最後一家商店又小又破，門上的金字招牌已經剝落，上邊寫著:奧利凡德:自公元前三百八十二年即製作精良魔杖。塵封的櫥窗裡，褪色的紫色軟墊上孤零零地擺著一根魔杖。

　　他們進店時，店堂後邊的什麽地方傳來了陣陣叮叮當當的鈴聲。店堂很小，除了一張長椅，別的什麽也沒有。海格坐到長椅上等候，哈利有一種奇怪的感覺，仿佛來到了一家管理嚴格的圖書館;他強壓住腦海裡剛剛產生的許許多多薪問題，開始看幾乎碼到天花板的幾千個狹長的紙盒。不知為什麽，他突然感到心裡發毛。這裡的塵埃和肅靜似乎都使人感到暗藏著神秘的魔法。

　　“下午好。”一個輕柔的聲音說，把哈利嚇了一跳。海格也嚇得不輕，因為這時突然傳來一陣響亮的哢嚓哢嚓的聲音，他連忙從長椅上站起來。

　　一個老頭站在他們面前，他那對顏色很淺的大眼睛在暗淡的店鋪裡像兩輪閃亮的月亮。

　　“你好。”哈利拘謹地說。

　　“哦，是的，”老頭說，“是的，是的，我知道我很快就會見到你，哈利波特，這不成問題。你的眼睛跟你母親的一樣。當年她到這裡來買走她的第一根魔杖，這簡直像昨天的事。十又四分之一英寸長，柳條做的，揮起來颼颼響，是一根施魔法的好魔杖。”

　　奧利凡德先生走到哈利跟前，哈利希望他能眨眨眼，他那對銀白色的眼睛使哈利汗毛直豎。

　　“你父親就不一樣了，他喜歡桃花心木魔杖。十一英寸長，柔韌，力量更強些，用於變形術是最好不過了。我說你父親喜歡它??實際上，當然是魔杖在選擇它的巫師呢。

　　奧利凡德先生湊得離哈利越來越近，鼻子都要貼到哈利臉上了。哈利已經看到老頭混濁的眼睛裡映出了自己的影子。“哦，這就是...”奧利凡德先生用蒼自的長手指撫摸著哈利額上那道閃電形的傷疤。

　　“很對不起，這是我賣出的一根魔杖乾的。”他柔聲細語說，“十三英寸半長。紫杉木的。力量很強，強極了，卻落到了壞人手裡..要是早知道這根魔杖做成後，會做出這樣的事...”

　　他搖搖頭，接著一眼認出了海格，這使哈利松了一口氣。“魯伯！魯伯海格！又見到您了，真是太高興啦..橡木的，十六英寸長，有點兒彎，對吧?”“不錯，先生。”海格說。“那可是一根好魔杖啊。可我想，他們在開除你的時候，準被他們撅折了吧?”奧利凡德先生說，突然變得嚴肅起來。“啊，不錯，是被他們撅折了，是的。”海格慢慢地移動著腳步說道。“撅折的魔杖我還留著呢。”他又高興地說。“可你不用它了吧?”奧利凡德先生急忙問。“哦，不用了，先生。”海格忙回答。哈利注意到海格在回答時緊緊抓住了那柄粉紅傘。

　　“你是裡包恩・修畢茨貝格・庫洛裡多?”奧利凡德又看見了裡包恩，“你們家族，使用的都是自己製作魔杖，想必你也一定如此，能讓我這個老頭子鑒賞一下嗎?”

　　“好的，奧利凡德先生，那麽就請先生您，品鑒一下晚輩的這個拙作。”裡包恩說著，從西裝裡懷抽出魔杖，遞給奧利凡德。這是一節經過細心雕琢的魔杖，魔杖的本身是一節樹枝，樹枝的整體程焦黑的顏色，除了樹枝的根部握柄處，其他的部位都被打磨成了三角形，而樹枝的頂端，被打磨成也有著三個面的尖銳凸起;杖身的三個面，每一面都刻著不同的十二枚古代魔文;魔杖的握柄部分保留著斑駁的樹皮，對應人手的紋路，使人手握在上面感到很舒適;而樹枝的尾部，被雕刻成一個小圓球，形成一個像劍首一樣的東西。

