盛以久久地沉默了下來。
——連帶著直播間一起。
【看到現在,我還挺佩服jlz多年老粉的,別的不說,心臟都挺好的。你家哥哥真的是各種操作層出不窮啊,讓你猜都猜不透的男人。】
【不是……我就想知道如果舟哥打輸的話,這票真的要送嗎?那還要怎麽跟節目組交差?哥哥你簡直是在拿命玩撲克啊!】
【以以!!!呼叫以以!!!快點勸住他,讓他不要有這麽多亂七八糟的想法,給麻麻好好錄節目!】
【前面的像極了管不住兒子的婆婆,指望兒媳婦出面的那種……】
【我要笑死了哈哈哈哈,這個比喻實在是太形象了,別說,婆媳關系還挺好哈】
……
盛以看了看那個牌子,再看了看江斂舟,又沉默幾秒,問:“哪有撲克牌?”
【……】
【……】
【……前面的那位婆婆,恭喜你,你兒子沒救了。】
江斂舟早看好了,悠悠散散地邁步去隔了幾個位置的攤子,跟老板交涉了一會兒。
這邊的攤主大多熱情好客,加上看出來是在錄節目,老板就很大方地把撲克牌借了出來。
老板是當地人,說的自然是F語。
隨行翻譯雖然覺得自己沒多大用處,但還是跟上了。
眼看著江斂舟順利解決,隨行翻譯就繼續當起了自己的背景牆。
只是江斂舟從老板攤位上拿起撲克的時候,隨行翻譯聽到老板用F語說:“帥哥,看不出來啊,你還做了美甲?”
隨行翻譯當時就是一個緊張,恨不得衝過去提醒老板,千萬不要哪壺不開提哪壺。
江大少爺正對這美甲煩得緊呢,剛才還眼不是眼、鼻子不是鼻子的,現在還提……
隨行翻譯默默低下了頭。
只是,他沒等到江大少爺的不爽。
在盛以完全看不到的地方,江斂舟朝著老板揮了揮手,桃花眼裡滿是春風得意。
大少爺語氣還挺自得,用F語問:“好看嗎?”
……老板確實沒明白江斂舟在得意個什麽,但做人留一線,他還是勉強誇讚了一下:“還、還……不錯。”
“是嗎?你覺得很好看嗎?”江斂舟強行曲解了別人的意思,輕笑了一下,語氣淡然,“我覺得也就那樣吧。”
……這到底是喜歡還是不喜歡!
江斂舟慢悠悠的:“不過,這是我老同桌給我做的。”
老板都沒反應過來,又聽這位問,“你有老同桌給你做嗎?嘖,看來應該是沒有吧。”
說完,江大頂流拿起撲克牌,緩緩朝著老板一揮手,道了聲謝,再次悠悠哉哉地就回去了。
老板:“……”
翻譯:“……”
是狗吧是狗吧就說是狗吧?
隨行翻譯莫名其妙想到了自己之前看到的某乎一個問題,問,你最後悔的事情是什麽。
他當時自覺一路順風順水的人生裡,好像沒什麽太值得後悔的事情。
但如果讓他現在回答,他一定會說——
有,學了F語。
沒學F語就不會做翻譯,不做翻譯就不會陪江斂舟錄節目,不陪江斂舟錄節目現在哪裡用得著經受如此大的精神攻擊?!
……
【我現在就真的很想知道,舟哥,你到底是個什麽樣的狗比……】
【江斂舟五年老粉了,但說實話,五年來,從沒有一天讓我承受的如此之多的……我現在整個人已經恍惚了友友們。】
【好期待第一期上線後,以以從電視上看到這一幕是何反應orz。】
【前面的提醒我了!我現在就去關注漂亮姐姐的微博!!等到節目上線,第一時間提醒她看這段!】
……
盛以收拾好了桌子,江斂舟正好也就把撲克牌拿了回來。
其實盛以之所以同意江斂舟這麽做,倒也不是在對他盲目信任。
實在是江斂舟此人,高中那會兒就已經是聞名整個景城一中的賭神了。
麻將、撲克、桌遊……
大少爺樣樣玩得六,時常讓盛以感慨這到底家風是嚴還是松。
倆人就這麽圍著小桌子坐下,支了四個小板凳,然後開始靜靜地……
願者上鉤。
大概是這裡的畫風實在奇特,加之有攝像機架著,還真有人好奇地走過來看看的。
脾氣實在不怎麽行的江大頂流,話都懶得說,隨手一指豎牌示意自己看,然後繼續有一搭沒一搭地洗牌。
好事的人還真挺多。
大家也都看明白了,報名的人要做地主,做地主贏了就送票,輸了就買票;另外一位沒抽中地主牌的,可以留到下一局,但下一局就默認做地主了。
圍過來不少看熱鬧的人,就有了第一個勇士,舉手要上場;有了第一個就有了第二個,加上盛以,四個人迅速湊成了一桌牌搭子,開始了第一輪戰鬥。
第一位勇士抽到了地主牌,直接上了。
江斂舟盛以對視一眼,各自顯出三分笑意來。
……
“一張大鬼!”地主拿著手裡的最後兩張對K,得意洋洋地拋出了一張大牌。
勝利在望啊。
對面的盛以手裡只剩下了一張牌,他就非要堵死她的所有路。其他的人又一直放任他丟牌不管,看來是沒有其它牌了。