西列斯其實還沒能完全理清楚今天在交易會的這一連串事情。

　　他暫時不去思考，確認伯特倫和安東尼攤位上的皮毛和其他一些貨品全都已經拿上了，於是提著自己的包，和埃裡克一同上了馬車，讓車夫往米爾福德街駛去。

　　直到夜晚的涼意徹底拂去他們心中的緊張與迷茫，並且始終沒有人來襲擊他們，西列斯和埃裡克才紛紛松了一口氣。

　　“今天這個事情……”西列斯想了想，說，“陰差陽錯。”

　　他們仍舊不知道那個中年人的身份，以及那個物品的真實用途；但是從他的表現來看，那可能是十分重要的東西。

　　“他來到交易會，說不定就是為了購買這個東西。”西列斯低聲說，同時也在思考和理順思路。突然地，他想到，“我曾經見過這個男人，就在那片購買文具的通道裡。

　　“他的確是為了這個東西才來的！”

　　埃裡克點了點頭，不禁說：“既然已經買到了，那他應該早點離開，為什麽……停在了安東尼那兒？”

　　西列斯想了想，然後提出了一個可能性：“你注意到他的衣服了嗎？十分破舊。那可能不足以讓他度過拉米法冬天的嚴寒，所以他想要趁這個機會，購買一些便宜的過冬皮毛。”

　　埃裡克被說服了：“的確，交易會的皮毛也更加實惠。”

　　“然後他注意到了安東尼。”西列斯眯了眯眼睛，“一個年輕的男孩，足夠好騙。”

　　“但是他沒想到安東尼居然沒被他騙過去。”埃裡克說，“我有些不明白……他究竟是使了什麽手段，才會覺得安東尼一定會同意他的價格？”

　　西列斯搖了搖頭：“我也不清楚。這可能和他的身份有關系吧。”

　　埃裡克說：“也許吧。他好像……”他琢磨了一會兒，“有些瘋癲。他說自己明白了什麽，說那是自己應得的……可那究竟是什麽？”

　　“不知道。”西列斯直白地說，“他明白了什麽，但是那反而令他陷入了恍惚之中，導致他丟了購買的東西。在一段時間之後，他發現自己弄丟了東西，於是匆忙回來尋找。”

　　“……他為什麽會以為是安東尼偷了他的東西？”埃裡克突然疑惑地問。

　　西列斯怔了怔：“的確。安東尼與他素不相識，他為什麽認定是安東尼？”他停頓了一下，然後說，“因為他徹底慌了。

　　“他好像已經忘了那段恍惚的時間裡發生的事情。他甚至是被安東尼提醒了之後才想起來，自己曾經摔倒了。所以，他隻記得，自己買到那個東西之後，和安東尼起過衝突。

　　“他只能懷疑安東尼，因為他沒有別的懷疑人選。”

　　“但那還是顯得過於瘋癲。”埃裡克不由得說，“他的思維好像已經完全僵化了，像是一個瘋子。”

　　西列斯想了想，就搖了搖頭：“不管怎麽樣，我們現在似乎沒法知道真正的來龍去脈。先看看安東尼的情況吧，希望他不會有什麽大礙。”

　　他們在大概十五分鍾之後來到了米爾福德街13號。

　　這棟建築現在燈火通明。伯特倫在一樓等候著他們，看起來已經冷靜下來了。

　　他接連向西列斯道謝，一直在說，要是西列斯不在那兒的話，真不知道安東尼會怎麽樣。

　　西列斯感到受之有愧，但是面對一個滿心感激的父親，他也沒有多說什麽，安慰了一兩句。他們將貨物暫時搬回家裡。

　　西列斯問：“安東尼怎麽樣了？”

　　“沒什麽大事。”伯特倫說，卻仍舊愁眉苦臉，他補充說，“在樓上呢。傷口已經止了血，但是醫生說……那柄小刀上生了鏽，所以要消毒。

　　“但是消毒太痛了……安東尼叫得太慘，我太太不忍心聽，這會兒正僵持著呢。”

　　西列斯感到略微無言，只能說：“你把費恩太太帶下來吧，這樣也不行。”

　　“是、是。”伯特倫說，又搖了搖頭，“走吧，你們跟我一起上去。”他看了看埃裡克，“這位是？”

　　“他是我的朋友，埃裡克·科倫斯。”西列斯說，“他在歐內斯廷工作。我之前說的，給你推薦的收租人和房屋管理人，就是他的太太。”

　　“那太好了！”伯特倫連忙說，“埃裡克，我就這麽叫你了。我聽說是你當機立斷叫來了守衛，才沒能造成更大的危險。我信得過你，也信得過你太太，請她務必來為我工作！”

　　埃裡克驚訝萬分，他先是道了謝，然後又說：“我們先去看看安東尼的情況吧。”

　　他沒有在這個時候特地為自己標榜什麽。

　　三人一同上了二樓。

　　西列斯曾經在這兒生活過一段時間，這時候也感到一絲懷念。

　　不過從東面房間裡傳來的啼哭聲，讓他很快丟失了這種閑心。十六七歲的男孩哭起來不是什麽好受的事兒，更別提他身旁還有一位母親痛心而為難的低泣。

　　他們走了進去，西列斯聞到了血腥味和濃重的酒精味。安東尼坐在那兒，臉上滿是淚痕，手臂裸在那兒。西列斯看了一眼，發現那傷口比他想象中更為嚴重一些，好在止血及時。

　　安東尼的旁邊坐著費恩太太，他們的對面是那位醫生。

　　這名醫生大概三十歲左右，頭髮微長微卷，唇邊始終帶笑，看起來溫和又好脾氣的樣子。他這個時候也的確是在好聲好氣地勸著安東尼和費恩太太。