開采區男人們在礦道裡勞作，而女人們則負責從礦類中進行第一道的分離工作，並把分離後的礦石裝車再分類運輸到冶煉區。

　　還有一些女人負責搬運生活物資。而沙戰的母親，其實是沙戰的養母沙蓮，就在開采區做生活物質搬運的工作。

　　第三帝國把流放區的工人們分割成了獨立的信息孤島，兩個區的工人不能互相走動也不能互相聯系。

　　冶煉區的條件生活並不比開采區更好，那裡的男工人需要赤裸全身在火爐的炙熱和濃煙裡工作，工人們最多襠下遮一小塊布。

　　還有一些男工人的工作是清理爐火，要在火焰熄滅一段時間後，踩著滾燙的爐灰，躬身進入火爐把燒礦後的殘渣清理乾淨。而負責清洗和分離礦石的女人們要整日把手泡在水中，去剝離洗刷開采區送過來的礦石。

　　從開采到冶煉完成，冶煉提純後的礦產通過天梯運送回泰坦。

　　“哥哥，哥，哥。”沙婭急促而慌張的呼喊聲打斷沙戰正在發泄的憤怒。

　　沙戰丟下鋤頭迎上妹妹沙婭，“怎麽了?”

　　“車，車，車翻了，把媽媽壓在下面了。”沙婭上氣不接下氣，臉色慘白。

　　沙戰失控地對著哭泣的沙婭喊，“在幾號棧道?幾號棧道?”

　　“2號。”

　　沙戰拔腿就跑，吉德見狀拿起掛在牆上的氧氣頭盔和重力服扔給沙戰，“沙戰，接著。”。

　　“沙戰，走小道，避開巡邏的工長和總工。”英格爾老伯喊。

　　“哭泣鬼”波比看了一眼他們，又看看遠處的滾刀肉工長，仍然埋頭乾活。

　　還在原地哭泣的沙婭感覺自己原地升空了，原來是英格爾老伯親切地把她抱了起來，滿臉褶子的臉上強擠出笑容安慰她，“好姑娘，媽媽不會有事的。”他安慰道。

　　沙戰深一腳淺一腳的向2號通道跑去，地下隧道的小徑是那麽彎彎繞繞，好像永遠也走不完。

　　他心急如焚，不知道沙蓮的情況如何了。在他的心中，養母沙蓮是一個可憐的女人，她靠她自己瘦弱的肩膀，每天勞作超過十二個小時，好多換取一些工分，這樣就可以多換取一些口糧。

　　五年前，沙蓮的丈夫在一場名為“颶風”的礦難中喪生，膝下隻留有一個親生女兒叫沙婭。同在一場礦難裡喪生的還有沙戰的親生父母:潘德拉夫婦。

　　於是沙蓮這個可憐的女人，靠自己的雙手，以男人般強韌的意志，一手拉扯大沙婭和沙戰。

　　沙戰曾經多少次看見或者聽聞，有相同經歷的女性因為忍受不了強度這麽大的勞作而選擇吞礦石、割腕或者上吊自殺。

　　“你們一定要活下來，為了媽媽。更多的是為了你們自己。”這也是沙蓮在晚間，在油燈下，給他們兄妹倆人納鞋底時經常說的話。

　　沙戰穿過空氣艙門和重力艙，在2號棧道入口不遠的附近，一群人圍著被物質壓倒的女人。兩個女人正奮力的抬起一箱物質，“真重，這個沙蓮，不簡單啊。”一個大個子的女人讚歎。

　　“媽！”沙戰撲了上去。他的養母臉色慘白，豆大的汗珠從額頭上淌了下來。

　　“你來了，媽沒事的，扶媽回家休息就行。”沙蓮撫摸了一下沙戰的額頭，艱難地吐出一句話。

　　在遠處，“麻杆”吉德，“哭泣鬼”波比也一前一後跑過來。

　　有位大嬸一把抓住沙戰的胳膊，“你媽裝的物質太重了，因為剛剛的隕石撞擊車翻了。

她傷的很重，趕緊送醫務室吧。”她建議。　　“不了，不了，這位大姐，謝謝你。我沒事的，我回去休息一下就好，拜托你幫我去給黛絲工長請個假……”沙蓮的話還沒說完，就暈了過去。

