窗外面傳來淅淅瀝瀝的雨聲，雨水灑在窗台上，發出清脆的響聲，打雷的聲音忽遠忽近，伴隨著不遠處小孩的哭聲以及基督教信徒的祈禱聲音……在他看來，世界的一切糟糕透了，至少在他被圍困在世界裡面的時候的感受是這樣的。

  8年的臥底生涯一度令他求生的信念十分強烈，他咬緊牙關，熬了8年就是為了將西歌裡德·舒爾，全世界都知道他是毒販，將他繩之於法。現在他做到了，但是卻開心不起來。如果他沒有碰到那天救他的人，他也許不會動搖。

  那天在安全屋救了他的人就是西歌德裡派去的人，是一個毒販救了他，這是他不能接受的。一開始他也以為那個人是騙他的，直到他看到了舒爾親手撰寫的信件，上面還有署名以及日期。

  他的精神世界就在那一瞬間崩塌，他不禁開始懷疑自己長期以來緊緊抓在心裡的那種信念是否正確的。他隻感覺到空虛、惆悵、迷惘……然而更多的是不知所措。他窩在靠近門口的沙發，視線范圍落在接近洗手間的沙發上，那裡是他經常與文蒂做愛的地方，而文蒂也是死在那個位置。他仿佛看到了她那張蒼白的臉龐，顯露出刺骨的哀傷，她在引誘他，仿佛有話要對他說，可是他聽不見，更加看不懂她的暗喻。他很絕望，心灰意冷，閉上眼睛，很是痛苦；當他再次睜開眼睛的時候，她消失了，取而代之的是舒爾，在用著一種很複雜，完全說不清楚的哀怨目光盯著他看……他大喊一聲，摔碎了玻璃杯，一腳踹開門，他冒著磅礴大雨，跑了出去。

  那一刻，他終於清醒了。

  有些事情等著他去做，而他也必須要這樣做。

  他跑到警局找到威爾，本來他沒打算再與威爾見面，從他知道自己的上司對自己產生了懷疑的時候，他就知道，他沒有必要再與這個人產生交集。但是沒有辦法，有些事情只能求助於他。

  威爾看到阿瑟來找自己，當然很開心，二話不說就直接拉他進了辦公室，給他泡了一壺英國進口的茶葉，邀請他品嘗。

  然而阿瑟的心思壓根就不在這裡。

  “舒爾被判刑了嗎？”

  “還沒有。主要是我們希望可以爭取時間，哄他供出其他的合作夥伴，這樣才能鏟除整條毒品的生產線。”

  “他會同意嗎？”

  威爾很有把握，給他倒了點茶水：他沒得選擇，他要是不跟我們合作，等待他的只有死刑。我想，在死亡面前，沒有人會猶豫。

  “我想見他。”阿瑟還是表明了來意。

  “不行！”威爾的態度很堅決，“這個案件已經完結，你的任務已經完成，原則上你不可以再跟他有接觸。”

  “你就讓我見他最後一次，有些事情我必須要親自了結，我不希望將來要找心理醫生。”

  “你是不是做臥底太入戲了！你是兵！他是賊！無論他對你有多好，那些都是假的！假情假意！”

  “他救過我！”

  “他什麽時候救過你！”

  “在安全屋那一次！救走我的人就是他派來的！”

  “也許他在騙你呢？”

  “有這個必要？”

  “總之我不會讓你們倆見面，我承擔不起這個責任！”

  “我見不到他，有些話說不清楚，我一輩子都會有陰影！我不想背著包袱做人！你知不知道！”

  “你讓我考慮一下。”

  舒爾在另外一邊則被其他的警察哄著，逼他供出所有人，這樣可以為他爭取減刑，由死刑改為無徒期刑也不是問題，在獄中表現良好還能在晚年的時候釋放外出，還有機會恢復自由。

  這是警察答應他的條件，他不為所動，但是做出了一副慎重考慮的神情。

  “我需要時間考慮清楚，讓我去一趟洗手間吧。”

