一個人，孤獨時需要人陪伴;訴說時需要人傾聽;成功希望與人分享;失敗需要有人撫慰。

　　　　一個人，孤獨時需要人陪伴;訴說時需要人傾聽;成功希望與人分享;失敗需要有人撫慰。當你一人漂泊異鄉，便會對此有幾分更深的體味！

　　　　“對外援助”是允洛們大學的同學們對與校內的留學生交往的戲稱。允洛的對外援助，還要從允洛那一次接受外援開始。

　　　　大三的下半學期剛開始，允洛們宿舍便傳來了特大喜訊:“滿堂紅”——全室七人都拿到了獎學金！一陣歡喜之後，老大便提議小撮一頓，以示慶賀。提議即刻全體通過，當晚，七人便在校內最高檔次的餐廳入席。茶過三巡、菜過五味，室裡的“文藝部長”老么又出了新點子:“咱們也來個卡拉OK，活躍一下氣氛。允洛提議讓咱們的狀元老五先來一個！”老五就是允洛，“騰”的一下，允洛的臉就熱了起來。五音不全的允洛平時唱歌就走調，如今要當著滿餐廳的同學獻醜，不是要影響別人食欲嗎?可是室友們連拖帶拽硬是把允洛推到台上，又把話筒塞到允洛手裡，還催促著:“趕快，自己點首歌，不然允洛們給你點了！”真有點趕鴨子上架，不行也行了。

　　　　“唱就唱！”允洛硬著頭皮一頁頁翻著歌單，那些流行歌曲允洛大多只會哼個調，而唱情歌更是沒門。有了！允洛看到有《中老年懷舊歌曲》，幸好允洛小時候受過爸爸、媽媽不少熏陶，那些中國的或蘇聯的歌曲，全都很熟悉。“就這一首吧！”允洛指著一首俄羅斯民歌《紅莓花開》對服務小姐說道。輕松優美的旋律響了起來，允洛盡力使自己從當眾演唱的壓力中解脫出來，可還是心跳得厲害。“田野小河邊，紅莓花兒開，有一位少年，真使允洛心愛……”大概是因為緊張，允洛老是提早唱半拍，心中暗想:壞了，第三段又開始了，這次可要慢一拍了！

　　　　允洛正在尷尬不知所措時，突然旁邊出現一個動人的聲音——有人用俄語在唱《紅莓花開》，這對當時的允洛來說，無疑是世界上最美妙的歌聲。允洛這才注意到鄰桌有一位高個子、金黃長發、褐色大眼睛的漂亮女生邊唱邊走到允洛旁邊。她拿起另一隻話筒，臉上顯出喜悅和激動，直到允洛與她用兩種語言共同唱完這支歌，博得了同學們熱烈的掌聲。

　　　　允洛高興地叫著“斯巴細巴”，那是俄語“謝謝”的意思。這也是小時候爸媽家教的功勞，允洛僅會的幾句俄語想不到今天派上了用場，這就讓本來就激動的女孩差點流出淚來。很自然，允洛就這樣有了一個俄羅斯朋友，並且兼做她的漢語老師，這也是允洛接受“國外援助”和開始“對外援助”。

　　　　她叫娜達，用俄語喊她的名字很好聽的。她是剛來中國的俄羅斯留學生，來中國之前隻學過一年漢語和中國文化。娜達的漢語發音實在糟透了，除了允洛連比劃帶猜測才能明白她的大概意思，恐怕是極少有人能聽懂她的中國話，她還總是小孩子撒嬌似的說她的舌頭不聽使喚。不過，她真的很聰明，而且很用功，每次見面她總把前兩天存積的一大堆問題搬出來問個不停。她對中國了解很多，從成吉思汗到*，從“*”到今天改革開放……慢慢地，允洛們熟起來。她熱情、開朗又聰明、活潑，有時像個孩子似的纏著允洛給她講中國故事，還總愛給允洛出難題、開玩笑。

　　　　有一次，允洛見娜達嘴角起泡，便告訴她是火氣太大，要吃些去火的藥。她頓時一臉的疑惑:“火氣?去火的藥?”允洛費了好半天勁也沒能讓她完全明白。她看允洛急得一副窘態，頑皮地笑笑，說允洛教她不夠負責任，該罰——請她吃一頓中國的風味小吃。好在她在中國，凡是小吃全是地地道道的中國風味，而且遍地都是。漸漸地允洛開始了解這個異國女孩，而她也在進一步了解中國、了解允洛。

