還不快點登入,你們這些看小說都不登入就離開的。
登入可以幫助你收藏跟紀錄愛書,大叔的心血要多來支持。
不然管理員會難過。
《誰為他們辯護》008 像瘋子的證人
  種植園遭到封鎖,裡面的工人早就全部離開,剩余的那些沒有謀生的技能,又跑不到別的地方,只能蹲守在種植園附近,隔岸觀火。對面岸上的居民夜夜笙歌,歌舞升平,他們卻為生活操碎了心。

  柏妮趕到種植園,發現裡面早已空無一人,頓時感到很失望,轉過身意外發現了流浪在街頭兩側的黑人,由於種植園裡的工人大多半是黑人,她很容易就猜想到落魄的黑人很有可能就是種植園的工人。在她的詢問之下,黑人們果然承認了自己的身份,在她表明警察的身份之後,引發了大范圍的不滿。黑人們迅速將她團團圍住,她絲毫不覺得害怕,她並不覺得黑人會傷害自己,只是他們那種充滿怨恨的目光讓她感到坐立不安,說不定會引發暴力事件。她不得不謹慎起來,畢竟在這種地方出事,很難有人支援。

  她打破僵持的局面:我是警察,你們有什麽問題嗎?

  黑人的代表發出了不滿的心聲:當然有問題!而且是很大很嚴重的問題!你們這些警察無緣無故為什麽要那麽多事?弄得種植園不得不接受調查,無法正常運轉?

  她試圖為警方的行為解釋:不不不!純粹是種植園裡發生了謀殺案件,我們才決定展開調查。但是我沒有想到種植園會關閉,然後整頓停業。

  “死人是很小事情,但是因為你們要調查這個,調查那個,你搞得我們沒有工作,沒有工作就沒有收入!沒有收入就意味著連基本的生活都維持不了!你破壞了我們生存的空間!損壞了我們賴以生存的土壤!你們罪大惡極!”

  她發現黑人們的眼神越來越暴躁,他們手裡的武器越來越多,她隻好轉移話題,希望爭取逃脫的時間:你們的主管經常虐待你們,克扣你們的收入,抬高你們的生活成本,不斷地壓榨你們,難道你們一點感覺都沒有嗎?
  “這個世界上哪裡沒有壓榨的現象?我們樂意為他付出不可以嗎?我們願意被他指揮!沒有他,我們還在過著顛沛流離的生活,忍受著饑腸轆轆帶來的痛苦!他已經做得很好,我們並沒有不滿意的想法,為什麽你們一定要那麽多事!破壞本來就很美好的現狀!”

  她意識到情況可能快要失控了,隻好從兜裡摸到了槍支,隨時保護自己。她支支吾吾地對他們說:“或許你們認為目前的生活水平很美好,但是你們有沒有想過其實可以過得更好,享受更舒適的日子呢?如果你們願意,只需要答應我們,在法庭上指證你們的老板,將你們悲慘的遭遇在法庭上公開,這樣或許還有一線生機。”

  “別再開這些國際玩笑了!沒有人可以保證我們的溫飽與安全!只有我們的老板可以!我們是絕對不會出賣他的!”

  一番言之鑿鑿的言論發表之後,一群黑人一擁而上,對她進行推撞、毆打。她不忍心傷害這些可憐的奴隸,隻好舉起手中的槍,連續開了三槍……槍聲響起之後,黑人們震驚住了,她還以為真的震住了在場的所有人,沒想到很快他們就恢復了冷靜,繼續攻擊她,她打不過,隻好適當地使用武力,突圍而出,落荒而逃。追在她身後的黑人就像喪失了理智那樣,她一邊逃跑,一邊暗自難過。

  斯德哥爾摩綜合症原本在她看來只不過是一種心理疾病,她從來沒有接觸過患有此病例的群體或者個人,那對她而言只不過是一個專業名詞罷了。但是經過這一次,她發現種植園裡的工人就充分演示了這種症狀的某個極端行為。

  她倉皇逃脫,不禁對未來感到憂心忡忡……

  第一次勸裡面的工人出庭作證的任務失敗,她帶著一身的輕傷回到律政司,找到辛波斯卡弗,以倒下的姿勢來告訴她,任務並不理想。

  眨眼之間,她的傷勢變得嚴重之際,種植園案件的第二次審訊就要開始了。

  普通法院

  辛波斯卡弗很早就來到了法庭裡,她翻看了目前所掌握的資料,並不理想,很多本來答應了出庭作證的工人都改變了主意,或許他們還在擔心以後的生活保障,因此變得小心翼翼。畢竟他們不是白人,不可能享受同等待遇。白人可以領取失業救濟金,但是黑人就不可以;白人可以從事政府安排的工作,但是黑人就被排除在外。他們的困境本來就存在,只不過現在更加惡劣罷了。既然政府沒有把他們當作是一回事,他們認為也沒有必要與政府合作,尤其是司法機構。

