我憐愛他。

　　可憐的神，可悲的神。

　　我為阿瑞斯掉下了眼淚。赫爾墨斯輕輕擦拭我的面龐，對我說道：“我去到癸乾忒斯的高塔，我打開了關押阿瑞斯的牢房大門，我說，戰神老哥，癸乾忒斯喝多了狄俄尼索斯的美酒正睡覺呢！咱們快走吧！阿瑞斯的樣子痛苦，他說，快把門關上！他說，這牢門一打開，我又能聽到那些慘叫，那些哀嚎了！它們無休無止，它們無休無止……

　　“阿瑞斯說，從奧林匹斯山到冥府，只有塔耳塔裡洛斯這一處高塔能隔離這些聲音，只有在那裡，唯有黑暗伴隨著他，黑暗是沉默的，黑暗是安詳的。他問我，赫爾墨斯，你為何要來這裡搭救我？我和你又有什麽關系？我說，還不是你的母親想念你！阿瑞斯的樣子很疲倦了，他坐在那黑色的牢房裡，他的頭髮是黑色的，眼睛也是黑色的，他的嘴唇蒼白，氣息蒼白，他坐了好一會兒，跟我走了。我們從塔耳塔裡洛斯出來後，途經列斯堡，波斯人和愛奧尼亞人正在那裡爭奪麥提姆納，我以為阿瑞斯會加入戰局，我總聽說他是多麽沉迷紛爭，只要哪裡的兵器一響，他便會奔赴那片戰場。

　　“在麥提姆納的土地上，阿瑞斯一天為愛奧尼亞人而戰，一天為波斯人而戰，沒有人識出他的真身，人們只看到一個黑頭髮的戰士既屠殺愛奧尼亞人，也屠殺波斯人。

　　“人們不再打仗了，他們搞不清楚到底是誰在侵犯他們了。他們派出探子打聽這個黑發戰士的真實身份，有人說他是斯巴達人，有人說他是色雷斯人，有人說他是亞馬遜人，但是誰也無法說服誰，當然了，他們試圖襲擊他，愛奧尼亞人在夜晚偷襲他，但他們不知道，阿瑞斯總是清醒著，無法入睡，我也是那時候才知道。波斯人呢，他們在白天埋伏他，他們不知道，阿瑞斯能劈開埃裡翁山，只是為了永恆的平靜，向巨人族屈服。愛奧尼亞人和波斯人還試過聯手，那次可太精彩啦！可誰又能勝過奧林匹斯山上的戰神呢？於是人們安靜了下來，人們為死去的戰士，死去的人修建墓碑。

　　“我為他們采來鮮花，放在每座墓碑前，黃昏時，阿瑞斯來到墓園，我問他，是否同情這些死難者，他搖頭，他說，戰士就應該在戰鬥中死去。我說，那那些並非戰士而橫死的婦孺呢？

　　“他說，如果她們是母親，那她們應該疼愛自己的孩子，教會他善待他人；如果她們是妻子，她們應該愛自己的丈夫，夜夜思念他，夜夜告訴他，她們的思念；如果他們是孩子，他們應該背上行囊去看世界，而非撿起石頭和樹枝扮演國王和勇士。

　　“我在墓園裡落淚。”

　　赫爾墨斯看著我，目光如水。

　　“我為所有死去的人流淚。”

　　我親吻赫爾墨斯的臉頰，擁抱了他。

　　赫爾墨斯又說道：“女神啊，我生來一半人的血統，我愛與人廝混，人的快樂是那麽簡單，人的悲傷也是那麽容易，阿瑞斯是與人最為接近的神，可真奇怪啊，他是天生的神族。”

　　我說：“這或許便是他的宿命吧。”

　　我再度親吻阿瑞斯的頭髮，我懇求赫爾墨斯：“女巫之子啊，能否將你魔杖的秘密告訴我，我想日日為他帶來安眠。”

　　赫爾墨斯說：“女神，切勿沉迷魔法的魅力。”

　　我答應他：“我保證！我絕不會將這魔杖用在別處！你若要是不信任我，可以叫吹滿這洞穴的南風監督我！你若是要不信任我，隨時可以將這魔杖拿回去！去告訴所有人，所有神，阿佛洛狄忒出爾反爾，言而無信！你若要是不信我，我便在此地，此時此刻，向你許諾，要是我將這魔杖的魔力用在別人身上，就請取走我的舌頭，取走我的眼睛，叫我再不能對愛人傾訴衷腸，再不能見到所愛之人，叫我的心都封閉起來。”

　　赫爾墨斯連連擺手，勸阻我：“這誓言可太毒啦！“

　　我說道：“叫光明，偉岸，從不說謊的真理之神阿波羅作證。”

　　赫爾墨斯苦笑著搖頭：“好吧好吧，你把福玻斯都抬出來了，那我可沒辦法啦！”

　　赫爾墨斯將他的魔杖留給了我，告訴了我那安眠的魔咒，從此，便是我來到山洞中與阿瑞斯會面。我讓他安睡。

　　阿瑞斯第一次見到我拿出魔杖時並不訝異，也沒多問什麽，他只是尋常地掃了我一眼，尋常地說了句：“是你啊女神。”

　　我說：“是我。”

　　我說：“來吧，在我的膝上安睡吧。”

　　阿瑞斯走到我身旁，我揮動魔杖，念起魔咒，他便安然入睡了。

　　白天，當第一縷晨曦照進山洞時，我問他：“是否有墨菲斯潛入你的睡眠？”

　　阿瑞斯說：“那是很安靜的地方。”他說，“仿佛塔耳塔洛斯的高塔。”他說，“在那裡，我才體會到，明白了‘安靜‘的意思。”

　　我感到難過，垂下眼睛，掉下眼淚。阿瑞斯不屑且不耐煩的聲音響了起來，他道：“我和你說過了吧，不要悲憫我，同情我，可憐我，我不需要。哭哭啼啼的可真叫人厭煩。“

　　我並不記得，想必那是阿波羅佔據了我的身體時，他們發生的對話。

　　我抬頭看阿瑞斯，說：“我並非同情你可憐你，”我輕聲詢問，“我只是想為你掉眼淚，你允許嗎？”

　　阿瑞斯沒有回答，我想他是默許了。我為他流淚。

Top