這個老外倒也健談，他在路上自我介紹道:“我是美國富士達總公司的，現調過來任中華區的業務經理，這是我第一次來中國。我的中文是差透了，一時之間也沒有找到合適的翻譯，沒有辦法，隻好一個人來了，也好，公司全部給我訂好了機票，等我下了飛機以後，我一下子就愣了，不知該往哪裡走，於是問那些服務員，問她們，去FT汽車站怎麽坐車，問了好幾個，他們都聽不懂，到最後，才有一個胖子聽明白了，這個人也是好心，他領著我上了去FT的汽車。這個人真不錯。現在，又遇上你了，看來，我的這次中國之行，一定會很開心，愉快！”

　　張穎笑道:“我也是順手之勞，再說，現在還是您在幫我呢！”

　　老外連忙擺了擺手，道:“不對，不對，是你在幫我。如果沒有你，我估計，我又要花費很大的功夫了。看來，學中文，是有必要的了。”

　　張穎像想到了什麽，道:“您說您是富士達總分司派往中華區的業務經理?我可不可以這樣理解，就是FT富士達的業務員，都是您的屬下?”老外點了點道，道:“你說得對，我就是他們的頂頭上司。你怎麽對這個有興趣?”張穎笑了，道:“這個自然感興趣了，因為我妹妹就在富士達，作業務員。”“是這樣嗎?那太好了，她叫什麽名字?”張穎道:“她叫張靚，以後有事的話，請您幫幫她.。”老外道:“這個你放心，我會注意她的。如果她真的可以，我一定會重用她的。對了，你的英語為什麽這麽流利?你在美國留過學嗎?”張穎笑道:“沒有，沒有，我只是一個高中的英語老師，現在放暑假了，我來這裡看看我妹妹。”老外道:“原來是這樣。很遺憾，你是一個老師，如果你沒有工作，或者暫時沒有什麽好工作的話，你就做我的翻譯吧。”張穎笑了，道:“非常謝謝你！”老外道:“你妹妹的英語應該沒有什麽問題吧?”張穎有些不好意思道:“我妹只是高中畢業，她之所以沒有考上大學，是因為英語拖了她的後腿。”老外道:“原來是這樣子。好吧，翻譯的事，以後再說吧。”(當然了，他們的談話都是以英語來交談的，以後涉及到此老外的所有對白，均是英語，在此提示)

　　 大約過了半小時，富士達到了，老外下了車，付了錢，對張穎道:“走吧，跟我一起進去吧。”張穎想了一下，如果站在廠門外，讓保安在告示牌上注明一下，說不定妹妹根本看不到，她本來是一個不是細心的女孩子，視而不見是她的強項之一，也許站上兩三天，都不會留意這個都極有可能。再說，富士達是一家很大的公司，光是寫字樓就有十層樓那麽高，裡面的員工，少說也有兩三萬吧。

　　 現在有人帶她進去了，她也是求之不得。老外將自己的身份亮了出來，門衛人員馬上打電話通知裡面的一個什麽大人物，也許是老板，也許是老總，在得到他們的確認以後，便作了一個請的姿勢，讓老外進去，老外走在前面，招呼張穎道:“走呀！我們一起去業務部。”

　　 老外一進去，便直奔總部辦公室，張穎都不好意思跟著她了，老外站在前面，轉過身來，對張穎道:“你不要停下來呀，對了，你們中國，不是要到九月一號才開學的嗎?你至少要玩到八月底吧，中間還有二十幾天時間，你就作我的臨時翻譯好了，我現在正式聘請你，工資嘛，我出，二百元一天，你覺得怎麽樣?”

　　張穎反正是來玩的，

至於工資，這個條件很是誘人，一個月不到的時間，就可以掙到近五千元錢，也是一筆很高的工資了。張靚在業務部幹了三年多了，現在她的工資才二千多一點，還包括提成在裡面，如果隻算正工資的話，才一千元不到。　　 那個時候，生產線一線員工的保底工資才六百多元。一千元左右的工資，相當於技術員或者基礎的幹部，或者高中級的科員了。

　　 她想了想，道:“經理，這個不太好吧，我來這裡，還有其他事情呢?”

　　老外道:“什麽事，可以和我談談嗎?說不定我可以幫幫忙呢?”

