Florence一邊搖著頭,一邊困惑地說著:“Sorry……”
看到Florence困惑的樣子,婧芝繼續耐心地解釋說:“就是那個……中間有一個分割線……呃……上層是清澈的淺粉色液體……下層是深紫色和深紅色混合的液體……它的名字是什麽?你能幫我在菜單上指一下嗎?我想再點一杯。謝謝你……”
聽婧芝這樣一說,Florence非常不安地問道:“不好意思,我沒有聽清楚,Ms Chen,您說的是什麽意思?”
婧芝雖然有英文名,但她總是希望別人能夠用她的中文名字稱呼她。為了表示對客人的尊敬,Florence在店裡一般都會喊她:Ms Chen。
婧芝思考了幾秒鍾,又繼續解釋,說道:“我想點一杯和桌上的這杯一模一樣的飲料。但是,我並不知道它的名字。那種飲料呢,上層是清澈的淺粉色,下層是深紫色和深紅色混合起來的,中間有一層分割線。請你在菜單上幫我指一下,好嗎?謝謝你。”
可憐的Florence,到現在她還是一頭霧水,完全不明白婧芝究竟想要喝點什麽。她帶著委屈的口吻,說道:“Ms Chen,您剛才點的飲料難道不是熱巧克力嗎?是您親口告訴我的,難道不是嗎?”
正在這個時候,察覺到這邊尷尬氣氛的Jason大步走過來,仔細詢問Florence怎麽回事。
Florence困惑著,簡單跟Jason解釋剛才到底發生了什麽。
Jason一下子明白過來。他輕輕拍打兩下Florence的肩膀,聳聳肩,對她說:“不是你的錯。都怪我沒有安排好。”
Florence聽到Jason的話,露出一副釋懷的表情,嘴裡小聲說著:“I’m sorry……”
“別擔心!”Jason安慰Florence說道,“旁邊的這位女士,是一位‘不好伺候’的客人。你還是把她交給我吧!”
Florence聽完Jason的話,輕輕搖搖著頭,深呼一口氣,帶著感激的口吻,對Jason說道:“Thank you……”
Jason沒再說話,只是對著Florence做了一個鬼臉。
看到Jason那一副“玩世不恭”的樣子,Florence一下子笑出來。想到婧芝,她又馬上收起笑容,恭敬地欠了欠身子,便轉身離開。
Jason剛才的話,算是給Florence吃了定心丸,卻讓婧芝“背黑鍋”,婧芝當然很不高興。Florence離開後的半分鍾裡,她把胳膊交叉放在胸前,腰板挺得很直,眼睛一眨也沒眨,一直在盯著Jason看,給他施壓。
可能是剛才當著婧芝的面說了一句她的“壞話”,現在的Jason很心虛。他帶著試探的語氣,小聲問道:“怎麽?又不高興了?”
婧芝帶著些許怨氣,冷冷地說道:“這位先生,我自認為自己還算是個寬宏大量的人,被人說成是一位‘不好伺候’的客人,還是第一次呢!”
“哈哈!”Jason壞笑著說,“被您這麽一提醒,我還真得馬上表個態。在我心裡,您還真是一位‘不好伺候’的客人。”
聽他這麽一說,婧芝感覺更加匪夷所思。她帶著質疑的口氣,冷冰冰地繼續說道:“好呀,你倒是說說看,我怎麽‘不好伺候’了?”說著,
她眨巴眨巴眼睛,總是一直盯著Jason,眼睛也很累,需要休息一下,“要是你說得有道理,那我也承認,絕不還口!” Jason的臉上浮現少有的嚴肅表情。他站在那裡,腰板也挺得很直,用極其誠懇的語氣,對婧芝說:“Florence是一個剛剛上大學的女孩。她年齡還小,又沒有多少社會經驗,一時間處理不好您的請求,您應該不會跟她過不去吧。我剛才過來的時候,看到她委屈的表情,就想著趕緊隨便找個理由打發她離開。我只是隨口開了一個小玩笑。我想您也不會覺得,我這樣做有什麽不妥吧。如果您還在這件事上較真,那可就真是‘不好伺候’了!”
婧芝聽明白了Jason的意思,換了一個相對溫和的語氣,說道:“你放心,我完全沒有難為Florence的意思。我可不是一個‘不好伺候’的客人。”
“那就好!”聽婧芝這麽一說,Jason明顯輕松了許多,“Florence是個既勤勞又能乾的女孩。她雖然年紀不算大,可是工作起來卻很賣力。您不願意為難她,肯定不是一位‘不好伺候’的客人”說完,Jason欠欠身子,算是用肢體語言表示感謝。
看到Jason“一本正經”地道歉的樣子,婧芝突然間發覺他是一個相當有擔當的年輕人。剛才還在生他的氣,現在卻對他刮目相看!
想到這裡,婧芝又補充了一句:“你說得對,Florence確實既勤勞又可愛,我喜歡她還來不及呢,又怎麽會為難她!”
“那就好……那就好……”Jason再次欠欠身子,又一次表示感謝,“您剛才需要她做什麽,還是交給我吧。您用中文跟我解釋起來,應該會方便許多。”
這時,婧芝突然間感到有些不好意思。原本她只是想點一杯飲料,最後卻鬧成現在這個樣子。她把桌上的飲料菜單遞給Jason,委婉地說:“我只是想再點一杯你剛才給我送過來的那種飲料,但是不知道是這菜單上面印的哪一個。我隻好詢問Florence,可是她好像完全不明白我在說什麽。”
現在,Jason已經完全明白婧芝的意思。 同時,他也知道了為何Florence在聽到婧芝的話以後會完全不知所措。
他勉強壓抑住自己內心的激動,“故作鎮靜”地說道:“您剛才喝的那種飲料,是我專門為您特意調製的,菜單上面根本就沒有……”
聽到“專門為您特意調製”這幾個字,婧芝的心中蕩起層層浪花,激情澎湃地拍打著岸邊被太陽曬成金黃色的沙灘。
“你?專門為我調製的?”婧芝略顯激動的說道。
“嗯……”Jason不好意思地微微點點頭。他那額前的金黃色劉海,正有節奏地輕輕拍打著他的前額,讓他額頭上因為擔憂而滲出的幾顆豆大的汗珠變得清晰可見。
兩秒鍾之後,Jason繼續一本正經地補充道:“道歉就要有個道歉的樣子。若是隨便送給您一杯菜單上普普通通的飲料,那也太沒誠意了,對吧?”
“……”婧芝被Jason的誠意打動,一時間說不出話。
看婧芝半天不說話,Jason連忙幫她找台階下,溫柔地說道:“既然您想再點一杯跟剛才那杯一模一樣的飲料,就說明您覺得它的口感還不錯。我這樣猜想,沒錯吧?”
婧芝沒回過神來,只是像機器人一樣,從嘴裡吐出兩個字:“沒錯……”
“哈哈!”Jason得意地笑起來,“原來您是喜歡喝剛才我專門為您特意調製的飲料!這個好辦!等下我再給您端過來一杯就好!稍等片刻,我馬上回來!”
說完,Jason拿著手裡的菜單,匆匆離開。