  黑澤明也出現在法庭上,只不過他前半夜失眠,後半夜連續做了很多個噩夢,精神萎縮,食欲不振,勉強抵達法庭,也只能豎起耳朵聽。整個人就像靈魂出竅了那樣。

  喬治·威爾表現得很輕松,畢竟他的當事人壓根就沒有參與過此案件,基本上不可能入罪;海倫就不是那麽輕松,但是也從來不感到恐懼的存在。依然是無所畏懼地堅持自己的立場,為當事人辯護。

  哈丁·奧斯法官出現了,他的額頭有傷口,左手也纏著繃帶,估計是遭遇黑人的襲擊了。他口出狂言,難免被針對。不過他也沒有退縮過,他認為越是遇到威脅,就越是要勇敢面對。

  書記員直接宣布著:種植園案件,現在作第二次公開審訊。

  哈丁·奧斯法官:主控官,你可以開始傳召證人。

  辛波斯卡弗:法官大人,我要求傳召鑒證科的同事出庭作證。

  哈丁·奧斯:本席批準。

  羅曼是鑒證科的主管,同時也負責了多個部門機構,屬於情報科,但是也屬於鑒證機構部門。

  辛波斯卡弗:當日你們接到報案之後,是否對現場的情況進行了勘查?

  羅曼:是的,我們對整個種植園的內外環境都進行了觀察與勘查,土壤的樣本檢測,室內的空氣指標測試以及溫度的對比。

  辛波斯卡弗:結果如何呢?
  羅曼:我們驚奇地發現,種植園裡的溫度出奇的高,正常人根本不可能在那樣的環境下工作超過五個小時,而且工人們還要戴著面紗乾活,他們體內的熱量足以使他們隨時脫水而暈倒。

  辛波斯卡弗:說不定他們只是工作一兩個小時就會休息什麽的……

  羅曼:一開始我也是這樣認為的。但是隨著我們對部分工人的身體進行檢查的時候才了解到,他們每一天工作時長是超過十五個小時,吃飯的時候也要守在種植園裡,哪怕他們很疲勞的時候也不能離開那裡。還有,我發現他們的體內水分嚴重缺失,皮膚乾燥爆裂,營養成分缺乏嚴重。每天因為體內水分不足而暈倒的概率是1.3%。

  辛波斯卡弗:一天工作15個小時,算不算加班了?

  羅曼:當然算。《勞動法》規定,上班時間不能超過6個小時,他們嚴重超支。

  辛波斯卡弗:說不定超出的時間有額外的工時報酬呢?在這個惡性競爭的時代裡,很多人願意犧牲時間與自由來換取金錢。

  羅曼:我也了解過他們的平均收入水平,出奇的低,仿佛還停留在上個世紀的收入水準。

  黑澤明睡得昏昏沉沉,但也隱約聽到了證人的供詞,含糊其辭地吐槽著:能不能少說實話。

  辛波斯卡弗停頓了一會,左手翻開了一份文件的其中一個頁面:我們來談談山下的問題吧。那天你們在山下搜尋屍體,發生了什麽事情呢?

  羅曼:我們在山下發現了超過1000副骸骨,發臭的屍體也有600副,當然,最重要的是,我們找到了死者的屍骸。

  法庭裡頓時引起了驚訝的聲音,持續了很久,法官也很無奈,這種駭人聽聞的消息總是會引發不同的聲音,他們要做的就是傾聽這些聲音,如果有一天他們懶得做樣子,連聽都不聽了,還能怎麽辦呢?

  5分鍾之後,法庭裡很快就恢復了正常的秩序。

  辛波斯卡弗:請問你們在骸骨的上面是否有新的發現呢?

  羅曼:時間緊迫,骸骨方面暫時還沒有新的線索,目前還在確認身份;但是發出陣陣惡臭的600副屍體倒是有發現。據初步推斷,他們致死的情況與死者很相似,過度勞累,惡疾纏身,在很惡劣的環境下度過。肺部也發現了同樣的情況,積血過多。

  辛波斯卡弗:是不是可以從側面反映一個情況,這些屍體多半是被人從山上拋下來,拋下來的時候呢,已經失去了生命反應……

  海倫:反對!法官大人,我反對主控官作出毫無證據的猜測!