　　張穎道:“我來這裡，還想找一個人，我只知道他在S市，具體位置在哪裡，我也不知道。所以，不敢應聘。”

　　老外笑了，道:“沒事的，我可以給你時間，甚至可以安排車子給你都沒有關系，你只要將有些文件，幫我翻譯過來，或者我參加什麽重要的會議，你幫我翻譯就行了，我不會佔用你太多的時間，我在請你翻譯之前，我都會提前通知你的。你放心好了。”

　　張穎還是不肯答應，天下哪裡有這麽好的事情?有些時候，說的比唱的還好聽，但有時候，卻是唱的比說的還難聽。

　　 見張穎還在猶豫，老外道:“沒事的，真的沒事的。我相信，在我們業務部，怎有幾個英語還過得去的，不然的話，他們怎麽接單，怎麽知道客戶的要求?在平時的工作上，我找他們就是了，只有在正式的場合，或者正式的會議，我再請你。好不?”

　　見話說到這個份上了，張穎想拒絕都找不到理由了，她隻好答應了。老外高興極了，道:“這就好，這就好。走，我們一起去見見富士達的總經理。他就是美國人，在總部時，我們還是老朋友呢?”

　　張穎跟著他，直奔總經理辦公室。

　　 一進寫字樓，張穎都有些不敢再往前起了，地板都是大理石的，擦得乾乾淨淨，一點灰塵也沒有。外面是四十來度的高溫，一進裡面，就好像進了冰庫一樣，張穎的毛細血管一下子就收縮了，那個才叫舒服。所有的女職員都是穿著短裙，很是漂亮的，款式都是一樣，顯然是工裝，將她們修長的大腿和錯落有致的身材都表露無遺，所有男士，剛都是清一色的白短袖配領帶，他們什麽都一樣，不同的只是領帶的顏色，而女裝的區別也就是蝴蝶結顏色不一樣，整個辦公室看起來，很有氣質。

　　 總經理辦公室在二樓，在總台小姐的帶領下，來到了一個掛有總經理室的牌子的門前，總台小姐先輕輕地敲了敲門，裡面傳來一句:“誰呀?”總台小姐將門輕輕的推開一線，將頭探了進去，小聲地說:“總經理，您好，業務經理傑森來了，就在門外了。”裡面傳來一句:“請進。”總台小姐退了回來，對傑森道:“經理，總經理請您進去。”這句話，當然是張穎翻譯的。

　　 傑森帶著張穎，推開門，走了進去，總經理也站了起來，他們兩個一見，便相互擁抱起來，看來，傑森說得沒有錯，他們兩個人的感情真的很好。

　　 在張穎的印象中，總經理一般都是挺著大肚子的胖子，一般都是中年人居多，多多少少有些禿頂，看來，張穎這一次的料想全錯了，這個總經理，是個年輕人，也就是三十歲的樣子，或者更年輕一些， 身體高大，體態很是健碩，他沒有禿頂，也沒有戴眼鏡，是一個標準的外國美男子。

　　 張穎在注意這個總經理，總經理也在注意著張穎，他用英文對傑森問道:“這位是誰?你是不是也找了一個小三?”傑森連忙封住他的嘴，道:“不要亂說，人家是高中老師，是一項光榮的職業，不可以隨便開玩笑的。她目前是我的臨時翻譯。”

　　說到臨時翻譯，總經理的臉紅了，他連忙對張穎道:“小姐，不好意思，我們開你的玩笑了，對你不敬，請不要介意。我和傑森，老是喜歡開玩笑，一下子沒有注意到你，不好意思了。”

　　張穎也笑笑，點了點頭，表示諒解。

　　 總經理松開擁抱傑森的手，指著沙發道:“來，快請坐，快請坐，你們一路辛苦了。”傑森示意張穎也坐下來。

　　 總經理和傑森便開始聊了起來，張穎坐在那裡，極是不自在，她雖然可以聽懂他們在聊什麽，他們先是聊各自的現況，比方說家人的問題，情感的問題等等的，然後再聊公司的問題，越聊越起勁。

　　 從他們的聊天中，張穎得出兩個信息，一是總經理叫查爾斯，目前是一個單身漢，這家公司老總的千金看上了他，可是他卻沒有看這個千金小姐，這是其一;其二就是現在富士達的生意比起以前來說，要差多了，業務量銳減，主要原因是他們這個行業，有了一個強有力的對手介入，那家公司是日本人開的，實力更為強大。他們的產品品質高，穩定，而且價錢也不比富士達高，所以，很多市場，都被那家日本公司佔去了。