還不登入嗎?
(-3-)是不是要下跪求你們?
趕快為了可愛的管理員登入喔。
登入可以得到收藏功能列表
還能夠讓我們知道你們有在支持狂人喔(*´∀`)~♥
《韓娛之隻為九隻》第37章FM(五)
  第三十七章FM

  (盛大的宴會即將開場,但前奏卻總是紛亂繁雜的...)

  開場的歌曲是《MR,taxi》,蘇原更喜歡它另外一個稱呼,泰西之歌。

  可惜現在又只能呵呵了,剛才VCR結束了一段的“Jessica”的呼聲又響了起來,場館音響不錯,所以台上的歌聲都能清晰的傳達到大家耳朵裡。

  甚至是那兩句空蕩蕩就這麽放著伴奏沒人去唱的間隙,都被聽的一清二楚。

  蘇原閉上眼睛,其實他如此固執如此堅持的理由大部分還是因為他自己,但是能從她們那裡了解到哪怕只有一點的同樣的心意,真的很不容易,也很感動。

  算是爆發也好,算是瘋狂也好,甚至算是告別都說的過去,蘇原對著自己說道,“來吧,就這一次,毫無顧忌的做一次!”

  台下是瘋狂地喊著什麽的粉絲,或者說是sone們。

  台上是缺失了一角站著表演的少女時代。

  後台,站著被光線分割地光怪離奇的蘇原。

  今天是少女時代首次天朝FM,以後更可能被稱為FP,相比於Meeting,這會更像一場Party...

  .........

  少了Jessica部分的開頭歌曲總算是結束了,少時們站好在舞台上開始了自我介紹,這場FP也算是正式開始了的節奏。

  算是職業素養了,也有看到天朝sone如此給力應援的原因,氣氛稍微有點回暖。Tiffany開始不是很熟練的調動著氣氛,可惜被旁邊的翻譯全給毀了。

  自我介紹部分夾雜著中文的介紹部分少時本人的中文還能聽聽,雖然語調怪怪的但是好歹是按照原本的意思翻譯的。

  但是其他什麽,“大發”直接被翻譯成“真厲害”什麽的...感覺還不如聽不懂意思的原音呢...

  難道自己不做翻譯就沒人能做好了?翻譯大姐這是要逆天呢?

  不過自己也要上場了,隨著自我介紹的結束,第一個TALK環節就要開始了。

  蘇原調整了下耳機,看著台上金孝淵那三個中文三人幫積極的樣子,突然就覺得安心了很多。

  .........

  成員們都做完了自我介紹,站成一排眼看就要結束掉一個話題了,突然就從舞台旁邊一路小跑過來一個身材頗為高大的男子。

  林允兒眼力好,看到了是那個來到待機室裡送過東西的主持人,名字的讀音和夙願還挺像的來著。

  “大家好~”蘇原先向著觀眾們鞠了一躬,然後對著少時們也來了一下。

  “少女時代的各位也好~”隨著問好的結束,他抬頭站直了身體。頭髮被向上撩起變成了飛機頭,露出了還不算太寬的額頭,抹了很多粉的臉顯得很白,但是也很精神。一身的正裝和在待機室裡穿著“158”衣服的青年有了翻天覆地的變化。

  介紹時蘇原說自己是20歲,但化了妝的蘇原卻顯得非常的成熟,頗為出眾的身高也讓他有一種更為自信的氣息,總的來說,不會顯得很嫩就是了。

  “能問一個問題嗎?額...”蘇原眼神飄了一下,然後伸手示意了下金泰妍,“隊長xi,能問你一個問題嗎?”

  金泰妍正發著呆,一下子還沒反應過來,指了指自己,微張著嘴巴錯愕地看著蘇原,“我嗎?”