  三個警察跟著他，到了衛生間，他進去了，他們就守在外面。

  他到了裡面，坐在廁板上，一隻手捂著臉，一副看透生死的狀態，從袖口的位置拿出了刀片，他向來有兩手準備，只是沒想到，居然會有派上用場的一天。他想測試刀片的鋒利程度，割破了袖口的布料。確定沒有問題了，他按下衝水的按鈕，朝頸動脈重重地劃了一下，脖子的部位瞬間破了個洞，鮮血從蒼白的皮膚處滑下，鮮血如同水滴那樣，滴滿了整個廁所……

  外面的警察還顧著吸煙，講黃色笑話，絲毫察覺不到裡面的異常。直到阿瑟進來了，威爾喊走了三個警察，就只剩下阿瑟與舒爾。

  仿佛回到了夢開始的地方。

  他第一次見舒爾，就是在廁所的裡面。他當時被警察扮演的高利貸砍傷，躺在廁所裡無法動彈，後來是舒爾出現，救了他回去。他心中慶幸被救了，要是他的目標人物完全無情無義，說不定他就死在了廁所裡。

  往事的回憶歷歷在目，他不禁感到心酸。

  他沒有面目見舒爾，只能對著鏡子就像懺悔那樣：

  “一直以來我都想跟你說一聲抱歉。這個世界的遊戲規則就是這樣制定的，這一次是你倒霉，輸給了我。我不想在你的葬禮上出現才能看到你，我想告訴你的家人，我不是有心傷害他們的。如果有別的選擇……”

  舒爾一臉的怨氣，打開廁所的門，全身血淋淋的樣子倒映在鏡子中，阿瑟看到了很吃驚，趕緊回過頭，舒爾一下子撲了上去，按著他的脖子，鮮血還在往外冒，他的雙眼布滿了血絲：
  “為什麽……為什麽你還是不肯放過我？！你還記不記得，當場是我從廁所裡救你回來，你才能活到今天！你還記不記得？”

  “是假的！”

  “你欠了別人一身債！是我替你還債！你還記不記得？”

  “是假的！”

  “我父親被別人砍，你奮不顧身保護他……”

  “是假的！全是假的！那些全都是警察！你知不知道！”

  舒爾的眼神變得很絕望：

  “我當你是自己人，你為什麽就是不肯放過我！你到底在想什麽？你做警察十輩子！也賺不夠錢在美國買一套別墅！你的大腦到底在想什麽？你以為一百萬很容易賺？對於一個警察來說！”

  “為什麽你的價值觀全是錯的！你以為你真的在做全球最大的貿易啊？那些是毒品！那些是軍火！你在害人！你知不知道？！”

  他想走出去喊救護車，舒爾卻拉著他，不給他出去：別別別！你給我點時間，我快差不多了！我真的快了！他們只是想讓我閉嘴而已！沒關系！就犧牲我一個人吧！
  他不肯，舒爾抱著他的大腿：我求你了！給我家人一條生路！他們是無辜的！他們什麽都不知道！
  他動搖了：安全屋的事情我全部都知道了。

  舒爾在這個絕望的時候居然還能笑得出來：是嗎？你都知道了！真的好丟臉！你明明要指證我，我卻不想讓你死！

  “你明知道我會指證你，為什麽還要救我。”

  “我也不知道為什麽，你就像我的親人那樣，哪怕你出賣我，我也沒有恨過你！”

  “你這樣只會讓我內疚一輩子！你在對我進行慢性謀殺！”

  “我再告訴你一件事吧。“

  “說！”

  “其實你的演技真的很一般，我帶你去倉庫的時候……就已經知道你是警察的身份……”

  阿瑟仿佛遭受晴天霹靂，不敢相信地說著：“不可能的！你如果早就知道我是警察！為什麽還要留我在身邊！”