　　奧利凡德接過魔杖，先用手比量了一下魔杖的長度，“嗯，十五英寸。”接著把魔杖湊到眼前，仔細分辨魔杖的材質和杖芯，接著又用雙手握住魔杖首尾兩端，輕輕一撅，以測試魔杖的軟硬程度。不過以魔杖的三角造型，顯然是撅不動的。“材質為扶桑樹的樹枝，杖芯為三足烏的羽冠。木質軟硬適中。”奧利凡德把手中的魔杖，隨意的一揮，只見一顆火星飛出魔杖，然後火星迎風見長，形成一個如太陽般耀眼的火球，屋內溫度瞬間爆棚。然後這顆火球開始迅速的耀變。耀變三次過後，從火球內飛出一隻由火焰形成三足烏，“呼”屋內所有家具設施一齊被點燃，三足烏開始在眾人頭頂盤旋，屋內的火勢也逐漸加劇。眾人開始手忙腳亂的，奧利凡德趕緊把手中的魔杖遞還給裡包恩，裡包恩接過魔杖連續揮動三次，屋內的所有火焰消失不見，然後三足烏也停止盤旋，最終飛入魔杖消失不見。“呼啊，差點把我的老命要了，真是一根脾氣很壞的魔杖，我隻不過是想測試一下，沒想到它居然要燒毀我的店鋪。”奧利凡德心有余悸的說道。同時檢查店內的魔杖是否有損壞，一邊瞪大著那雙銀白色的眼睛，狠狠的盯住裡包恩手中的魔杖。“雖然脾氣很壞，不過能看出來它和你很親近，魔力極為強大，還請你妥善使用，不要讓它走上那跟魔杖的老路。”奧利凡德先生顯然是在指給哈利留的額頭，留下那道閃電傷疤的那根魔杖。“還好，還好，這場火沒有多燒那麽幾秒鍾，否則再燒下去我的魔杖就全毀了啦。”奧利凡德先生清點完店內的魔杖，慶幸的說道。“我會賠償給您，您店內一切損毀的設施。”裡包恩說著，掏出藍波，打開藍波的箱蓋，開始往手心裡倒錢。“不，不，不，不用你賠償了，這也是我一手造成的，幸好我視若珍寶的魔杖沒有一根被燒毀，否者我會跟你拚命的。”奧利凡德沒有接裡包恩的錢，反而跟他開了個小玩笑。

　　“唔，好了，那麽接下來波特先生，來吧。讓我看看。”他從衣袋裡掏出一長條印有銀色刻度的卷尺，準備開始給哈利挑選他的魔杖“你用哪隻胳膊使魔杖?”

　　“哦??哦，我習慣用右手。”哈利說。

　　“把胳膊抬起來。好。”他為哈利量尺寸，先從肩頭到指尖，之後，從腕到肘，肩到地板，膝到腋下，最後量頭圍。他一邊量，一邊說:“每一根奧利凡德魔杖都具有超強的魔法物質，這也就是它的精髓所在，波特先生。我們用的是獨角獸毛、鳳凰尾羽和龍的神經。每一根奧利凡德魔杖都是獨一無二的，因為沒有兩隻完全相同的獨角獸、龍或鳳凰。當然，你如果用了本應屬於其他巫師的魔杖，就絕不會有這樣好的效果了。”

　　當量到兩鼻孔間的距離時，哈利突然發現竟是卷尺在自動操作。奧利凡德先生正在貨架問穿梭，忙著選出一些長匣子往下搬。

　　“好了。”他說，卷尺滑落到地上卷成一團。“那麽，波特先生，試試這一根。山毛櫸木和蛇神經做的。九英寸長。不錯，很柔韌。你揮一下試試。”

　　哈利接過魔杖(心裡覺得有點冒傻氣)，他剛揮了一下，奧利凡德先生就立刻把魔杖從他手裡奪了過去。“槭木的，鳳凰羽毛。七英寸長。彈性不錯，試試看??”哈利剛要試，可還沒來得及舉起來，魔杖就又被奧利凡德先生奪走了。“不，不??不是這根，用黑檀木和獨角獸毛做的。八英寸半長。彈性很強。來吧，來吧，試試這根。”

