今天是和(赫敏)約好一起到對角巷購物的日子，整個陋居起得最早的不是要準備早餐的Mrs. Weasley(韋斯萊夫人)，而是要‘準備自己’的。天剛亮，就摸索著起床了。Harry那小子昨天晚上把口水都流進了他脖子裡，必須得先去洗個澡，噴上點香水，換上親手為他做的襯衫。喜滋滋地想著，輕手輕腳地挪出了房間。

　　最近一段時間吃了睡睡了吃，也沒有做什麽訓練，感覺身上似乎長了些肉，沒有像以前那麽瘦骨嶙峋了，不過比去年更拔高了些的個子好像又把那些肉給吃掉了，他依舊還是那麽消瘦……看著鏡子裡臉色蒼白，骨骼突出的自己，以及——突然發現了一件了不得的大事，他答應過暑假要給也做一條可以召喚自己的項鏈的！這都月半了……幸好的生日在九月下旬，開學以後也還有時間，只要抓緊一點！

　　雖然是起得最早的，但等他捯飭完下樓吃早飯時，Weasley(韋斯萊)夫婦和Ginny(金妮)已經坐在餐桌旁了。Ginny見到他就對他露出了一個充滿活力的笑容:“哥哥，你今天特別帥！”Ginny調皮地眨眨眼暗示地笑道。

　　“有眼光。”回了一個眼色，笑呵呵地向Weasley夫婦打招呼，Mrs. Weasley(韋斯萊夫人)也讚賞地上下打量了一下穿著嶄新淺藍色格子襯衫，長發梳得一絲不苟的，等他坐下來之後又遞了幾塊麵包片給他。

　　“Mr. Weasley(韋斯萊先生)，我們今天怎麽去對角巷?”啃了一口麵包，問坐在餐桌最上首家主位置的Mr. Weasley。

　　“我們用飛路粉去，穿個壁爐就到了，很快的。”Mr. Weasley愉快地說。

　　穿壁爐……好吧……去年穿過的壁爐比穿過的襪子還多……

　　過了一會兒，陋居似乎都蘇醒了，Fred(弗雷德)和(喬治)還穿著睡衣，拖拖拉拉地踱進廚房，Harry和Ron是最晚來的，大家都已經快吃完了。今天Ginny的表現也非常好，她坐在的左手邊，當然能分分鍾感受到坐在右手邊的Harry，他的一舉一動。但似乎有了的緩衝，Ginny終於能好好吃頓飯了，即使她還是紅著臉。

　　“我猜新來的黑魔法防禦術課老師一定是個女巫，還是洛哈特的崇拜者，不然怎麽要求學生們都買全套他的書！”Fred不滿地說，但他看到了他母親的目光，馬上低頭專心吃起橘子醬。

　　“那些書可不便宜。”(喬治)偷偷瞄了一眼他父母，悄悄地小聲跟大家說。

　　“也有可能新來的老師就是洛哈特本人呢。”心不在焉地在一塊麵包上抹著黃油，但大家的目光都看過來了，尤其是韋斯萊夫人，還帶著幾分激動的情緒。

　　“咳咳，純屬瞎猜……”尷尬地咳了兩聲，男孩子們大大松了一口氣，好像大家都很討厭洛哈特似的。其實對他也沒有什麽壞印象，他寫的書確實也還不錯，還是有可取之處的，至少是些能讓人願意去看看的書。掃了一眼自己的書單，除了一本《標準咒語，二級》，其他七本全是洛哈特的……

　　正聊著，的Sammo(小貓頭鷹賽莫)來了，似乎送來了一大袋沉甸甸的東西，伸手一接——還真挺沉……把小兜放到桌上打開一看，身邊的Harry傻眼了——是滿滿一整袋金加隆……裡面還有一張小紙條，打開一看，只有一句話:

　　想起你今日去對角巷——盡情使用，

注意安全。—H.B.P　　……

　　‘H.B.P?’

　　“哇，這是你的遠房表叔寄來的嗎?”Harry吃驚地說，周圍的人也都看了過來。

　　‘H.B.P……?’還在想，不過他看了一眼Sammo(賽莫)就馬上明白了——‘Half-Blood Prince(混血王子)！’

　　‘父親可真會玩……’無語地扶了扶額，在那張小紙條的背面寫了句:能自理。

　　塞進小兜裡，然後連兜帶錢讓Sammo(賽莫)原路寄回去，轉頭淡定又面無表情地對Harry說:“寄錯了。”

　　Fred(弗雷德)差點沒把嘴裡的牛奶噴得滿桌都是:“要是我收到了這麽一筆飛來橫財，才不管是不是寄錯了呢！”

　　韋斯萊夫人白了他一眼，但(喬治)馬上接話說:“是啊，想想Ginny(金妮)也需要新袍子，魔杖，還有這麽多套書……真是……”

　　看著韋斯萊夫人越來越發愁的臉色，雙胞胎閉了嘴，Ginny也被說得有些不好意思，臉正以肉眼可見的速度發紅。

　　“我想Ginny的許多東西可以買二手貨。”韋斯萊夫人歎了口氣說，“總會有辦法的。”