  “是我太固執，盲目自信……以為，可以，慢慢感化你……還想讓你娶我的妹妹……沒想到……你還是堅持了……自己的原則……真不知道……該說你笨……還是……愚蠢……不過最遺憾的是……我看不到，你娶我妹妹的那天……我真的很遺憾……美國那套別墅就是你們的……”

  空氣在凝固著，時間仿佛被定住了那樣，很久都沒有流動。

  舒爾抱著他的大腿，不停地抽搐著，身體逐漸失去溫度，良久以後沒有了聲音，也沒有動作，他再也聽不到這個男人的聲音，他已經很清楚發生了什麽事情。直到威爾進來，看到了滿身血淋淋的舒爾才慌裡慌張地喊著：怎麽回事？！他怎麽了？
  阿瑟掙脫舒爾的遺體，輕描淡寫說了一句：他死了，死得很安靜。

  大毒販西歌德裡·舒爾在警署自殺的消息傳遍了拉丁美洲，甚至還上了頭條新聞。各大媒體為了蹭一波熱度，紛紛搶著報道這個新聞，還加油加醋，過分裝飾了整件事的來龍去脈。就像重新講故事那樣，報道了一萬種可能。

  大毒販是鏟除了一個，但是幕後黑手連個影子都碰不到，製毒工廠更加沒有線索，銷售的渠道仍然健在，大量的毒品還在市場上流動。整個臥底計劃最後在立法會的報告中總結，是徹底失敗的行動事件。立法會對於警方的做事標準產生了很深度的懷疑，承諾以後會監督警隊的日常運作。

  阿瑟的臥底工作正式結束了，也算是完結了一個人生階段。警隊裡的高層當然不會忘記他，他們約在一個很隱秘的小屋子裡，威爾將警察的製服還給阿瑟：我跟我的上司溝通過，你可以考慮做回警察，也可以不做，隨你的便。

  阿瑟一臉的驚恐：我從來沒有錄過口供，也沒有逮捕過犯人，最簡單的巡邏都沒有試過。我除了做黑手黨有經驗，其余的是一片空白。

  威爾點了點頭：沒錯，黑手黨那個圈子始終是你比較熟悉，讓你回來當警察太浪費了。你要不考慮再混進去，繼續幫警隊查探製毒工廠的位置。

  阿瑟沒有答應：我不知道自己到底還行不行，我想放個長假。

  威爾表示同意：也好，你需要一個漫長的假期。等你休息完了再決定也不晚，到時候恢復狀態了，記得找我。警隊永遠都不會忘記你，任何時候都很需要你。

  阿瑟沉默了，他不知道如何反應。

  威爾下意識看了看手表上的時間：差不多了，我也該走了。最近破了毒品的案件，有很多會議要召開，晚點還有記者招待會。我走了，你應該沒有問題吧？
  阿瑟點了點頭，隱藏著心中的哀傷。

  他看著他的上司匆匆忙忙地離去，臨走之前還不忘回過頭說了句：對了，你要是有多余的時間，其實可以自我進修，這樣以後才有能力與別人競爭。我這裡有一張心理醫生的卡片，如果你有需要，隨時去找她，她很專業的。

  他接下了卡片，回到了住處，剛想打開門，突然想起自己好幾天沒有喂養過天台上的鴿子。他又跑下樓，買了好幾包飼料，上到天台，卻發現原本應該聚集了一堆鴿子的地方，現在變得空空如也。他詢問了正在晾衣服的老人家：請問你，天台的那些鴿子都去了哪裡？

  “哦，你說那些鴿子啊？最近流感很嚴重，弄得人心惶惶，漁農署的人收到舉報，將那些鴿子全部都抓走了。”

