由於約翰出庭自我辯護的程序被通過以後，他的保釋期限到了盡頭。

  按照基本法的規定，他只能回到拘留所，但被囚禁的環境稍微好了一點點，律政司的書記員還特意為他準備了一套風度翩翩的禮服，該禮服高高懸掛在天花板上，褲腳的位置時不時在半空中晃來晃去，就這麽看上去，就像一副屍體被懸掛著似的。

  在出庭作證的前一天，朱迪斯與黑澤明在拘留所與約翰會面了。

  這一次的會面與前幾次的都有所不同，約翰臉上的笑容多了很多，朱迪斯也沒有像以往那樣充滿著嚴肅的神情，唯獨黑澤明全程在東張西望，注意力極度不集中。

  約翰苦笑著說：“昨天在法庭上，控方對布萊克本的作證似乎是百分之一百的不信任，況且陪審團貌似也不太願意相信他在法庭上所說的話。”

  黑澤明口不擇言地嘮叨著：“檢控官就是這樣，無論事情的本質是什麽，他們收到命令要控告那個人，就一定會想方設法地控告你，哪怕你有時間證人，目擊證人，他同樣可以將你那些樂觀的因素變得一文不值。”

  朱迪斯很大聲地咳嗽著，示意讓他不要亂說話。

  “品格證人只是讓法官與陪審團對你的情況有一個基本的了解，起不了多大的重要性，最關鍵的一步是，你明天在法庭上的自我辯護，這一個環節是非常的關鍵，你只要打動了法官與陪審團，我保證你一定不會有事。”

  然後，朱迪斯就低下了頭，沒有再說話。

  約翰不禁發出笑聲：怎麽了？朱律師，你的樣子看上去似乎很惆悵啊。你在擔心什麽？你該不會沒有信心吧？
  朱迪斯抿著嘴巴，嘗試著說：老實說，你沒有不在場的證據，也沒有人可以證明你當時不在現場。像這種情況，到了法庭上，很容易被控方找到破綻，粉碎你的不在場言論。

  約翰不以為然地說：我真的沒有殺人，我根本沒有做過這種事，我並不相信法律在程序上會冤枉我，我很有信心，只要我沒有做過，就一定不會有事。

  朱迪斯突然改變了說話的語氣：但是你從頭到尾都沒有跟我們說過一句真話。

  約翰很自然地笑著說：我說的都是真的！
  朱迪斯將視線轉移到其他地方：我好心提醒你，在法庭上說謊是很容易被識破的，如果你現在還想改供詞其實是來得及的。我並不希望你在法庭上說謊，然後被控方識破，這樣會影響法官與陪審團對你的觀感，到時候別說是沒有證據指控你，就算你真的是無辜的，他們也會因為你的不誠實而選擇不相信你。

  約翰雙手合十，嘟起嘴巴嚷著：很感謝你的溫馨提醒，到時候我在法庭上所說的每一句話都是真話！絕對沒有說謊！
  朱迪斯歎息著：雖然我不知道你究竟為了什麽事而企圖隱瞞真相，但我很希望你認真考慮一下，這可是關系到你的生命，如果你為了維護某個人而犧牲了自己的生命，這樣值得嗎？就算你犧牲了，那個神秘人的內心同樣會內疚一輩子。

  約翰突然就發狂了，打翻了眼前的煙灰缸，掀翻了桌子，竭斯底裡地呼喊著：我再說一次！我沒有說謊！我沒有隱瞞任何事情！我沒有要維護任何人！
  黑澤明被嚇到了，躲在朱迪斯的背後瑟瑟發抖。

  朱迪斯仍然不為所動，壓著聲音問：你真的很想做烈士？

  約翰大喊著：我要回去了！

  警察將約翰帶回去了，隻留下朱迪斯與黑澤明無辜的身影。

  黑澤明不禁感到焦急：怎麽辦？他始終不願意合作。

  朱迪斯拿起公事包，冷冷地丟下一句話：希望上帝保佑他吧。

  普通法院

  朱迪斯今天顯得非常嚴肅，手裡提著公事包，站在法庭的門口，她在等待著黑澤明的到來，這家夥估計又在路上塞車了，每次都遲到。

  約翰換了一身的禮服，顯得非常的精神爽利，溫文爾雅，文質彬彬。

  他被庭警帶至法庭內，在正式踏入法庭之前，他喊停了庭警：請稍等一會，我有點事情要跟朱律師商談。

  朱迪斯有點驚訝，因為他從來沒有這樣主動過。

  她還在納悶，他到底想對她說什麽，在她還沒想清楚這個問題之前，他已經以非常迅速的速度擁抱著她，還拍了兩下她的肩膀。在整個過程中僅僅維持了五秒鍾，她還從來沒有試過被一個男人以這樣的速度擁抱著，她一時之間反應不過來，一句話都說不出來。