　　哈利試了一根又一根。他一點不明白奧利凡德先生認為什麽樣的才合適。試過的魔杖都堆放在長椅上，越堆越高。但奧利凡德先生從貨架上抽出的魔杖越多，他似乎顯得越高興。

　　“一位挑剔的顧客吧，嗯?不要緊，我想，這裡總能找到一款最理想，最完美，最適合你的??讓我想想看，??哦，有了，怎麽會沒有呢??非凡的組合，冬青木，鳳凰羽毛，十一英寸長。不錯，也柔韌。”

　　哈利接過魔杖，感到指尖突然一熱。他把魔杖高舉過頭，颼的一聲向下一揮，劃過塵土飛揚的空氣，只見一道紅光，魔杖頭上像煙花一樣金星四射，跳動的光斑投到四壁上。海格拍手喝彩，奧利凡德先生大聲喊起來:“哦，好極了，哦，真的，太好了。哎呀，哎呀，哎呀..太奇妙了..真是太奇妙了..”

　　他把哈利的魔杖裝至U匣子裡，用棕色紙包好，嘴裡還不停地說:“奇妙..奇妙..”

　　“對不起，”哈利說，“什麽地方讓您覺得奇妙?”

　　奧利凡德先生用蒼白無色的眼睛注視著哈利。

　　“我賣出的每一根魔杖我都記得，波特先生。每一根魔杖我都記得。是這樣，同一隻鳳凰的兩根尾羽，一根做了這根魔杖，另一根尾羽做了另外一根魔杖。

　　你注定要用這根魔杖，而它的兄弟??咳，正是它的兄弟給你落下了那道傷疤。”

　　哈利倒抽了一口氣。

　　“不錯，十三英寸半長。紫杉木的。怎麽會有這樣的事，真是太奇妙了。記住，是魔杖選擇巫師..我想，你會成就一番大事業的，波特先生..不管怎麽說，我不能提名的那個神秘人就做了大事??盡管可怕，但還是大事。”

　　哈利頓感毛骨悚然。他不敢肯定自己是否喜歡這位奧利凡德先生了。他付給奧利凡德先生七個加隆買下魔杖，奧利凡德先生鞠躬把他們送出店門。

　　傍晚，哈利三人踏上回對角巷的路時，太陽已經快下山了。他們穿過牆，來到已經空無一人的破釜酒吧。

　　“走吧，哈利，我該送你回德思禮家了。”海格粗聲說。哈利不舍地用腳蹭了蹭地面，問裡包恩:“你準備去哪兒?”“我?我今晚要在這裡過夜。”裡包恩聳聳肩，“而且我還要在這裡一直住到開學。”

　　“海格，我也能留在這裡嗎?”哈利想到即將要來到的分別，又想到德思禮家的碗櫃，對海格祈求道:“我不想回德思禮家，你也知道他們是怎麽對我的。”

　　“別擔心，哈利。如果在德思禮家遇到了任何問題，就用你的貓頭鷹給我送封信，它知道在哪裡可以找到我。你還未成年，不能一個人在外面生活。”

　　“那好吧，裡包恩感謝你陪我度過這美好的一天。”哈利心中盡管充滿了不舍和不情願，但還是得跟海格回到德思禮家。“還有謝謝你的禮物，祝你晚上能有個好夢。”哈利心中想著今天的一點一滴，然後跟裡包恩揮手道別。

　　“那我也祝你晚上有個愉快的夢。”裡包恩也揮揮手跟哈利道別，然後目送哈利二人離去。

　　轉身上樓，回到自己的房間裡，小精靈快鉗已經重新鋪好的被子，還放好了洗澡水。裡包恩隨手把帽子和外套掛在衣帽架上，然後掏出藍波扔到地上，摘掉領帶，脫下衣服和褲子，進入盥洗室舒舒服服的洗了一個澡。

　　洗完澡之後，裡包恩打一個響指，渾身水珠消失不見，重新變得乾乾爽爽的。走出盥洗室，穿上睡衣，然後熄燈睡覺。

　　在八月末的一天早上。裡包恩剛剛結束完晨跑，回到破釜酒吧的房間裡，衝了個涼水澡，還沒等用魔法消除身上的水珠，就聽快鉗呼喚他:“主人，剛剛一隻貓頭鷹送來了一封信。”

