查爾斯拍攝的《獵人之夜》很快，沒有什麽很難拍的特效，也沒有什麽特別難拍攝的場景。拍完了室外片段之後，電影的剩余部分就是在室內布景進行的拍攝。

　　這個部電影的演員表演依舊未能去掉濃鬱的舞台風格，無論是台詞還是故事情節都顯得很直白。不過，讓查爾斯等人感到驚訝的是，卡朋特兄妹扮演的那對兄妹就顯得自然生動了很多。

　　理查德和卡倫都已不是第一次表演，他們算是有經驗的演員了。特別是理查德，他除了拍攝過《音樂之聲》之外，還拍攝過《小逃亡者》。嚴格意義上來講，他還是《小逃亡者》這部電影的主角。

　　類似《獵人之夜》這種片子裡的兄妹角色，難不倒他們。在劇中，卡倫還表現了一下自己的歌喉。這個片段，查爾斯原本是計劃要找人配音的。沒想到的是，卡倫唱的歌聲效果比他想的還要好。

　　在拍攝期間，艾力克斯曾多次到拍攝現場去探班，他想看看自己的弟弟妹妹在別人的電影拍攝時，會有什麽樣的表現。卡朋特夫婦也會抽時間來看自己的兒女們，除此之外，他們還雇了好些人來照顧卡朋特兄妹。

　　從查爾斯的嘴裡，艾力克斯才知道這個劇本原先並是不這個樣子的。

　　最初的劇本是詹姆斯·艾吉寫的，但他對那個劇本很不滿意。於是他付清了錢，讓艾吉卷包袱走人，然後自己又重新寫了劇本。

　　查爾斯他以前有些不喜歡拍孩子的戲，他解釋說:“因為孩子老是聽不懂你的話，稍微罵幾句就會大哭大鬧，只有想辦法去哄他們才能達到自己想要的目的。這很是讓人頭疼，不過理查德和卡倫就很好，跟他們交流起來一點障礙都沒有。”

　　“是麽，也許是他們很聰明的緣故吧。”艾力克斯笑著說。

　　“是的，他們非常聰明。有時候，我沒想到的事情，他們都能想到。真是令人感到驚訝！這世上原來真的有天才存在呢。嗯，是的！我看過那個電視節目，你們三兄妹都是天才。”

　　艾力克斯聽了哈哈大笑，並沒有再說什麽。他跟這部電影的男主角羅伯特·米徹姆也聊得很來，這家夥演變態牧師真是傳神至極。

　　羅伯特本人在現實生活中也有點兒壞，少年時代他就棄學四處流浪，1949年還因吸食大麻短期入獄，演這個角色正合適。

　　根據羅伯特說的，這部電影其實也是使用了電影特效的，比如牧師在遠方騎馬的鏡頭就是偽造的透視。

　　“當時我們找不到身高超過一米的馬，只能騎一頭矮。我騎上去之後，發現看起來別扭極了。怎麽看都不符合查爾斯的要求，最後有人提議用一種簡單的特效解決。”

　　“哈哈，是麽！聽起來挺有趣的樣子呢。”艾力克斯大笑道。

　　羅伯特也覺得自己當時的樣子很好笑，他又說道:“我面試的時候，是跟一大群人一起面試的。當時好像有十多個人要面試這個角色吧，查爾斯沒有一個一個來面。他向我們解釋說，牧師是個壞種。我馬上回答他說，嘿，這裡就有一個現成的！”

　　“那他生氣了吧，竟然在他說話的時候出聲打斷。”

　　“沒有沒有！他反而很高興了，指著我就說，喂，壞種你出來，讓我瞧瞧壞成什麽樣子了。他然後我就得到了這個角色，哈哈！”

　　查爾斯似乎對艾力克斯挺喜歡的樣子，只要他到劇組裡來，查理斯總會找時間跟他聊幾句，不管拍攝工作有多繁忙。

　　剛開始的時候，艾力克斯還以為查爾斯想通過這種手段來向自己示好，畢竟他手裡掌握著一家電影公司，無論是做導演還是演員，查爾斯都是有動機的。可是過了一段時間之後，一直都沒見查爾斯主動聊到這方面的事情，艾力克斯就覺得奇怪了，可是對方不提，他也不好開口問。

　　只是他總覺得查爾斯這般熱情，有點無事獻殷勤，非奸即盜的樣子。

　　有時候，他真想用精神人偶來探查對方的思想，可是這樣做又太過做作了，想想就罷了。

　　電影很快就拍攝完畢，剪輯工作也不複雜，很快就弄好上映。這是獨力製片的一大特點，就是投資小、周期短。在美聯電影和夢工廠兩家公司聯手運作下，《獵人之夜》很快就在美國上映了。