  她剛想說點什麽，他就離開了她的身體，低著頭跟著庭警踏進了法庭。

  此時黑澤明已經趕到，他驚訝地打量著她：你怎麽了？臉色那麽難看。

  她沒有回答，直接走進了法庭。

  她進去了以後才發現帕特麗夏早就已經到了。

  只見她穿著黑色的衣袍，閉目養神地沉思著，似乎在思考著某些重要的問題。

  法官到了，書記員大喊著：COURT！

  所有人紛紛站起來，鞠躬著，然後坐了下去。

  書記員宣布著：長夜公寓謀殺案現作第六次公開審訊
  法官：辯方律師，你可以開始傳召證人。

  朱迪斯站起來，整個人呆住了，過了好一會兒才反應過來，低著頭，心不在焉地說著：法官大人……我要求傳召本案的被告約翰先生出庭作證。

  法官：本席批準。

  庭警：請約翰先生出庭作證。

  所有人的目光都放在約翰的身上，看著他從外面走進來，被庭警帶至證人欄內。

  書記員拿著宣誓的詞稿走近約翰，並且宣布著：約翰先生，你是本案的被告，由於你沒有所謂的目擊證人，你被列為證人是屬於自我辯護的環節，因為這樣，所以在你作證供之前，也需要在法庭上宣誓。

  約翰點了點頭，然後好奇地說：具體要怎麽做？
  書記員：你跟著我做就行。

  請將左手放在《聖經》上，照著詞稿念一次。

  “本人謹以真誠致誓，所作之證供均為事實以及事實之全部，如果有虛假或者有不真實的成分，本人願意接受任何形式的法律製裁。”

  書記員：請坐吧。

  法官：辯方律師，你可以開始盤問被告。

  朱迪斯為了不給約翰增加壓力，她決定站在自己的位置發問。

  朱迪斯：請問你與死者是什麽關系？
  約翰：同事關系，我們的父親曾經是好朋友，現在可就不一定了。

  朱迪斯：你可不可以簡單地形容一下，你與死者的關系如何？

  約翰：我們偶爾會因為音樂創作上的事情發生爭吵，但私底下我們的感情還算不錯。

  朱迪斯：但是根據目前的資料顯示，你們的父親是發生了某些誤會的對嗎？

  約翰：是的，但這畢竟是上一代的事情，我想，這並不會影響我們之間的關系。

  朱迪斯：但曾經有證人指控你恐嚇他，那個人就是死者的父親。

  約翰：剛開始知道我父親所遭受的那些痛苦之後，我的確很憎恨死者的父親，但隨後我的情緒平複了，我就再也沒有同樣的憤怒。

  朱迪斯：在案發當晚，你為什麽跑去找死者？
  約翰：因為音樂會的事情。那個音樂會本來是由我負責演奏的，但臨時臨急突然換成了他。要知道，我為了籌備這個音樂會，我花費了很多心思在裡面，突然說換就換，我當然不甘心，我跑去找他，就是因為這件事。

