“啊！”加蘭驚呼了一聲， “她不是在做夢，她真的去到了一個古怪的世界！”

　　“是的。”幽靈先生說， “所以，她要想辦法回家， 回到自己的家。”

　　“那麽， 那個加蘭能回到家嗎？”

　　“或許能， 或許不能。但是， 這個故事將會停在這兒。”幽靈先生說， “未來的事情交給未來決定。”

　　舊的故事理應結束；新的旅途理應開啟。他想。

　　加蘭有點困惑地歪了歪頭：“可是，幽靈先生， 加蘭不是一個故事中的人物嗎？故事中的人物，應該會擁有一個確定的結局吧。”

　　“或許她真的生活在這個宇宙的某個角落也說不定。”幽靈先生以一種出奇溫和的語氣說， “就如同你也真實地活在費希爾世界上。”

　　加蘭愣了一會兒， 然後突然明白了過來。她說：“是呀……是這樣沒錯！她未必就是虛假的。或許有一天， 我也能真的遇到那個加蘭！”

　　幽靈先生微笑起來。

　　這是他想到的， 一個折中的辦法。

　　加蘭將書中的加蘭當做自己， 因而為自己取了這個名字。換言之，她的自我認知在一開始就是一個虛幻的人物角色。如果否認加蘭的真實性， 那很有可能將又一次摧毀如今加蘭的自我認知。

　　所以， 就讓那個書中的小女孩， 也成為一個真假參半的人物。她或許真的活在這宇宙的某個角落， 正從海中的冒險脫身出來，然後奔赴那更遙遠未來的旅途。

　　那將會是她的旅途，也將會是加蘭的旅途。沒有必要在這一刻區分真實與虛假。

　　如今的加蘭還年輕，她的想法與頭腦還如此稚嫩。等她長大，或許她將因為這事兒而暗自覺得當時的自己十分幼稚可笑；又或者，她將懷念彼時的單純。

　　無論如何，加蘭的人生也已經緩步走上正軌。

　　加蘭十分心滿意足地聽幽靈先生講完了那個加蘭的故事。她便說：“謝謝您，幽靈先生。我很高興您願意為我講故事。”

　　“我也很高興，”幽靈先生低聲說，“你願意聽這個故事。”

　　“我喜歡聽故事。”加蘭說，“那是人們的好意。”

　　幽靈先生怔了怔，然後笑了起來：“小說家會喜歡你這樣的讀者。”

　　加蘭歪了歪頭，像是沒明白為什麽。不過她也沒繼續詢問。很快，幽靈先生與她告別。

　　“下次見，幽靈先生。”加蘭說。

　　“下次見。”

　　他返回孤島。這漫長的夢境將要結束。不過他還是照例去了一趟農場，和人偶們說了會兒話，然後才離開深海夢境。

　　這是凌晨四點的拉米法城。越靠近夏天，天色亮得越早。此刻窗邊已經有玫瑰色席卷而來，朦朧的光讓西列斯多少產生了些迷糊的睡意。

　　琴多往他這兒貼了貼，然後低聲含糊地說：“再睡會兒嗎？”

　　“睡吧。”西列斯低聲輕柔地說。

　　盡管他們都受到阿卡瑪拉的力量的庇佑，不會因為睡眠不足而感到疲憊——琴多可以說是因為那朵玫瑰的原因——但是在夢境中做了太多正事，也終究讓人在心理上有所煩躁。

　　他們就睡了個回籠覺，到七點多的時候起了床。

　　這一次琴多不會跟西列斯一起去西城，他得去一趟普拉亞家族那邊。光是給貴婦那邊送去消息，就得他親自去跟普拉亞家族的人說一聲。

　　不過琴多有點不樂意。他說：“但等會兒我能來找您嗎？”

　　西列斯正在吃早餐，抬眸望向他，隔了片刻，他說：“當然可以。 ”

　　琴多這才心滿意足地安靜下來。

　　西列斯不禁覺得好笑。琴多這點小心思一覽無余，也被他本人相當坦蕩地表現出來。

　　……或許真的是喬恩贈送的那個放大鏡，以及“年輕的偵探”這個說法刺激到了琴多？

　　他覺得琴多肯定還得就這事兒說點什麽。

　　果不其然，過了一會兒，他們正要換衣服出門，琴多便忍不住湊過來抱住西列斯，嘀嘀咕咕地說：“我並不是干涉您的社交，我只是……有些在意。畢竟，我們好像是兩個世界的人一樣。”

　　西列斯心想，他曾經想過什麽來著？

　　他們兩個還真是物理意義上的，兩個世界的人。

　　這想法令他莞爾。他說：“但是，琴多，你得知道一件事情。”

　　琴多抬眸望向他。那雙翠綠色的眼睛中充斥著一種純然的情意與戀慕。他總是如此，如此癡迷於西列斯本身。

　　西列斯說：“歡迎來到我的世界。你是頭一個，也是唯一一個。”

　　琴多怔了一會兒，他下意識張口想說什麽，但是又感到他的詞匯量如此貧瘠。真糟糕，他明明已經把康斯特語學得很好了，連學生們的作業都能批改得頭頭是道了。

　　最後，琴多只能低聲說：“我很榮幸來到您的世界。這令我感到，我更加愛您了。”他想了想，又說，“唉，真遺憾。”

　　“遺憾什麽？”

　　“……我們現在竟然要出門，而不能去二樓的臥室。”琴多歎息著說。

　　西列斯：“……”

　　他還真是高看了琴多。

　　他無奈地輕輕拽了拽琴多的辮子，然後說：“好了，換衣服吧，琴多。我會在歐內斯廷等你。”

　　琴多含糊地答應了一聲，然後湊過來親吻他的唇瓣。西列斯主動加深了這個吻，但也控制著力度與時間。隔了片刻，他就輕輕拍了拍琴多的後背，低聲笑著說：“好了。”