　　　　大半個學期過去了，她的漢語進步很快，唐詩宋詞、流行歌曲、俏皮話、順口溜，說出來連允洛都嚇一跳:“這是允洛教的嗎?”而且允洛也再不敢當她面叫她“傻丫頭”了，因為她會馬上回敬一句“壞小子”，並且當著允洛的同學大加讚揚:“這是他的功勞，允洛學會了用中國方式思考！”於是，系裡的同學便傳言:“老五的對俄援助換了個洋妞做女朋友。”

　　　　將近期末的一個星期六晚上，外面正下著大雨，宿舍裡除了允洛和老么，其他人都自習去了。突然聽到樓外的風雨聲中好像是有喊允洛們宿舍門號的聲音，允洛忙開窗探出頭去，見到路燈下只有一把雨傘和一個長發女生遠遠地站在那裡，那是娜達隔壁的韓國留學生洪小姐。“娜達病了，讓她男朋友快去！”洪小姐喊了起來。允洛一愣:“娜達的男朋友?”老么卻在一旁發笑:“發什麽呆呀，表現的機會來了，還不去?”允洛連忙拿好傘衝出宿舍。

　　　　“洪小姐，娜達怎麽了?”“她全身像著火一樣燙人。”允洛和洪小姐朝留學生院疾走，路上允洛禁不住向她解釋:“在漢語裡男朋友和男性朋友是不同的兩個意思……”。洪小姐卻很生氣，她說:“留學生院的醫務室在周末晚上不值班，娜達病得那麽厲害，你是她的中國朋友，允洛不找你，找誰?”允洛一陣內疚，再沒聽清是洪小姐的聲音還是雨水的聲音在撞擊耳膜。

　　　　娜達躺在床上，真的像蔫了一樣，就好比鳳姐一下子變成了林妹妹。她的臉紅紅的，輕聲說:“本來不想麻煩你的，這麽晚了，可洪小姐非要去不可。”允洛伸手去摸她的前額:“真燙！怎麽不去校醫院?”允洛話剛出口，就後悔了——人家在這兒人地生疏，又這麽晚了，不然找允洛乾嗎?洪小姐瞪著允洛，好不容易把差點罵出來的話咽回去。允洛說不清當時自己的心情，不過真的很感激洪小姐。“拜托你先照顧娜達，等允洛一會送她去醫院。”爾後允洛飛也似地跑回宿舍拿了錢夾，又騎了自行車趕回來，推著裹成一團的娜達，洪小姐撐著傘。允洛的衣服早濕透了，已分不清是雨水還是汗水。

　　　　六月的雨夜，好黑、好冷，只有急診室的燈顯得分外亮，猶如夜航中的燈塔。醫生給娜達測體溫，“392℃！”這一結果出人意料。“等會兒抽血化驗。”大夫的態度真是不錯，這麽晚了還忙個不停，興許是對老外優待，允洛暗自慶幸送診算是順利。“嘩、嘩……”雨絲毫沒有減小的勢頭，娜達倚著允洛直發抖。“允洛回去拿條毛毯。”洪小姐沒等允洛來得及叮囑她“路黑小心”，就融進雨裡了。

　　　　化驗結果出來了，醫生說:“可能是肺炎，要等明天早上作進一步檢查，今晚先靜脈吊針。”醫生裝好了吊針瓶，把針頭插進娜達的小臂，便回值班室了，急診病房裡只剩下允洛和娜達兩個人。雨，有節奏地敲打著黑暗和寂靜。“什麽是肺炎?會死嗎?”娜達的問話嚇了允洛一跳！該怎麽向她解釋呢?“沒事，醫生是說你能活一百歲，傻丫頭！”“你壞，你是壞小子！”娜達今晚終於開心地笑了，笑得那麽甜。

　　　　她像個小貓似的蜷縮著發燙的身子依偎在允洛懷裡，很用力地攥著允洛的手。“允洛好冷！”她喃喃地說。“洪小姐馬上就會回來了。”“允洛有點想家。”一陣寂靜，允洛緊緊摟著她的肩靠在床頭，撫著她絲般的長發，心中一下像被什麽塞住了似的。好一會，她用俄語輕輕地喚著:“媽媽、爸爸、妹妹……”淚水，落在允洛的胸膛，任憑它去流淌。

