就能確定沒錯了。

  她足足激動了一整天,旋即無比失落。

  因為迄今為止,她都沒有展露過任何魔法天賦。

  沒有無緣無故長頭髮,沒有讓玻璃杯碎掉,沒能讓髒衣服變乾淨。她不死心,晚上衝著枕頭喊了無數遍「枕頭飛來」,它都一動不動。

  於是隻好承認自己穿成了比達力更邊緣的背景板。

  不過,老話說得好,來都來了。既然去霍格沃茨上學沒戲,主角近在眼前,不交好太虧了。

  假如和哈利成為朋友,他應該不會小氣一個巧克力蛙吧。

  運氣再好點,或許能去對角巷逛逛。

  梅薇思抱著一點功利的心態,慢慢和哈利成為了半個朋友。

  這並不難,此時的哈利就是個被家庭暴力的小可憐,有人願意和他交朋友,他高興還來不及,完全沒有防備。

  反而是梅薇思,總覺得有點抱歉,也有點慚愧。

  別人穿越到HP的世界,多多少少能幫助哈利,物質上的,感情上的,可她就不一樣了。

  哈利幫助她。

  這算什麼,救世主提前上崗?
  「梅薇思,你找到借讀的學校了嗎?」哈利很珍惜唯一的朋友,熱心地建議,「或許你可以給我們學校的校長寫信,她是個古板的女人,但人不壞——我是說,她雖然不喜歡我,但對其他人挺好的。」

  梅薇思認真地點頭:「謝謝,我會認真考慮的。」

  要過上更好的生活,就必須上學,要上學,就得先找到一個願意收她的學校。然而可悲的是,按照年級,她今年應該要讀中學了,可事實卻是她連小學教育都沒念。

  「要是有一所免費入學的學校就好了。」她歎氣。

  哈利總算嚥下了法棍,喉嚨變得又乾又澀:「假如有的話,佩妮姨媽一定願意把我送過去。」

  梅薇思:「你一定能順利讀完小學。」然後就進霍格沃茨□□魔王了。

  「這會是我的聖誕願望。」哈利嘀咕。

  天色逐漸暗下,月亮升了起來,淡淡的一輪。

  梅薇思說:「我要回去了,課本過幾天還你可以嗎?」

  「不用在意這些,反正我也用不上。」哈利抓抓頭髮,滿不在乎。

  梅薇思聳聳肩,收下了朋友的禮物。

  她再次跨上破破爛爛的自行車,用力踩下:「改天見。」

  瘦小的男孩揮揮手,送別自己的朋友。

  西邊,夕陽像血一樣紅。

  (本章完)
鍵盤左右鍵 ← → 可以切換章節
章節問題回報:
翻譯有問題
章節內容不符
章節內容空白
章節內容殘缺
上下章節連動錯誤
小說很久沒更新了
章節顯示『本章節內容更新中』
其他訊息