對於人類來說，翠斯利的力量總是存在於他們未曾涉足、未曾抵達的地方。那些曠野、那些荒原、那些森林、那些湖泊，那些不太能在日常生活中見到的野生動物。

　　但是，在另外一方面，翠斯利的力量似乎也與其他的神明息息相關。

　　一個最簡單的例子就是，翠斯利與阿莫伊斯。

　　的確，阿莫伊斯是戰士的神明，是人類意志的體現；但是，阿莫伊斯也在一定程度上象征著大海。海洋也是自然世界的一部分。

　　此外就是翠斯利與佩索納裡、露思米這兩位神明。

　　佩索納裡象征著生命，而那顯然與“自然”有著十分明顯的關聯。人們總是認為大自然是一切生命的起源；至於露思米，星星也總是與荒郊野嶺的風光聯系在一起。

　　事實上撒迪厄斯當然也與翠斯利有關。因為大自然的法則總是殘酷而充斥了死亡的。那是自然的另外一面。

　　祂們都是從“真實”的力量之中拆分出來的——生與死、星與山。祂們擁有著共同的源頭。

　　……那祂們的樂園呢？

　　想到這裡，西列斯突然怔了一下。

　　他有些詫異地意識到，這四位神明的誕生之日相當早，但他卻不怎麽了解祂們的樂園。

　　死亡的樂園是莫沙徹丘陵，這一點他們已經知曉了。不出意外的話，那應該與發生在丘陵之上的死亡有關——自然之中的死亡卻指向著撒迪厄斯，費希爾世界的神明力量從來都不單一分明。

　　但佩索納裡、露思米與翠斯利，這三位神明的樂園卻無人知曉。

　　佩索納裡的樂園或許會與鮮花有關？考慮到這些神明的樂園似乎都與祂們的神位有關。或許那會是一座漂亮的花園，或者苗圃。

　　露思米的樂園必定與星星、燈光、高空有關……他不太能想象那會是什麽地方，或者什麽東西；也許就只是這照亮了費希爾世界的每一盞燈？當然，他也記得“金盞杯”這個概念。

　　至於翠斯利……高山、河流、行者？這似乎與撒迪厄斯的樂園有著十足的相似之處。

　　……不，翠斯利討厭人類，所以祂的樂園中可能不會存在人類。那兒可能會有不少的野生動植物。

　　西列斯暗自猜測著。

　　他突然想到，既然在十四年前，陰影信徒那邊就很有可能已經引動了、複現了翠斯利的力量，那麽他們是否會在過去十四年裡，繼續試圖掌控這份力量呢？

　　這個問題的答案是毫無疑問的，他們當然會。

　　……所以在胡德多卡的樂園、阿特金亞的樂園之後，又有第三種可能性出現了：翠斯利的樂園。

　　但拋開這些推測不談，他們最終鎖定的目標卻是蘭斯洛特劇院。

　　西列斯不由得暗自歎了一口氣。

　　他們去過不少次蘭斯洛特劇院，從未發現什麽異樣。他越發好奇陰影信徒究竟是如何躲藏的了。

　　不久之後，他們抵達了拉米法大學。西列斯今天有晚課，就打算在辦公室呆上一個下午。琴多也跟了過來，是因為他們已經可以開始準備期末的試卷了。

　　“有時候我真不知道是那群學生在學習文學史，還是我在學習文學史。”琴多說，“我只是當了您兩個多學期的助教，甚至都可以給他們出卷子了……難以置信。”

　　西列斯忍俊不禁，他說：“我家鄉有句俗語。”他思考了一下該怎麽用康斯特語翻譯過來，“活到老學到老。”

　　琴多像是思考了片刻，然後他語氣幽幽地說：“您嫌棄我老了嗎？”

　　西列斯：“……”

　　他記得，上一次提及這個問題，還是在偵探先生未曾揭曉自己的真實年紀之前。

　　當時琴多用類似的表情、類似的語氣，說出了一句類似的話。

　　於是西列斯想了想，便說：“如果按照我在故鄉的年紀，那麽我還比你大上幾歲。你嫌棄我老了嗎？”

　　琴多立刻換了一副表情，相當親熱地說：“您還年輕著呢。”他蹭過去親了西列斯一口，然後用一種略微討好的語氣低聲說，“能讓我叫苦不迭的那種。”

　　西列斯默然片刻，然後委婉地說：“我們現在在辦公室。”

　　“嗯……您的助教只是想恭維一下您的能力。”琴多狡猾地說，他停頓了一下，又稍微嚴肅了一點，他說，“況且，我們不會老。”

　　神明的力量會駐留在他們的身上，讓他們獲得更為漫長的壽命、更為健康的體魄。或許他們也不可能徹底拒絕死亡，但是那也隻可能發生在遙遠遙遠的未來。

　　未必是永生，但一定會是長生。

　　所以當琴多說西列斯是不是嫌棄他的年紀的時候，他並不是那麽真心，只是略微戲謔地說——當然或許只是，只是有那麽一些些的在意。

　　但在意的關鍵點不在於年紀本身，而在於那麽漫長的十幾年幾十年時光裡，他居然是孤孤單單地生活在這個世界上。

　　但是，一旦想到——他用這麽漫長的時光等來了他心愛的人，那麽一切似乎都顯得十分值得了。

　　……他們正要去面對一位古老的神明。更確切地說，西列斯將要。

　　琴多得成為西列斯的後援，他得為他鋪平通往那場對峙的道路。他心甘情願這麽做，但是他也必須得承認，他感到緊張。

　　那種緊張總是會讓他的心臟都收縮起來，讓他感到一絲痛苦。