西列斯若有所思起來。他想到的是，所有的教授和學生的借閱記錄都存在嗎？

　　那麽，他是不是可以調查一下，卡貝爾教授曾經借閱過圖書館的什麽書？

　　他仍舊對辦公室裡放著的那條項鏈十分不放心。他曾經問過往日教會的多米尼克，是否可以讓往日教會派出調查員來處理這東西。

　　然而遺憾的是，現在這條項鏈十分正常，從未表現出“活性”。換言之，在他們看來，這就是普普通通的一條項鏈，也不可能用他們慣常的處理方式去處理。

　　但是即便項鏈看著正常，西列斯也不可能碰觸那東西。他只能將項鏈暫時放在一邊，不去碰它。

　　這麽一時半會兒冷處理還可以，但是他不可能永遠把這東西留在自己的辦公室。如果能調查出卡貝爾教授究竟是從哪兒得到的這條項鏈就好了。

　　之前他無從下手，因為卡貝爾教授離開的時候，將自己的東西收拾得太乾淨。辦公室裡的那堆紙，西列斯也已經整理並且閱讀過了，並沒有任何可用的信息。

　　……那堆紙張檔案中唯一有用的，就是西列斯曾經無意中抽出的那一張手稿。

　　但是，如果卡貝爾教授真的在圖書館那兒留有借閱記錄的話，那對於西列斯調查他過去究竟在研究些什麽，是個很好的幫助與進展。

　　更何況，西列斯從未想到過圖書館還會留有借閱記錄。類比一下，說不定卡貝爾也會對此疏忽，留下線索與痕跡。

　　西列斯就這麽暗自在心中下定了決心。

　　他們不一會兒就走到了圖書館。凱洛格問朗曼夫人要了一本厚厚的冊子，從中找到了自己的名字，然後按順序翻閱。

　　不一會兒，她說：“找到了！教授，那本書的名字是《陰影下的神明與信徒》。一本薄薄的小書。”

　　西列斯聽她說是薄薄的小書，便已經做好了心理準備，然而當他真的拿到這本書的時候，不由得有些發怔，因為，那實在是太薄的一本書了。

　　總共可能也就一百來頁，還包括了插圖和序。這更像是一本睡前讀物，而非正經的學術著作。

　　凱洛格看起來有些羞慚，說：“抱歉，教授。我只能想到這一本。”

　　“這沒什麽，凱洛格，你已經給了我很大的幫助了。”西列斯說。

　　凱洛格搖了搖頭，看起來仍在和這事兒較勁。她認真地說：“我會幫您問問我的教授，看看有沒有其他的一些資料。不過，那可能都是些論文。”

　　“那很好。”西列斯斟酌著語氣，“凱洛格，我非常感激你的幫忙。”

　　他不是一個特別會表達感動、感激這類情緒的人，他自己知道這一點，所以就只是用真誠的語氣感謝了這名來自異國的學生。

　　凱洛格愣了一下，最後傻笑了起來：“謝謝您，教授。我也非常……感謝您。”

　　等凱洛格離開之後，西列斯思索了一下，對朗曼夫人說：“我想問問，您這兒有卡貝爾教授曾經的借閱記錄嗎？”

　　“卡貝爾教授？”朗曼夫人奇怪地問，“你為什麽會想要他的借閱記錄？”

　　西列斯將準備好的理由搬出來：“您可能不知道……卡貝爾教授已經失蹤了。我現在使用的就是他的辦公室。

　　“我在辦公室中找到一些手稿，其中有一些非常有意思的主題。我懷疑那可能與卡貝爾教授的失蹤有關，所以我想試試能不能從他的借閱記錄中尋找到線索。”

　　這些說法都是真的，不過未必能與借閱記錄串聯起來。畢竟，西列斯認為，卡貝爾教授的手稿所對應的書籍，絕對不可能是大學圖書館的藏書中能夠出現的。

　　但是這樣的理由已經能夠說服朗曼夫人了。

　　朗曼夫人的臉色變了變，她嘀咕著說：“我早知道……這位曾經的教授不是那麽體面的人。”

　　西列斯微怔，問：“怎麽？”

　　朗曼夫人說：“這可能是我的偏見，不過，您覺得一名圖書館管理員，能喜歡那種總是不按照規定時間還書的人嗎？更何況，卡貝爾教授還回來的書總是不那麽乾淨。”

　　拖延還書的時間、不怎麽乾淨的書籍。西列斯心中思索著這兩條線索。

　　他正想著，朗曼夫人已經從那本厚厚的借閱記錄冊中找到了卡貝爾教授的那一張，然後遞給了西列斯。

　　她說：“拿著吧。之後得還回來。”

　　西列斯道謝，隨後又問：“朗曼夫人，您知道哪兒能雇傭到抄寫員嗎？”

　　“學校裡就可以。圖書館側面的那個小屋子，那裡頭就有抄寫員。不過他的要價可能昂貴一些。”朗曼夫人說，“如果你想要找便宜點的，就得去外頭，找找那些出版社。”

　　西列斯明白地點頭，與朗曼夫人告別。

　　最後他還是為了省事，直接讓學校圖書館的抄寫員幫忙抄寫。他將十張翻譯稿和自己小說手稿前半部分交給了抄寫員。

　　那名面部表情僵硬、眼神笨拙的抄寫員翻了翻，確認了一下數量和字數，最後說：“10個公爵幣，明天下午可以來拿。”

　　……果然有點貴。不過西列斯還是付了錢，並沒有還價。

　　解決了這個問題，西列斯也松了一口氣。他去食堂吃了頓飯，然後回到宿舍，洗漱、洗衣服、整理房間。他注意到書房裡的書籍資料已經越堆越多了，而且自己沒能看完的書也越來越多了。