  蘇原用的是中文,只是結尾加了個xi,不用翻譯,金泰妍的手勢充分說明了她的意思,一直出錯的翻譯想了想,張了張嘴巴沒有說話。

  “怎麽?我的問題來的太快有點堂皇了嗎?”蘇原挑了挑眉毛。

  “阿尼,”聽了耳機裡的翻譯,金泰妍極力否認道,“你問吧。”

  “好。”蘇原點了點頭,假裝看了看手裡的台本,突然偏過頭問道,“剛才發呆了吧?”語氣隨意的樣子讓現場的sone都有些發愣。

  “啊..”金泰妍眨了眨眼睛。

  “被天朝的sone們震驚到了?”蘇原很好地給了個台階。

  “內~”金泰妍適時做了個震驚的表情,然後接著說,“實在是太厲害了,很熱情!”

  以上是翻譯出來的句子,實際上說的是,“完全大發!”加上一個大拇指。

  “sunnyxi呢?覺得大家的配合怎麽樣?”蘇原又換了個人詢問。

  “我們家sone的配合一直很好!天朝的sone們的唱歌實力也很棒!”sunny“驕傲”地說道。

  這句話被翻譯後倒是引起了台下一陣歡呼...

  然後按照議程來說應該是固定好的提問環節了,問題大部分都給少時看過了,應該是出不了什麽錯的。

  可惜...

  蘇原看了下台本,裡面都是官方加無聊之極的詢問,即使有些確實不知道的東西,但是還是感覺味如嚼蠟,千篇一律的問答讓人就想作嘔。

  於是蘇原微笑著把手背了過去,

  “相信相比於其他問題大家還是比較關心少女時代們的身體狀況吧,”蘇原微笑著講著,“各位是今天中午到的深圳對吧。”

  “內。”

  “感覺怎麽樣?有沒有一種力量從心底湧現出來?激動地都快睡不著覺了的那種感覺,一想到即將主持FM就...”蘇原突然停了下來,拍了拍自己的臉,“呼~”

  然後低聲對自己說了句“打起精神來。”用的是韓語,表情很尷尬地撓著頭...

  粉絲沒什麽反應,倒是台上的少時看到蘇原的耍寶都笑了起來,也不像開始那樣沒有話題就發呆的感覺了。

  一段廢話,蘇原把話題引導到了中文比較出眾的yuri身上了,“覺得來天朝的那個時間和地點最讓你難忘?”

  “今天,深圳。”yuri的回答很簡單,但是很出彩,台下粉絲也適時給了點歡呼。

  蘇原饒有興趣的樣子,又問,“能用中文說一下嗎?”

  “內,”有些突然,但是yuri還是笑著又說了一遍,“今天, 深圳。”

  蘇原點點頭,面色嚴肅真摯地問道,“可以再用英語說一遍嗎?”

  “?”yuri遲疑了一下,“today,shenzhen。”

  “可以用~”蘇原繼續發問。

  Sunny負擔地打斷了蘇原的話,因為她感覺英文過後估計還會有什麽日語印度語什麽的,“為什麽問這麽多遍啊~還要用不一樣的語言?”

  語氣雖然是指責,但是可愛的成分多一點,果然是綜藝經驗最豐富的成員,一下子和蘇原來了一次配合。

  蘇原添了下唇,略有些結巴地說道,“不是,就是想多聽聽yuri的聲音...”

  台下倒是反應的很快,台上的等聽完了翻譯也是負擔到不行,yuri捂著嘴笑的都看不見了眼睛。

  倒是蘇原用手掌又拍了拍自己的額頭,感覺有些做作的懊悔的聲音響起,“啊~說出了啊~”

  .........

  PS:“36”

  這是我希望中的FP,它沒有發呆愣神紅著眼眶從頭到尾的林允兒,也沒有無聊官方一沉不變的提問和回答,沒有故意做作的笑容,沒有全場說是歡呼應援不如說是一種對雙方都算的上是傷害的“Jessica”的應援聲。

  當然還有更多東西還沒來的及在這章中展現,期待吧,下一章...
鍵盤左右鍵 ← → 可以切換章節
章節問題回報:
翻譯有問題
章節內容不符
章節內容空白
章節內容殘缺
上下章節連動錯誤
小說很久沒更新了
章節顯示『本章節內容更新中』
其他訊息