從我說出自己的名字起，伯爵就嗤笑一聲，雙手交叉在胸前，後仰靠在了椅背上。

　　他的行為已經直接表明了態度，就像是要附和他們的主人一般，侍從群裡開始傳出低低的議論和嗤笑，漸漸地，這聲音越來越大，已經到了不能忽視的地步了。

　　我被迫停止了所有的長篇大論，在那些肆無忌憚打量的帶刺一般的目光裡，我就像一隻被人圍觀的耍把戲的猴子。生平第一次，我明白了一種叫做“恥辱“的感受。

　　“大人，您的侍從未免對一位貴族太過於無禮，恕我直言，過度的縱容有損於貴族的風范。”

　　伯爵懶洋洋地抬起了手，突然之間，那些諷刺與嘲笑的聲音就這麽消失了。

　　整個花廳，只聽到伯爵的聲音在回蕩。

　　他屈起了第一個手指。

　　“第一，一個英格蘭的中校。”

　　第二個手指。

　　“第二，在未經我的同意下，非法侵入我的領地。”

　　第三個手指。

　　“第三，我的領地裡只有兩種人，我，奴隸。”

　　他故意將語速放得很慢，藍色的眼睛裡，透著毫不掩飾的，赤裸裸的惡意。

　　“根據領主法令，非法進入領地的人，我有權將其處死、索要贖金或者變為奴隸，不管是哪一種，你都沒有和我討價還價的權利。所以，這裡沒有第二個貴族，你一直搞錯了你自己的身份，路德維希中校。”

　　深入骨髓的寒意席卷了我的全身，我甚至發起抖來，第一次感覺到了深深的恐懼。

　　“你不能這樣做，我是有貴族身份的人，將貴族變成奴隸是非法的！我，我可以交納贖金！”

　　“您真的是天真啊，從進入我的領地的那一刻起，您就只有兩個選擇了。如果您不願意成為我的奴隸，那麽，我很樂意把您吊上木樁。”

　　我已經意識到了，這個人天生的傲慢，他根本不在乎貴族之間虛與委蛇的那一套，他就是將我當作取樂的玩具，來欣賞我的掙扎和屈辱！

　　這個壓根不懂什麽是貴族做派和規則的紈絝、惡魔、人渣！

　　“您好像在罵我呢，中校。說真的，您的棕色眼睛生起氣來得樣子真的好看，漂亮得我忍不住想把它挖出來好好欣賞。”

　　我盯著伯爵藍色的眼睛，他就像是在說一件極其尋常的事情一般說著完全不符合一個貴族身份的話，語氣風輕雲淡得就像在問“今天想要吃什麽”一樣，這讓我意識到，這個瘋子真的不是在開玩笑！他真的乾得出來的！

　　絕望之中，布蘭德上尉的話突然湧現在我的心頭。

　　來自倫敦的英國萊恩公爵，在新澤西——那是符騰堡的雇傭軍團在北美洲的庇護人！

　　“就算您不承認我的貴族身份，我也還是英國雇傭軍團的中校，您沒有權力決定我的命運，而是應該交給新澤西的殖民地總督萊恩公爵去審判——”

　　傲慢的伯爵完全被激怒了。

　　他從椅子上站了起來，我這才驚覺這人雖然看臉就是個花花公子，實際上居然比我還要高出半個頭。

　　“拿我的鞭子來——”

　　他以一種輕柔得讓人想起水邊曬太陽的蛇的聲音說。

　　我下意識地退了一步，轉身就跑。

　　侍從們喊叫起來，大概是他們也沒想到真的有人敢反抗伯爵的命令，有人往門邊跑去，想要先一步關上那扇金紅色的大門。

　　但我的目的不是門，而是一扇附近的人最少的窗戶，我撞開了一個花容失色的女近侍，跳過地上的矮凳，沿途踩翻了精心擺放的變葉木花枝，順手將能夠夠到的瓷器和蠟燭都推到了地上和華麗的天鵝絨帷幕上，燭火立刻在布料上燒了起來，嗆人的濃煙、女人的尖叫和“快滅火”的英語充斥了整個花廳。

　　玻璃製作的窗戶比我想象中的還要沉重，需要費一點力氣才能推開，我探頭往下看了一眼，確定了這是主賜給我的最後的逃生之路。

　　哦，萬能的聖母瑪利亞，我愛你！

　　有個藍白號衣的男侍從用發音略奇怪的法語咒罵著繞過了燃燒起來的帷幕，我順手抄起窗邊放著的一把把玫瑰花枝，將它們當作佩劍對著那人劈頭蓋臉亂砸一氣。

　　在跳出窗戶之前，我用我知道的所有英語，向伊恩·威廉·海格斯這個不遵守貴族規則的野蠻人發出了我今天以來的所有憤怒和最後的問候。

　　“THE RUDE MAN！ FUCK YOU！”

　　事實證明，人有的時候，真的不能亂說話。

　　半個小時後，整個科勒克莊園燈火通明，舉著熊熊燃燒的火把的奴隸們沿著河邊和棉花田間的小路向外搜索。

　　大概三個小時後，我就被從水裡抓了起來，重新帶到了伊恩伯爵面前。

　　還是那個花廳，然而幾個小時之前我所造成的混亂已經無影無蹤了，牆壁上換了手工織繡的土耳其壁毯，帷幕換成了白色的法蘭西絨，水晶的吊燈上蠟燭仍然在發出光亮和暖熱，但是已經被升高到了我跳起來也夠不到的程度；被我踩得亂七八糟的花叢已經全部換成了新的，甚至被我打破的鏡子和瓷器都完好如初，侍從們還是那幅法國人做派的打扮，一切都很完美，完全看不出和幾個小時之前有什麽區別。

　　哦，除了地上跪著的多了幾個人。

　　照顧過我的男仆和女仆，發現我的白人工頭，以及安排男女仆從來照顧我的莊園管家。