  他沒有反應，心裡已經接受了事實。

  在極短的時間裡，他失去了鴿子、失去了文蒂，親手逼死了舒爾，還導致了與上司之間的信任危機。他一直引以自豪的東西全部都消失不見。

  他回到了空蕩蕩的房子裡，產生了各種幻覺，他聽到好像有人在罵他，向他吐口水。他走到窗前，想起了對面單位的妓女。

  他極其失落、孤獨、彷徨、無助，在床底下收拾舊雜物的時候，無意之間翻出了舒爾交給他的毒品注射器。舒爾曾經說過，有一些商家為了賣貨，會摻許多不明成分的化學藥物在裡面。他蹲在地上，手指拿捏著針頭，按揉著針筒的本身，他在考慮一個重大的決定。

  他聽到了文蒂的聲音，看到了舒爾平時打高爾夫球的姿態，心中象征和平的鴿子終於還是遠飛了。

  他在胳膊上打了毒針，輸入來歷不明的液體……

  在一陣陣的愉悅感與興奮感侵蝕了大腦之後，他感覺整個人都處於飄飄然的狀態，他內心長期以來一直壓抑的情感終於得到釋放……他手中的針筒掉到地上，他卻全然不知……

  在房子裡，陰影部分一直籠罩著他。

  他再也看不到光明與希望，選擇了墮落的生活……

  珍妮特在經歷了風風雨雨之後，最終還是在西區最喧鬧的城市邊角租了一套獨立的公寓，有暖氣有停車位還有儲物間。她的東西不多，多半是一些書籍，化妝品都留在了辛波斯卡弗的房間裡。她皮膚可以適應的化妝品與辛波斯卡弗基本一致，兩人向來是共同用同一種化妝品，分離的時候，她沒有拿走任何一款喜歡的化妝品。

  她把東西都搬好，整理好，沙發的位置與辛波斯卡弗家中的擺放完全一致。她很迷戀那個短暫的家，只可惜只能是短暫，注定不能長久。她不舍得離開，但是她不希望辛波斯卡弗難過，一招以退為進換來好感無可厚非。她租下的公寓是破天荒的房間比客廳還要寬敞，她放了一台24寸的IMAC。正常來說，筆記本電腦可以滿足她的需求，沒有必要買一體機。她對上網的需求也沒有那麽大的空間，不過她有目的，而且是很不友好的目的。她在臨走之前，在辛波斯卡弗的家中裝了監控設備，不僅是客廳、房間還有廁所，就連陽台也有。她對辛波斯卡弗的仰慕以及迷戀已經到了近乎病態的程度，她要24小時監視辛波斯卡弗的活動，至少要掌握在家中的動態。IMAC可以連接無線網絡，實現無間斷監視，她要做到剛剛醒過來，眼睛睜開的時候就能看到她。她透過監控設備親眼目睹了他們倆做愛的過程，每次看到他們倆纏綿的時候，她對他的恨意就愈是加深。

  “你本來應該在監獄裡面的……為什麽你要跑出來……為什麽要趕我走……如果沒有你，我的生活本來應該是最美好的！你的存在是多余的！”

  她的目光逐漸變得凶狠起來。

  “猶文太已經犧牲，我想，你肯定不會介意像他那樣的。”

  在她的腦海裡已經有了一個簡單的復仇計劃，或者說叫報復行動。與之前一樣，她要設計法律陷阱給他踩下去，她就是要報復，也必須從法律的角度下手。要實施計劃，首先她要尋找一個工具人，這個工具人必然不能擁有自己的情感，受過重大的打擊，對她的話言聽計從，失去明顯的正確判斷力，報復社會的心態很嚴重，一個被遺棄的產物就是她最理想的人選。

  她要尋找這樣的一個人，就必須要出現在各個場合，畢竟她可不希望她的報復計劃再次失敗。黑澤明一天不死，她都無法與辛波斯卡弗共度余生，安享快樂的人生。

  在上帝的哀嚎下，她沉浸在自我的幻想中……

  而阿瑟卻因為毒癮發作而變得精神萎縮，異常痛苦……