　　“媽，媽，你醒醒。”沙戰摸著養母的臉，在他的手下，那是一張刻滿含歲月和辛勞的臉。

　　“趕緊送醫護室。”吉德說。

　　在吉德和波比的幫助下，他們把沙戰的養母裝在一輛運送物質的獨輪車裡，三個人合力，穿過空氣艙門和壓力閥門，又乘坐直入地下深處三十五公裡的電梯，回到礦區，這裡是開采區的醫務室。

　　開采區只有一間小的可憐的醫療室，職工僅有醫生凱文和他的身為護士的女兒凱麗兩人。而醫療室裡也只有零零星的兩三個人，有一個人剛剛打完繃帶從治療室裡向外走，另外一個人孤獨地坐在長椅上，用一頂破帖帽蓋住自己的臉。

　　護士凱麗看見他們一行人跑進來，“怎麽了?沙戰”她迎上去問。

　　“我媽，我媽，不好了，她受傷了。”沙戰他們上氣不接下氣。

　　“送治療室。”凱麗的動作溫柔又敏捷。

　　四人將沙蓮推進治療室後，凱麗轉身向醫務室的方向跑去尋找自己的父親，同時是這裡的醫生，凱文大叔。

　　不一會，醫生凱文跟著凱麗跑了過來，當凱麗正要關治療室門的時候。

　　“謝謝你。”沙戰手擋在正要合緊的門縫中望著凱麗說，凱麗點頭示意然後關上門。

　　吉德在一旁插話道:“從小一起長大的，還什麽謝不謝的“，看著垂頭喪氣的沙戰沒有接話，識趣地閉上了嘴。

　　治療室內搶救正在進行著，門外，沙戰，“麻杆”吉德和“哭泣鬼”波比焦急的等待著。忽然一聲哨子聲響起，兩個全身黑色金屬的機器人闖進來圍著沙戰他們三人，身後傳來“滾刀肉”工長萊蒙的叫罵聲，“誰讓你們幾個小崽子私自離開工作崗位的?”

　　“怎麽?離開一下也不行嗎?”吉德大聲喊起來，“你是不是眼瞎了，沒看見沙戰的媽媽受傷?”

　　“我媽媽……”沙戰站起來， 維護著他的朋友吉德。他生怕那兩個機器怪物逮捕他的朋友。

　　還沒等沙戰解釋完，工長萊蒙一腳踹在沙戰的肚子上，沙戰整個人倒在地上蜷縮著。吉德見狀就要撲向工長。波比面色驚恐地看著一切發生什麽話也沒有說。

　　一個聲音打斷了他們。“真是活該”，一個瘦瘦小小的男人站在“滾刀肉”工長身後嘲諷。

　　吉德咬著牙痛罵，“馬坎爾，混蛋，又是你去告的密。”

　　馬坎爾被工人們在背後稱為告密者，是“滾刀肉”工長萊蒙的禦用幫凶。

　　馬坎爾向“滾刀肉”工長鞠了一躬，遞了一支煙，“工-工-工長大人。我說的沒錯-錯吧?”他結結巴巴的說道。

　　“不錯，作為獎勵，我今天計你一功，賞你10個工分。”滾刀肉工長的眼光像烙鐵一樣在他們三人身上滾了一遍，“你們三個人，因為擅自脫崗，每個人扣30工分。”他指著沙戰他們說。

　　波比聽到這話，哇的一聲就哭了出來。

　　吉德怒火中燒，因為他們每天辛苦工作一整天也只有10工分的收入，他相當於三天都白幹了，他正要跳起來去揍比他還高一個頭的萊蒙工長。

　　工長萊蒙退後一步，招招手，機器人滑過來，電力槍指向吉德。

　　這些電力槍射出來的電流並不致命，但足以讓一個成年在床上癱瘓三天才能下床。吉德的褲腳被人扯住了，他一低頭看見蜷縮在地上的沙戰拉住了他的褲腳，並搖手示意他不要輕舉妄動。