　　　　“給允洛唱首歌吧！”娜達抬頭看著允洛，淚水還在臉上。“就唱你最愛唱的，唱吧！”允洛看著她的眼睛，一邊擦著她的淚痕，一邊輕輕哼唱起那首她用俄語也教過允洛許多遍的、允洛們初次見面時共同唱過的那首老歌:“田野小河邊，紅莓花兒開……”　　桃花開滿枝頭的時候，英子的花盆依然不見動靜。就為這，她整天鬱鬱寡歡，愁眉不展。

　　　　直到現在，允洛還總回憶起姐妹們在一起時的親密無間、憧憬向往、打打鬧鬧以及紅豆出現後一場突如其來的愛情對允洛們友情的衝擊。它對清兒的席卷，它的創造和肆虐以及最後的消亡。

　　　　大學一年級的整個學期，英子、陳珊珊、清兒、王倩和允洛五個人幾乎是形影不離。允洛們一起起床，一起晨練，一起去打飯……一起上圖書館。大家似乎總有說不完的話;談自己的理想，談農村的貧窮與純樸，談香港的過去與未來……慢慢地，允洛們都知道，英子是獨生女;陳珊珊在中學時一直是三好學生;王倩來自鄂西一個偏遠的山村，她考研的決心已定。還有一位室友夏豔是本市人，很少在宿舍留宿，與允洛們也沒多少言語。她的爸爸有時坐著奧迪來接她，走時總忘不了繞著校園轉一圈。

　　　　都是那該死的紅豆，使得這一切很快成為回憶。

　　　　一年級下學期的第二個星期天，英子破例沒有一起上圖書館。允洛們都很納悶。晚上回到宿舍，只見她正瞧著一方打開的手帕發呆。清兒眼尖，當即叫出聲來:“哇，哪來的紅豆！”英子的臉頓時緋紅一片。允洛笑著打趣:“‘大一嬌，大二俏，大三急，大四跳。’還只是大一，你急什麽?”陳珊珊接著說:“可別影響學習。”英子囁嚅著:“瞎說什麽呀！是老鄉給的。”大家不再追問。這一夜，幾個人似乎都沒睡安穩。

　　　　英子去圖書館少了，去了也不跟允洛們坐一塊兒。一個月後，她承認了自己的戀情。她找來一隻小花盆， 把紅豆種在裡面，每天記著澆水。這時候，陳珊珊已是物理課代表和團支書，常常忙到深夜才回宿舍。清兒也不再像跟屁蟲一樣跟著允洛們，她買來口紅和眉筆，對著鏡子塗呀，畫呀，那專注的勁兒，真讓人感動。允洛和王倩一如既往地去圖書館搶坐位，有時也幫珊珊佔一個。

　　　　桃花開滿枝頭的時候，英子的花盆依然不見動靜。就為這，她整天鬱鬱寡歡，愁眉不展。星期五的晚上，英子終於忍不住了，她倒出盆裡的土，把每個土坷垃都捏碎，卻始終沒有發現那顆紅豆。她的淚珠一顆顆滴下來……一直站在旁邊默不作聲的清兒這才紅著臉坦白:是她挖出紅豆送給了男友。允洛們都愣住了。短暫的沉默過後，英子突然大笑起來，笑得前仰後合。她原諒了清兒，為清兒的癡戀，為她們那共同的純情。

　　　　春天過去了，清兒的愛情也結束了。那天正巧六個人都在，她躲在被窩裡哭得傷心，在允洛們的一再追問下，她才抽噎著說，男友又打了她。原來，清兒的男友完成了從奴隸到將軍的奮鬥歷程，開始作威作福了。大家都很氣憤，就連一向超然的夏豔也有些衝動:“清兒，別相信現在的男人，他可以把你愛得死去活來，卻不負半點責任。”珊珊掏出手絹為清兒拭淚，允洛和王倩則憤然要去找那臭小子論理。清兒一把拉住允洛們，自個兒跑了出去。不一會，她回來了，手裡握著一顆紅豆！清兒把紅豆交給英子，說:還給你。英子端詳片刻，幽幽地吐出一句話來:“還是先留著，將來再讓它發芽也不遲。”