　　皺了皺眉，扭頭對Ginny說:“如果不嫌棄的話，我可以把我一年級的全套書都給你，只寫了一個名字，全新的沒用過。不過你要是不喜歡寫過名字的我也可以把名字消掉。”

　　“全新的?一個字的筆記都沒有?”Ginny有些吃驚地問。

　　“呃……可能除了變形術課本我帶出去的次數比較多，有翻過的痕跡，你不介意吧?”尷尬地說。

　　“當然！完全不介意！”Ginny一臉驕傲地斜視Fred和，挑釁的意味甚明。

　　他們咯咯地笑著說:“Ginny你可要當心啊，千萬別被其他同學發現你用的是的課本，要是他們看到你的書封面上竟然寫著 · Slyter(艾倫·斯萊特)的名字，我賭十個金加隆，Hogwarts(霍格沃茨)新一波的謠言就要炸鍋啦！”

　　“不用怕！”大笑說，“讓Harry也在書上簽個名，然後找校長，院長和各位老師都簽個名，就沒有什麽謠言了，大家都會爭先追捧新一代Ginny女神。”

　　大家都笑成一片，Ginny連髮根都紅了，Weasley(韋斯萊)家一大早為錢發愁的氛圍一下子變了，大家的心情都十分愉悅。結束早餐後，各自披上旅行鬥篷，大部隊一行九人擠到了廚房壁爐前，客人優先，韋斯萊夫人本來想著請Harry和先進的，但Harry從沒使用過飛路粉，而想等Harry走對了爐門再進……

　　“其實我們可以直接幻影移形過去的Mr. Weasley(韋斯萊先生)……”跟Weasley夫婦商量著能不能讓自己帶著Harry直接到達對角巷。但這被韋斯萊夫人堅決否決了，她總是很擔心的身體沒有完全康復。每天也是這樣，每頓飯不乖乖跟Harry一樣都盛四回總是不準下桌的，也難得感受到了來自另一種愛的約束。沒辦法，只能走壁爐了，希望不要被哪怕一粒煤灰弄髒自己的衣服。

　　Fred和相繼進去了，其實這是最簡單又基本的旅行方式，但Harry似乎還是很忐忑。韋斯萊先生和Percy(珀西)也被卷入了火焰中，韋斯萊夫人開始鼓勵著還是有些緊張的Harry:“記住，一走進火裡，就說你要去哪兒，口齒一定要清楚——”

　　“閉上眼睛，有煤煙，不要亂動，不然可能會從別的爐門跌出來——”Ron提醒說。

　　“Harry，一看不對就馬上給我信號！”也被他們緊張兮兮的氣氛搞得很提心吊膽。

　　只見Harry取了一撮飛路粉走到火焰邊上，慌裡慌張地往裡撒，一邊咳一邊含糊地喊出了一個地名，然後他就消失了……

　　“他剛剛喊的好像不是Diagon Alley(對角巷)?！”衝到壁爐邊瞪大眼睛往爐火中瞧，好像那能瞧見些什麽似的。

　　“他好像說的是D-Dia-gon Alley(對-對-角巷)……”Ron驚恐地說，“Harry會不會跑到其他爐門去……?”

　　“天呐！喊錯了真是從哪兒出來都有可能的啊！我們得趕緊跟他們先匯合，再一起去找Harry！”韋斯萊夫人又自責又心急地說。

　　第一個迅速取了一撮飛路粉跑到壁爐邊對大家說:“我去把他找回來，對角巷碰面！”說著又對大家勾了勾嘴角穿爐而去。也故意照著Harry的念法，去到了那道錯誤的爐門——

　　Harry覺得自己從爐門摔出來的時候眼鏡片碎了，頭暈目眩，皮膚青腫，滿身煤灰。剛掙扎著想起來看看這個壁爐外的環境，就被一隻手給扶住了，隨即鼻子裡鑽進一股美妙的薄荷香，一下子衝散了滿腔的煤煙味。Harry開心地站起來看，果然是正皺著眉，一臉嫌棄地站在身邊上下打量著自己，還小心地跟自己保持著距離。Harry一看，自己身上沾滿了煤灰，氣味又難聞，還灰撲撲的……為什麽都是從那個爐門出來，纖塵不染的，自己怎麽這麽狼狽……剛抬手想拍打一下身上的髒東西就收到了極其嚴厲的眼刀，Harry只能乖乖放下手，看著左手中憑空冒出一根形似荊棘條的魔杖，幾個無聲咒就把他恢復如初了，Harry這才被允許靠近。一看打理得這麽精神就知道今天根本就不是來買學習用品的，主要目的是來約會的！‘好吧，就知道這家夥重色輕友——’Harry想著，無賴地跳到身邊輕輕調侃說:“幸好你的無聲咒還是能發出來的。”

　　噴了一下鼻息，一邊握著魔杖警惕著周圍的環境，一邊說:“無聲咒靠的是意念，跟魔力沒關系。”