  哈丁·奧斯法官:反對有效!檢控官剛才的那一番話,陪審團並不需要記錄。

  辛波斯卡弗:屍體被拋棄的位置是否很集中呢?

  羅曼:不太集中,不過都差不多在一個方向,估計是一個慣性的行為。

  辛波斯卡弗:能否形容一下你當時的感受呢?

  羅曼:說實話,其實還很震驚的!本來我以為到了21世紀,人類的文明應該很先進很溫和才對。但是直到我到了山下搜尋屍體的時候所目睹的畫面的那一瞬間,我徹底嚇呆了!我甚至有一種錯覺,現在壓根就不是21世紀,而是19世紀末的美國。南方種植園的奴隸,無辜慘死的黑人……你懂我的意思吧?如果你有讀過美國的歷史,你肯定會明白我在說什麽。那個地方仿佛在重複著某個歷史現象那樣,充滿了沮喪、無助、困惑、無奈。屍體的哀鳴在我耳邊裡不斷地徘徊著,我就像看到了幽靈那樣。慘不忍睹……在我發現那個地方之前,我還以為我已經見識過最慘無人道的現象……

  辛波斯卡弗心裡想著:這樣就足夠了。只要他說出這些,我的目的已經達到。

  “謝謝你。法官大人,我暫時沒有其他的問題。”

  哈丁·奧斯法官:第一被告的辯護律師,你可以開始發問。

  海倫:請問你們在山下搜尋屍體的期間,還發現了什麽呢?

  羅曼:就屍體而已。

  海倫:是嗎?這裡是法庭,我再給你一次機會,你重新說一次。

  羅曼:那裡有很多的垃圾,未經處理的汙水,爛銅爛鐵隨處可見,還有很多流浪動物,還有一些流浪漢躲在山下度宿……

  海倫:暫停,麻煩你。換句話說,山下其實誰都可以進去,那裡更是一個沒人看管的地方,隨處可見扔垃圾也是很平常的事情,工廠隨意排放汙水到那邊也沒人在意,是不是?
  羅曼:你可以這樣說,聽起來也沒有毛病。

  海倫:在山下發現的流浪動物與流浪漢能不能追究責任在種植園身上?

  羅曼:不能。

  海倫:工業汙水排放能不能責怪種植園?

  羅曼:不能。

  海倫:亂扔垃圾的現象能不能歸咎於種植園的身上?

  羅曼:不能。

  海倫:那麽在山下發現的屍體能不能……

  辛波斯卡弗:反對!法官大人!
  海倫:法官大人,我暫時沒有其他的問題。

  哈丁·奧斯:第二被告的辯護律師,你可以開始發問。

  喬治·威爾其實並不需要刻意提問特別尖銳的問題,他只需要引導幾個關鍵的要點就行。

  他側著身子站在證人欄旁邊:你是否知道過去一共有多少工廠排放汙水到大海裡?

  羅曼:據我所知,很多。

  喬治·威爾:所有工廠都會選擇排放汙水到大海裡,因為那裡方便,你是否認同?
  羅曼:是的。

  喬治·威爾:一個缺乏管制的地方常常會出現不尋常的現象,你是否讚成?
  羅曼:是的。

  喬治·威爾:從屍體身上的線索是否指出,他們曾經是種植園的工人?
  羅曼:這方面的消息我們還在查探中,暫時還沒有結果。

  喬治·威爾:這些屍骸中,是否有一部分並沒有報案或者當作失蹤處理?
  羅曼:是的。

  喬治·威爾:換言之,他們的存在價值微乎其微,根本沒有人在意,是嗎?

  辛波斯卡弗剛剛喊了出來,喬治·威爾就笑了笑:法官大人,我想,我暫時沒有其他的問題。

  辛波斯卡弗提出了暫時休庭15分鍾的建議,法官批準了。

  其實她不是想拖時間,她只是想在出庭作證之前,與下一位證人聊幾句,確認對方的狀態沒有問題。

  控方的下一位證人就是當日有份參與拋屍體到山下的黑人,他的名字是克裡特,是一個精神萎縮的黑人,同樣是飽受摧殘的情況,不過他還能明辨是非,願意出庭作證指證勞斯頓。本來當日有份參與拋棄屍體的還有另外一個人,不過那個人不敢出庭作證,臨時改變了主意,控方在舉證方面就缺少了一個重要證人。現在很明顯,克裡特是較為關鍵的人選。