　　“知道了，我馬上就出來。”裡包恩用魔法消除身上的水珠，然後走出盥洗室，穿上衣服，接過快鉗遞過來的信件。他沒有立即拆開，而是先看了一下信的封面，在看到是哈利寄來的以後，才打開信件，

　　“致親愛的裡包恩:

　　你最近過得還好嗎?我最近過得糟糕透了，跟德思禮家相處的也並不愉快。說真的，達力那天似乎被海格嚇壞了，他不敢和我待在同一個房間裡，佩妮姨媽和弗農姨父也不敢再把我關在碗櫥裡，也不再強迫我乾活了，也不敢再朝我大喊大叫。事實上，他們根本不跟我講話。一半出於恐懼，一半出於惱怒，他們對我的存在視而不見。盡管這在許多方面算是一個進步，但時間一久就使人感到有些沒趣。我平時大多的時間都呆在房間裡，還有新買的貓頭鷹陪我作伴。我決定叫它海德薇，這是我從《魔法史》這本書裡找到的名字。學校課本裡的內容都很有趣。我躺在床上，一讀就讀到深夜，海德薇每天喜歡從打開的窗口盡情的飛進飛出。幸運的事佩妮姨媽也不再到我的房間來吸塵了，因為海德薇總是叼死耗子回來。我現在是多麽盼望能早點開學，我還做了一個日歷，把九月一日以前的每天的日期一天一天寫在一張紙上，釘在我床邊的牆壁上，這樣我就可以每天在臨睡前在第二天的日期上打一個鉤，還好，還有幾天就要開學了，期待和你的再次見面。你的好朋友，哈利波特。PS:那天聽你說，霍克沃茲會把每位學生進行分院，這個是怎麽回事?”

　　裡包恩讀完信件，然後讓快鉗準備羊皮紙和羽毛筆，坐在到桌子前的椅子上，準備給哈利回信。

　　“致我親愛的密友哈利波特:

　　我也期待著下次與你的再次見面。還有你不必去考慮要上霍克沃茲的哪所分院，等你到了霍克沃茲答案自會揭曉。不過我還是要給你介紹一下霍克沃茲的四所分院，從而給你一個參考目標。霍克沃茲總共有四所分院，分別是:格萊芬多、赫奇帕奇、拉文克勞和斯萊特林。四所分院招收學員的標準不一樣，所以，每位學員的性格也決定著他將要進入哪所分院。格萊芬多需要英勇無畏、奮不顧身、勇敢活力、騎士精神、大膽無畏、喜愛冒險的學生。而赫奇帕奇的招生標準則是:勤勞誠實，正直，忠貞，誠實，不畏艱辛。接下來是拉文克勞，它要求學生們要有睿智、聰明、心思敏捷、有遠見，還要有喜歡專研事物的好奇心，不過最最重要的是要有一顆公正的心。最後是精明的斯萊特林，進入學院的要求是，血統純正、渴望權力很有野心的少年。一年級的學生，進入霍克沃茲以後，學校會舉行一個小測驗，測驗的結果就是告訴你，即將要進入哪所分院學習。請不必擔心測試的結果。因為每個人都會通過，霍克沃茲可從來沒有過把學生趕出學校的歷史。所以你大可不必擔驚受怕，把心裝進肚子裡去，平平安安的度過每一天，直到到開學。同時我會讓你的貓頭鷹給你帶去一本書，《霍克沃茲一段校史》希望能在開學前幫助你好好的了解霍克沃茲。你的密友裡包恩。”

　　把信裝入信封裡，然後從快鉗手裡接過點燃的蠟燭，在信的封口處滴上一圈蠟油，等蠟油快乾時，拿出鋼印，“啪”的一聲在蠟封上印上裡包恩自己的獨門印記。再讓快鉗從放書籍的箱子中找出《霍克沃茲一段校史》，同時拿出一張防水的牛皮紙，給書打好包裝，再召喚海德薇過來，先給它喂一些高級貓頭鷹口糧，然後再把信件和書交給它。打開窗戶，裡包恩看著它叼著信件，爪子抓住書包裝的帶子，磕磕絆絆的飛出去，然後在天空中盤旋一圈辨別方向，最後飛向遠方消失不見。