“那兩個人經常這樣嗎?”我拿起裝著啤酒的那個杯子，喝了一口說道。

　　“是的，他們其實是一對十分要好的朋友，還是這個酒館的熟客。”傑克說道。

　　“好朋友?實在看不出來。”

　　“以往他們這般鬧的時候，我們都會熟視無睹，給他們半個小時，就會靜下來了。穿禮服那個是個布坊商，叫作史密斯・布萊爾，另一個比較粗糙的則是個牛仔，加西亞・簡達。”

　　老板傑克細細的打量了我一眼，然後說道:“你似乎對的起你肩上的這枚治安官星徽，這頓酒我請了。”

　　“謝謝。不過這是作為一個治安官，最基本的吧。”

　　“確實如此，但以前有些人卻不像你，他們仗著自己有著權勢，胡作非為。”

　　這時，那兩個家夥又吵了起來，他們離開了自己的座位，卷起袖子就又準備打架。

　　“下次再聊吧。”我端著兩杯威士忌，朝他們走去叫道:“嘿，冷靜點，你們不是好朋友嗎?”

　　好不容易勸開他們後，我站在那兩張桌子中間，陪著他們聊了十幾分鍾的賽馬和馬隊。

　　在看到他們的態度變和解後，我離開了酒館。外邊的天氣已經變陰，厚烏雲蓋住了太陽，隨時都可能下雨。

　　“這兒的天氣和這兒的人一樣多變。”我邊想著邊小跑回警局，以防大雨將我淋濕。

　　路上我遇到了羅德，他好像剛剛才吃完早餐，嘴邊還有一些食物的痕跡，穿著夾克牛仔褲，帶著他的手風琴正朝著酒館走來。

　　“嗨，老兄?怎麽樣，在這裡還習慣嗎?”我朝他打了個招呼。

　　“還行，他們對我和我的歌曲們非常好奇，一個勁的問我打哪兒來的，我回答他們說:西邊天底下的浪子是沒有故鄉的。”

　　“你還真是…具有浪漫風格。”

　　“這是一個流浪歌手必備的，不過現在我已經成為了酒館歌手。”

　　“祝你好運，我得走了，下次再見。”

　　“再見。”

　　我告別他，回到了警局。瑞克他們還沒有回來，於是我百般無聊的在屋子裡，翻弄著東西。

　　這時，檔案室門口，一個上了鎖的，寫著L.D的鐵櫃子引起了我的好奇心，我用雷頓給的那把鑰匙試了試，成功打開了櫃子。

　　裡面的東西沒什麽神秘的，全是美元，大概有幾百張。原來雷頓一直把他的小金庫放在這……不過想必除了湯姆那幫野小子，也沒什麽人敢來警局偷東西。