查理和伯恩終於對這件事情有些眉目了:米奇追殺卡爾，可惜失敗，如果米奇看過新聞，就會知道卡爾還活著，而且米奇也有可能正在尋找雷的路上，那這樣，雷可能有危險。

　　兩人不得不分頭行動，查理的建議是:“我先去尋找卡爾，你去通知雷，叫他小心米奇，隨後我找到卡爾就會找你匯合，我們一起回去華盛頓。”

　　伯恩同意了，立刻就動身去尋找雷，雷現在應該在CIA那邊，所以伯恩必須去一趟紐約，CIA總部在紐約。

　　查理也必須一個人行動，這對他來說不成問題，他比較擔心的是雷那邊。

　　查理沿著之前推測的路線，猜到卡爾去了不遠處的村莊躲避療傷，便立刻動身前往，即使自己身體已經非常疲憊，也毫不猶豫地坐上駕駛位，發動引擎，飛速前往村莊。

　　6月25號15:20查理到達了這個村莊，這裡是一個印第安人的村莊，位於肯塔基州的荒漠地帶，這裡寸草不生，連生存都成了一個問題，查理不明白這個村落是怎麽保存下來的。

　　印第安人，意為美洲原著居民。經過兩年的印第安人大屠殺行動後，這些居民幾乎滅絕，剩下的一些印第安人存活了下來，其中就包括這個維塔塔布魯族。

　　現在這個種族也要面臨著滅絕的危機，許多年輕力壯的男人都離開了這個村莊，跑去城市生活，或去當兵，打工，出國。

　　剩下一些老人、女人、小孩還留在這裡，而且這裡多了一些非洲移民來的黑人，雖然維塔塔布魯族不歡迎黑色人種，現在也不得不依偎在一起生存。

　　在美國有很多幸存的印第安人，和他們的村落，有時候這些合法居民也會聯合在一起，反抗美國，想要獨立，但隻憑他們的力量還不足以對抗強大的美國。

　　所以他們只能在這個荒漠中苟活著，想有一日可以成立屬於自己的家園。

　　查理把車子停在村子外，不想惹事，而且他進入村子的時候，把自己的武器都拿在手裡，舉起來，表示自己沒有惡意。

　　其中一個印第安女人接近了查理，把他的武器沒收了，並帶著他去找族長。

　　族長會說英文，便很快了解了查理此行的目的。於是族長招呼下面的人，讓她們帶著查理去見卡爾。

　　卡爾正在這村子裡面，他的傷也是這個村子的“巫師”治好的，只是卡爾現在還動彈不得，癱在床上，看著眼前的陌生人，不免被嚇到了，眼睛瞪得大大的。

　　“你是?”卡爾連忙問道。

　　“我是雷的密友，我叫查理，雷請我來保護你，並告訴你一些事情，有關皮爾斯的。”查理雖然也沒見過卡爾，但他肯定面前就是伯恩形容的那個人:是個紳士。

　　現在這個紳士卻穿著破破爛爛的西裝，右手臂的衣服也被撕爛了，露出變形的右臂，上面打著繃帶。

　　看到陌生人找到了自己，不免提高了警惕，但是自己全身動彈不得，身邊也沒用武器，這讓卡爾非常被動。

　　查理看出來卡爾的擔憂:“這裡沒有石膏嗎?那你的手臂可好不了，待會我去附近的城市裡弄點石膏來。”查理關心道。

　　這讓卡爾不知所措，除了戰地醫生，這輩子都沒這樣被人關心過。而且知道這個人是雷派過來的，便完全放心了下來。

　　查理的關心消除了卡爾的懷疑，便開始向他解釋一些事情:“好了，我現在要給你講一些事情，雷找到皮爾斯是‘飛狼’手下的證據了，這樣你可以不用去紐約找其他人麻煩，我帶你去華盛頓，很快你會知道將要發生什麽事。”

　　聽到這個話，卡爾感到非常欣慰，明明是自己連累了雷，他卻一直縱容自己，還一邊幫助自己。卡爾為自己的行為感到非常羞愧。

　　查理顯得有些急迫，不等卡爾在一旁感慨萬分，連忙催促道:“現在時間不早了，我們必須快點走，我們先去紐約跟雷匯合，再去華盛頓。你現在能動嗎?”

　　卡爾不知道為什麽，一邊問道:“我這身體現在動不了，剛剛巫醫給我打了些麻藥，抑製住了我的疼痛。發生什麽事了?”

　　查理看著卡爾的手，是被局部麻醉了，但如果再不矯正，一直麻醉也沒用，還不如鋸掉。

　　查理搖搖頭，解釋現在的狀況:“那個追殺你的人，他叫米奇，現在他還要追殺雷，而且聯合了上帝武裝聯一起對付你們。如果他看過報紙，可能也在找你，你必須撤離。”

　　卡爾勉強地想要爬起來，但完全使不上力，他告訴查理:“這藥效還沒過，這可不行，如果他們現在找過來，這裡是攔不住他們的， 你先跑吧！”

　　話音剛落，外面就響起了槍聲，是上帝武裝聯的人進村了！這群雇傭兵全身穿著厚重的防彈衣，頭戴防彈頭盔，戴著口罩，右臂上佩戴著徽章，是一條蛇纏繞在一支三角弓箭頭上，這是上帝武裝聯的標志，手裡都拿著MP38衝鋒槍。

　　村子的人看見這支全副武裝的雇傭兵，害怕地躲了起來，雇傭軍見到這群四散逃跑的“異族人”，便很開心的進行了一場屠殺。(美國對黑人和印第安人都是看不起的，在他們眼裡，這兩種人連動物都不如)

　　而且維塔塔布魯人沒有他們那樣先進的武器和裝備，只能任由這群雇傭兵為所欲為。

　　這些人對印第安人毫不客氣，見到就殺，誰敢擋路就殺誰，村裡的小孩和婦女也不放過。

　　維塔塔布魯族裡的年紀較大的男人和一些婦女開始舉起武器反抗，參加反抗的還有一些黑人，他們為了保護村子，拿起了斧頭，鐮刀，錘子，衝向上帝武裝聯的人。

　　一場血腥的屠殺在村子裡展開，所有印第安人一個接一個死在槍口下。

　　族長帶領所有小孩和老人，從另一邊開始逃跑，村裡擅長捕獵的獵手也開始展示自己的技術，因為少了老人和小孩這些擔憂，他們抱著必死的決心跟這群入侵者展開戰鬥。

　　查理非常迅速地幫助卡爾包扎了手臂，拿了一塊木板做支撐，連同繃帶一起綁在手臂下，讓手臂吊在脖子上。然後拉起卡爾，想要帶他離開這裡，巫醫也在一旁幫忙，兩人攙扶著卡爾走出門口。

　　行動結束