　　在上映之前，艾力克斯受邀去觀看了內部試映。看完之後，他覺得這部電影的質量比想象中還要好很多。

　　“你們覺得這部片子怎麽樣，能大賣麽?”美聯電影公司的負責人問。

　　查爾斯覺得這個負責人問的話是對自己的侮辱，於是他生氣地回答說:“這部片子花費了我那麽多心血，我當然認為這部片子肯定能大受歡迎。要是票房失敗，我就再也不拍電影了。”

　　其他人七嘴八舌，有的看好這部片子，也有的人覺得風格太過個人化，可能觀眾會不買帳。

　　艾力克斯想了想，他也拿不準這部片子會不會受歡迎。不過，他覺得還是挺有內涵的，不虧是老演員查爾斯執導的影片。第一部片子也能拍得如此之好。

　　影片中充斥著各種各樣的象征，在人物身上和故事情節裡矛盾無所不在，導演意圖用簡單的敘事手法，引起觀眾對影片真正含義的思考。

　　牧師以變態殺人狂出現，父親以罪犯出現，女性以無知軟弱出現，朋友以不靠譜出現，大眾以盲從出現。在經濟蕭條信仰崩潰的時代，好在安排了個天使般的老太太來拯救出一抹亮色。

　　牧師壓抑性欲，即使是在新婚之夜都不肯跟新娘圓房，這讓他的思維產生了扭曲，他的匕首是生殖崇拜的象征。

　　他在左手的手指上拚寫著“hate”(憎恨)的單詞，在右手的手指上拚寫著“love”(愛)的單詞。在後來竟然成為青年人的一種時尚潮流，很多人模仿電影牧師的樣子在手指上拚寫“愛恨”的字母。

　　盡管這是一部很優秀的片子，盡管查爾斯對自己信心十足。可是現實的殘酷還是給了他重重的一擊，影片上映後劣評如潮，票房慘敗。

　　面對如此慘狀，查爾斯他遵守了自己的諾言，再也不執導任何電影。

　　美聯電影公司對這次投資的失敗，也是大為失望。這部片子原本是兩家公司所共有的，結果為了挽回損失，美聯電影公司的負責人找到莫裡斯，說是要將這部片子的版權賣掉。

　　“價錢方面，我們也不要求很高，只要能回本就行。你也知道，現在電影行業不景氣，很多電影公司資金都很有問題了。所以我們……”

　　對於這部電影，上映的時候莫裡斯去看了，覺得是一部優秀的電影。可惜的是，市場不買帳，人們對這種電影還不太接受。

　　他想了一下，還是覺得有買下來的價值，不過他就此事，詢問了一下艾力克斯。

　　艾力克斯接到電話之後，毫不猶豫回答說:“買下來吧！”

　　夢工廠得到了這部電影的所有版權和拍攝使用的膠卷，為此，他們付出了幾十萬美元。不過，拿到了膠卷之後，艾力克斯興致勃勃的將這部片子重新剪輯，改了個名字又拿來上映。

　　新的電影名字叫做《霧夜驚魂》，在主線不變的情況下，艾力克斯重新調整了電影故事的節奏，並在其中安派了一些輕松的片段，讓觀眾的壓抑情緒得以舒緩。

　　這部在一年後重新上映的影片，竟然獲得了極大的歡迎，引發了觀影熱潮。

　　夢工廠在宣傳的時候，將重點集中在卡朋特兄妹身上，以他們的強大人氣吸引了很多觀眾走入電影院。加上艾力克斯的巧妙剪輯，恰到好處的劇情節奏，讓觀眾們在看的時候一時輕松一時緊張， 一直持續到最後。當看到大結局變態牧師被吊死時，大家都覺得很是過癮。

　　一部質量上乘的電影，加上到位的宣傳、強大的人氣、良好的口碑，結果出現了奇跡。

　　這部電影被譽為美國20世紀50年代，最偉大的作品。即使那些評論家認為新版本與舊版本毫無區別，但現實給了這些可笑的評論家一記響亮的耳光。

　　此時，在一年前還痛批《獵人之夜》的新聞報紙，一個個都反轉180的態度，對這部影片大唱讚歌。

　　芝加哥太陽時報:“查爾斯·勞頓的《獵人之夜》是最偉大的美國電影之一，但是，因為缺乏合適的包裝，沒有獲得應有的關注。”

　　視覺周刊:“《獵人之夜》揭示了這個世界上最真實純粹的邪惡。”

　　舊金山編年史:“《獵人之夜》，一個恐怖的寓言。”

　　國際電影雜志:“如果看《獵人之夜》時你還太小，那麽，你的余生可能就要不斷的做惡夢了。”

　　紐約時報:“艾力克斯化腐朽為神奇，讓一部觀眾看不懂的電影重新被人們接受。”

　　《帝國雜志》將其列為最偉大的500部電影的71位，並且被美國國家電影登記部收藏於國會圖書館。

　　在這部電影之前，還有人懷疑《音樂之聲》是艾力克斯請莫裡斯代拍的。自從這部電影取得成功之後，再也沒人說這種質疑的話了。