翻譯翻完,張書記一拍胸脯,信心十足:“要養牛?那沒問題啊,搭個牛棚啊!多大點事兒!我們村裡以前也養過牛!”
小萬說:“布先生的意思應該是放養的那種吧?是不是還得每天聽貝多芬啊?”
錢主任道:“我知道我知道,日本人搞的那個什麽和牛,天天聽鋼琴的,說是聽了肉就好吃,還要每天給它們按摩呢!”
布朗特似乎沒有得到任何讓自己滿意的答案,鄭緒偉又進來了,帶了些多余的鍋貼,問有沒有要加鍋巴的。
小萬正說道:“牛肉品質的問題還是得問廚師吧,鄭師傅,這個牛腩是哪裡的肉啊,是本地肉嗎?”
鄭緒偉道:“本地牛肉肉質不夠肥美,日本和牛用來做牛腩,又會太過油膩,這次選用的是美國的安格斯牛肉,油脂分布和肉質非常適合用來做燉菜。”
應笑道:“培育新品種,我們可以聯系農科院的專家合作。”
布朗特搖著頭,摸著下巴,那因疑惑而緊鎖的眉頭仍未舒展。小豫說道:“這和農業體系有很大的關系,中國從古至今,牛是作為一種勞役用的動物,因此現在的品種沒有那麽多的油脂,潮汕牛肉火鍋吃溫體牛重要的是鮮,西餐裡做牛肉,生吃也好,做牛排也好,鮮不再是重頭戲,重要的是獲得脂肪和蛋白質的平衡。”
翻譯時實翻譯,布朗特笑著看小豫:“這是我想要的答案。”他問他:“最近幾年很流行的Tokyo X豬肉你吃過了嗎?”
“號稱三種豬雜交出來的日本最強品種是吧?”小豫笑了,擺擺手,“日本人真的很喜歡誇張。”
大家都笑,又各自聊開了,村幹部和三位老總聊規劃,鄭緒偉則加入了布朗特和小豫的談話,道:“我去年去日本考察的時候,去試了下這個所謂的最強新品種,吃的是豬扒飯,sous vide之後油炸,這種豬的豬肉確實沒有什麽腥味,肉質偏甜,我個人還是比較伊比利亞豬的口感。”
小豫說:“東京這個品種的油脂和肌肉的分部比較合理,但是價位實在有些偏高。”
鄭緒偉道:“產量也無法跟上需求,只有在東京的少數農戶那裡能拿到貨源,供應本地已經供不應求。”
小豫聳了聳肩:“如果只是單純想模仿口感或者味道的話,用普通的豬裡脊應該也是能辦到的。”
翻譯還在敬職的翻譯,布郎特有些意外:“能辦到嗎?”
小豫笑了:“設想而已,需要做很多實驗啊,可以用加料烹飪過的豬油浸泡豬裡脊。”
汪琪一邊耳朵聽著應笑他們的日程,一隻耳朵關注著小豫這裡,聽到他這麽說,不由看了他一眼,小豫卻自己打住了:“不是還有鮑魚呢嘛,怎麽還不上啊?”
他說得很大聲,那張書記也聽到了,便起身拉住了鄭緒偉要和他喝酒,口口聲聲道:“哎!這怎麽好意思!還有鮑魚!大師傅!!下次咱們慶功,咱們吃飯你也一定要來啊!“
鄭緒偉牽了牽嘴角:“沒有鮑魚,下一道菜是清炒芥蘭。”
汪琪出來打圓場:“是要清清嘴裡的味道。”
張書記打了個酒嗝,酒有些上頭,臉通紅:“沒事,沒事,鮑魚海參那些也沒什麽好吃的,我們今天家常便飯我看就很不錯啊!那牛腩真不錯!”
鄭緒偉抽身離開了。布朗特看了看小豫,小豫擺出一個無知的表情,兩人講法語,應笑便問歐齊的翻譯他們在說什麽。翻譯道:“他們在討論鄭師傅有些緊張,好像說他在豫師傅面前做粵菜很沒有自信。”
應笑看了看小豫,小豫還笑著,指著門口說話。翻譯說:“然後豫師傅說,那我出去走走,我不在這裡待著了。”
言罷,他就起身了。他走了沒多久,鄭緒偉回來了,發現小豫不在了,問了聲:“他人呢?”
他的臉色煞白。
布郎特拉著他坐下,師徒兩人靠在一起說話,就在這時,有人推門進來,正是小萬掛在嘴邊的三少爺。小萬立即去迎,三少爺一進來,氣氛更活躍了,又是一輪敬酒,汪琪跟著連喝了兩杯,放下酒杯時有些頭暈,撐著一邊額頭,不停往嘴裡塞鍋巴,就聽小萬和三少爺道:“這項目我看應總一直做也挺辛苦的,我年輕啊,沒什麽,不如……”
三少爺放話:“這話說的,項目誰做不是做啊,應總的團隊不就是你的團隊嗎?”
汪琪的寒毛豎起,一種不詳的預感油然而生,她掃了眼飯桌,眾人都帶上了微醺的醉意,每個人都是一張客客氣氣的臉,只有鄭緒偉的神色凝重。他和布朗特似乎在討論菜肴。半敞的屋門在他身上落下一道厚重的陰影。
汪琪道:“我去看看豫師傅去哪裡了,別黑燈瞎火他到處瞎逛,走迷路了。”
沒人接她的話,好像根本沒人把心思放在她身上。大老板來了,那張書記和錢主任都忙著勸他酒呢,應笑又在看手機,大約又在回那些回不完的郵件吧。小萬在三少爺和村幹部之間周旋,談笑。兩個翻譯和那個助理似乎都有些疲倦了。
汪琪起身,走到門外時,她喊了聲應笑:“應總,你那頭燈借我用一下吧……”
應笑便去拿了個頭燈出來給她。汪琪借機拉住他,把他往院子裡拽了拽,問他:“萬總要來,那我們辦公室坐得下他嗎?”
應笑說:“他要來就讓他來吧。”
Top