  她與他進行了簡單的談話,盡量安撫他的情緒,畢竟在飽受摧殘的日子裡,難免會出現精神緊張,語言前後矛盾的現象。她擔心辯方律師會利用他的精神狀況大做文章,詆毀他的人格。她還給了他一點藥,這些藥物的主要作用是穩定情緒,弱化情緒波動的藥物。她鼓勵他勇敢說出真相,他眼裡有猶豫,但是也只能咬著牙關向前衝了。

  回到法庭上,辛波斯卡弗做了一個簡單的描述:

  “我們向來相信法律是公正的,它總能為困惑的我們給出一個明確的答案,不是因為它很厲害,純粹是因為,我們相信真理!我們要知道真相,將其接受、消化、吸收,然後加以下結論。法官大人,我要求傳召克裡特出庭作證。”

  哈丁·奧斯法官:本席批準。

  克裡特膚色異於常人,當然會在敵意滿滿的的目光下走進了法庭,坐進了證人欄裡。

  書記員拿著詞稿給他宣誓,他剛要照著念,書記員就問了句:慢著,你有宗教信仰嗎?

  他否認著。

  書記員不經意地說著:算了吧,反正你們肯定不會有信仰。

  “本人謹以真誠致誓,所作之證供均為事實以及事實之全部,如果有虛假或者有不真實的成分,本人願意接受任何形式的法律製裁。”

  書記員離開之前還特意提醒了一句:記住了哦!千萬不能說謊!
  這無疑給他增加了壓力。

  辛波斯卡弗:在2021年4月18號,你在做什麽?
  克裡特:我當時在種植園裡乾活,那天天氣很炎熱,我累得不行,很口渴,但是又不能離開,只能忍著。突然,我聽到了一陣鞭打的聲音,是鞭子在皮肉上抽打所發出的動靜,我還聽到了不斷求饒的聲音,是一個孩子的痛苦哀叫。我沒有向前了解到底發生了什麽事情,只知道繼續埋頭乾活。那個孩子的哭喊聲不斷地重複著,而聲音的分貝也隨著時間的流逝逐漸變弱,氣息更為虛弱,接著我就聽不到孩子的聲音。後來有人在喊:老板,他死了。最後就有了回應:真是麻煩!把屍體扔出去!

  辛波斯卡弗:接著呢?發生了什麽事情?
  克裡特:接著我就被安排了,把那個孩子的屍體抬走,抬到山崖邊,把屍體拋到下面去。可是我們剛剛拋完屍體,就被一名女子給攔住了,她還自稱是警察,聲稱要逮捕我們。

  辛波斯卡弗:你剛剛在說“我們”?
  克裡特:是的。我和另外一名工人抬走屍體,然後將其拋棄。

  辛波斯卡弗:慢著,我得搞清楚一件事情。有人命令你們把屍體扔出去,可是他並沒有說扔到哪裡,為什麽你們會選擇扔到山下?

  克裡特:慣性問題罷了。因為通常拋掉屍體都是往山崖的底下拋。

  辛波斯卡弗:你還用了“通常”這個字,那也就是說,這並非是第一次這樣命令了對吧?

  克裡特:是的。種植園裡每當有人勞累過度去世,屍體就是這樣處理的。由其他的工人拋棄屍體,在那之前,屍體身上還有財物都會被洗劫一空。例如鞋子、衣服、帽子之類的……

  法庭裡再次發出了驚歎不已的議論聲,所有人都在互相交頭接耳,包括陪審員也是。

  法官表示受到了震驚,摘下眼鏡緩了好一會兒才繼續審理案件。

  辛波斯卡弗:你是不是……經常做這樣的體力活……我指的是拋棄屍體,每當有人不幸逝世的時候。

  克裡特:是的。可能是因為我身體比較強壯,老實,大方得體,所以他們常常會命令我抬走屍體。相信我,我總是不負眾人所望,順利完成任務,我很出色,尤其是在這一方面。

  辛波斯卡弗憂心忡忡地望向身邊的人,思考著到底要不要繼續審問下去,她不敢相信他所說的那些話是從一個正常人的口中說出來,她擔心法庭的每一個人都會當他是瘋子
鍵盤左右鍵 ← → 可以切換章節
章節問題回報:
翻譯有問題
章節內容不符
章節內容空白
章節內容殘缺
上下章節連動錯誤
小說很久沒更新了
章節顯示『本章節內容更新中』
其他訊息