  朱迪斯：在死者的公寓裡，你們發生了什麽事情？
  約翰：我們爭吵了幾句，我一時沉不住氣，便動手打了他。

  朱迪斯：之後呢？之後發生了什麽事情？
  約翰：之後我就很生氣地離開了公寓。

  朱迪斯：你還記不記得，你離開的時候大概是幾點鍾？
  約翰：九點四十八分左右。

  朱迪斯再次問著：是九點四十八分。

  約翰：是的。

  朱迪斯：你離開長夜公寓之後，你去了哪裡？

  約翰：回自己的公司。

  朱迪斯：你在公司逗留了多久？
  約翰：直到天亮。

  朱迪斯：有沒有人可以證明你一整晚都在公司逗留？

  約翰：沒有。因為當晚公司內的人全部都走了，就只有我一個人在公司裡。

  朱迪斯：被告，我問你，你究竟有沒有殺人？
  約翰：我沒有殺人！
  朱迪斯：對著陪審團說，你沒有殺人。

  約翰：我沒有殺人！
  朱迪斯：再來一次，大聲一點。

  約翰：我沒有殺人！
  法官很生氣地說：辯方律師！

  朱迪斯：法官大人，我暫時沒有其他的問題。

  法官：主控官，你可以開始盤問被告。

  帕特麗夏慢慢地睜開眼睛，笑容逐漸地展露出來。

  她張開了眼睛，從座位上站起來。

  帕特麗夏：約翰先生，你口口聲聲說，你在九點四十八分左右離開了長夜公寓。

  約翰：是的。

  帕特麗夏：有沒有人可以證明這一點？
  約翰：沒有。

  帕特麗夏：你在自己的公司逗留了足足一個晚上，直到天亮之後才離開。但同樣沒有人可以證明這一點，對嗎？

  約翰：是的。

  帕特麗夏：也就是說，從頭到尾都是你證明你自己有不在場的證據。

  約翰：是的。

  帕特麗夏：從頭到尾，都是你證明你自己是沒有罪的！
  約翰：是的！我證明我自己沒有罪！
  帕特麗夏：根據警方所提供的信息，他們對你進行抓捕的時候，是在涵德大酒店附近的位置，請問你為什麽會在那裡出現呢？

  約翰：我過去那邊吃早餐。

  帕特麗夏：請問你是幾點過去的？

  朱迪斯望了一眼主控官，立刻站起來喊著：反對！法官閣下，我反對控方提出與本案無關的問題。

  帕特麗夏：法官大人，我很快就可以證明，我提出的問題絕對與本案有莫大的關系。

  法官：反對無效，證人請回答控方的問題。

  約翰：大概是早上六點五十分左右。

  帕特麗夏：當你到達被逮捕的現場的時候，當時是幾點鍾。

  約翰：大約是七點二十分左右。

  帕特麗夏：請問你是走路過去的，還是坐車還是開車？
  約翰好奇地問：這個問題很重要嗎？
  帕特麗夏：你只需要回答我的問題，究竟是走路還是開車？
  約翰在心慌意亂的情況下回答著：走路。

  帕特麗夏得意地笑了：很抱歉，很明顯你是在說謊。在此之前我已經找專家做過實驗，從你公司到酒店的距離，如果是走路，最起碼需要五十分鍾左右，如果坐車則只需要二十分鍾左右。

  約翰：其實我也不太記得了，可能是坐車呢？
  帕特麗夏：坐車只需要二十分鍾，但很明顯，你的到達時間是三十分鍾，既不在走路的時間范圍，也不在坐車的時間范圍，所以事實證明你在說謊！
  她自信滿滿地將實驗報告遞交給書記員，書記員遞交給法官。

  朱迪斯：法官大人，一個城市的交通狀況每天都有不同的變化，這個所謂的實驗只能證明當天的實驗數據，並不能代表案發當天的具體情況。

  帕特麗夏：辯方律師，稍安勿躁，我還沒問完。約翰先生，你剛剛很清楚地指出，你當晚一個人回到公司逗留至天亮才離開，但是你公司當晚的電梯出現了故障的情況。既然你曾經去過公司，那麽我想請問你，出現故障的電梯是A電梯、B電梯還是C電梯？

  約翰：我不太記得了。

  帕特麗夏很嚴肅地說：這裡是法庭，我的問題你必須要回答。

  約翰吞吞吐吐地回答：B電梯吧。

  帕特麗夏得意洋洋地笑了：很抱歉，你又錯了，當晚出現故障的電梯其實是D電梯，那是專門用來運送貨物的，A、B、C電梯都沒有問題。

  她將電梯的維修報告遞交給書記員，書記員遞交給法官，法官看了一會，接著就很驚訝地望著約翰。

  朱迪斯：反對！法官大人，電梯的問題純粹是意外情況，並不能證明我的當事人沒有去過公司。

  帕特麗夏：法官大人，我手裡還有一份該公司的電話記錄，上面的記錄提及到，有人打了電話過去，但一整個晚上都沒有人接聽，是完全沒有人接聽。這就足以證明，被告根本就沒有去過公司，電梯壞了哪一部，他不知道；有電話接進去，他也不知道。因此我非常懷疑被告提出的所謂不在場證據。

  朱迪斯：反對！

  帕特麗夏：法官大人，我暫時沒有其他的問題。

  法官檢查了手頭上的文件，最後作出結論：控辯雙方既然都傳召過人證、物證。該案件的審理到此為止，後日請控辯雙方開始為該案件進行結案陳詞，今天的審訊到此為止，退庭！
  書記員：COURT！

  所有人紛紛離去，約翰在驚恐的情況下被庭警帶回拘留所。

  朱迪斯坐在自己的位置，一動不動。

  黑澤明趴在她旁邊，陰聲細語地說：我都說了，那家夥根本就不誠實！這一回你遇到大麻煩了！