　　Harry無所謂地扁了扁嘴，小心地跟在身後，他們正在想辦法怎麽回到對角巷去，突然Harry快速撞了一下的胳膊，示意他往外看——淡金色頭髮……是Malfoy(馬爾福)！Harry馬上四處找能躲起來的地方，但緊緊拉住了他，即刻給他套了一個幻身咒，大熱天被一盆冷水從頭澆下來的感覺也並不那麽討厭——

　　快速又小聲地對Harry嘀咕:“我現在的魔力撐不住隱形術太久，他們一進來你就先出去，到門口等著我。”

　　攥著的一團空氣捏了捏自己的手，是Harry在給他提示——

　　松開了Harry的手，揚了揚自己的下巴，擺出一副高傲又理所當然的樣子，換上一副教父教導的邪魅笑容，從容地四處在店裡逛了起來。他身上帶著薄荷香水味，別說藏起來了，隱身都能被人發現，但是他是不可能會去躲Malfoy的，今天哪怕遇見的是Voldemort(伏地魔)，他都絕對不會躲。

　　“?”(德拉科)一進門，見到熟悉的身影不由詫異，翻倒巷不是隨隨便便就能進來的地方，連他都是必須要跟著父親才能進來看看，想不到一個人也敢隻身進入。

　　聽聞，轉頭看過去，假裝剛剛才發現他們的樣子，勾起一絲假笑向他們點頭致意:“早上好，這位想必就是你提過無數次的父親了吧?你好Mr. Malfoy(馬爾福先生)，你們父子長得可真像。”圓滑地說。

　　Mr. Malfoy的衣著相當華貴，禮袍，西裝，襯衣，套了好幾層，上面都鑲了蛇形掛扣，長長過肩的淡金色頭髮梳得一絲不苟，手中還拿著一根帶著銀質蛇頭的長手杖。他的臉上也露著假笑，冷漠的灰眼睛裡充滿了鄙夷與高傲。

　　“這位想必就是……”馬爾福先生斜過頭看了兒子一眼，“Mr. Slyter(斯萊特先生)?”

　　點點頭。

　　他又看向:“Lucius · Malfoy(盧修斯·馬爾福)。跟我說過很多關於你的事，以及你的——家庭。” Lucius · Malfoy(盧修斯·馬爾福)露出了比剛剛更輕蔑的表情，嘴角甚至還多了一弧譏諷:“羨慕別人長得很像的父子可沒有什麽用，不過也許你能以此來慰藉自己。”

　　的目光深邃了不少，眉毛不經意地上挑了幾分。

　　“幸好你的成績很好，不過，想通過好成績來改變未來的話，那可真是很不容易的。”盧修斯拖著令人難受的長腔，語氣裡盡是不屑，“還不如考慮考慮跟有實力的人交交朋友，也許以後還能混份不錯的工作。”

　　臉色為難地悄悄扯了扯他父親的袖子，但他父親顯然沒當回事，反而還斜過臉惱火地對他說:“連那種非巫師家庭出來的窮孩子都比你考得好，我以為你會感到羞愧！”

　　扁著嘴似乎想反駁，但從鼻子裡噴出一聲哼笑，整了整自己的旅行鬥篷，眼神冰冷空洞，不帶絲毫怒氣地說:“如果Mr. Malfoy認為成績就是我全部的資本，那看來很可惜，沒有把一切都告訴你。不過，我假設你還有一點點身為純血家族一員的禮貌和教養，就應當知道——不要對你未知的事，未知的人做任何評斷，尤其那個未知的人也許實力更在你之上。”伸出右手食指點了點自己的腦袋， 朝盧修斯斜了個很有威脅力度的眼神。

　　馬爾福先生的長鼻孔扇動著，看得出他在努力忍下這口氣。“那可真是榮幸，能跟你成為朋友。”他又變得圓滑起來，“畢竟Slyterin(斯萊特林)的院首也不是過家家，誰都可以當不是嗎?”

　　“Exactly.”

　　(“當然。”)

　　毫不謙虛地說。

　　馬爾福先生的面部表情明顯僵了僵。他皮笑肉不笑地迅速扯動了一下嘴角:“Well，如果Mr. Slyter不介意的話，我們要在這裡辦一些私事。”他向走到櫃台後面看熱鬧的店主博金先生短促地點了點頭，又看向，像在下逐客令似的。

　　撥了撥袍子的邊沿，向盧修斯靠近一步，低聲對他說:“那本日記本可真是耐人尋味啊Mr. Malfoy。”

　　盧修斯一聽瞬間整個人都僵住了，他不自然地抽動嘴唇，盡量讓自己的語氣聽起來正常平緩:“什麽……日記?”

　　浮出一絲邪笑，又退回到原來的距離，大聲說:“午餐的時間，我們在破釜酒吧好好討論一下剛剛那個話題如何?我猜你不會想要做出爽約這種無禮的事吧，Mr. Malfoy，稍後見。”說完沒有多停留，大步流星地朝大門走去。

　　自始至終他都沒見到過門開，代表Harry還在店裡……把門拉開以後，還特地停留了幾秒，扭頭也跟(德拉科)告辭，這就給了Harry足夠的時間躥出房間。能明顯感覺到Harry在躥出去的時候拍了一下自己的胳膊，示意他可以關門了——