由於肖恩的插手，蛇怪並沒有出現，自然也不存在羅恩和哈利鑽女廁所被發現的事。　　星期六的早上是格蘭芬多與斯萊特林魁地奇比賽的日子，哈利早早就起了床，不過肖恩比他起得更早。

　　“你今天怎麽起的這麽早?”哈利不解地問道。

　　“為了等你，借借你的隱身衣用用吧，哈利。”肖恩說道。

　　“你要用它做什麽?”哈利從箱子裡抽出了隱形衣遞給肖恩。

　　“今天晚上你就知道了。”肖恩接過隱形衣。

　　“你老是這樣，肖恩，你就不能說清楚嗎?”哈利抱怨道，旁邊的羅恩翻了個身，呼嚕聲更大了。

　　比賽的結果，依舊和原來一樣，倒霉的哈利為了贏得勝利而使手臂骨折，要是說有什麽意外的話，那就是洛哈特居然成功的用魔法為哈利的手減輕了疼痛。

　　“你應該直接來找我！”龐弗雷夫人有一些生氣，“你應該慶幸，洛哈特的沒有把你的骨頭給變沒。”

　　龐弗雷夫人板著臉說道，扔給哈利一套睡衣，“你需要在這裡過一夜。”

　　“怎麽樣，我說過洛哈特絕對不是騙子。”赫敏得意的看了肖恩一眼。

　　“雖然，你受傷了，但是我們贏了，”羅恩說道，臉上綻開了笑容，“多虧你抓住了金色飛賊。馬爾福的那副表情看上去想要殺人！”

　　“我真想知道他對那隻遊走球做了什麽手腳。”赫敏生氣地說道。

　　就在這時，病房的門突然開了，格蘭芬多隊的隊員們來看哈利了。

　　他們一個個滿身泥濘，像落湯雞一樣。

　　“哈利，你飛得太棒了，”喬治說道，“馬庫斯臉都氣紫了。”

　　隊員們帶來了蛋糕、糖果和幾瓶南瓜汁。他們圍在哈利床邊，正要開一個很歡樂的晚會，不料龐弗雷夫人咆哮著衝了進來，“這孩子需要休息，出去！出去！”

　　所有人都被趕了出去，整個房間裡頓時空蕩蕩的。

　　突然一個聲音說道:“哈利，不介意我坐到你的床腳吧?”

　　“肖恩?你怎麽進來的。”哈利驚訝地問道。

　　“你忘了我借了你的隱形衣嗎?”肖恩笑著搖了搖手中的隱形衣。

　　“你回來幹什麽?”哈利一臉迷茫。

　　“怕你一個人寂寞空虛啊，順便來看看你的客人。”

　　肖恩轉身看著一個生物“啪”地一聲出現。

　　“多比，你好啊！”肖恩打了一個招呼。

　　家養小精靈瞪著兩隻網球般的大眼睛，在黑暗中打量著肖恩。

　　“你是誰，先生?你怎麽知道多比的?”多比不安地問道。

　　“別擔心，多比。我知道很多，我知道你是個善良的小精靈，我知道你追求自由，我知道你為哈利做的一切，比如火車站的牆壁，比如今天的遊走球。”肖恩微笑道。

　　多比吃驚地瞪大了眼睛:“先生，你是怎麽知道的?你怎麽知道是多比封鎖了牆壁?你怎麽知道遊走球是多比乾的?”

　　“是你乾的！遊走球也是你乾的，你差點害得我和羅恩被開除，你害得我差點被遊走球撞死。你最好趁我骨頭沒長好趕緊躲開，多比，不然我會掐死你的。”哈利暴躁地從床上坐起來。

　　多比淡淡一笑。

　　“多比已經習慣了死亡的威脅。多比在家裡每天都能聽到五次。”

　　他用身上穿的髒兮兮的枕套一角揩了揩了鼻子，那模樣顯得可憐巴巴的。

　　“你為什麽穿著那玩意兒，

多比?”哈利好奇地問道。　　“這個嗎。先生?”多比說著，扯了扯枕套，“這象征著家養小精靈的奴隸身份，先生。只有當多比的主人給他衣服穿時，多比才能獲得自由。家裡的人都很小心，連一雙襪子也不交給多比，先生，因為那樣的話，多比就自由了，就永遠離開他們家了。”

　　多比擦了擦凸起的大眼睛，突然說道:“哈利波特必須回家，多比想挽救哈利波特的生命！受了重傷被送回家，也比待在這兒強，先生。多比只希望哈利波特稍微受點兒傷，然後被打發回家！”

　　“哦，就是這些?”哈利氣憤地問道，“我猜你大概不會告訴我，你為什麽希望我粉身碎骨地被送回家，是嗎?”

　　“啊，但願哈利波特知道！”多比道，更多的眼淚滾落到他破破爛爛的枕套上。

　　“但願他知道，他對魔法世界裡我們這些卑微的、受奴役的小人物意味著什麽！多比沒有忘記那個連名字都不能提的魔頭勢力最強大時的情形，先生！人們像對待害蟲一樣對待我們這些家養小精靈，先生！當然啦，他們現在仍然那樣對待多比，先生。”他承認道，一邊又擦了擦臉。

　　“可是總的來說，自從你戰勝那個連名字都不能提的魔頭之後，我們這些人的生活已經大有改善。哈利波特活了下來，邪惡魔頭的魔力被打破了。這是一個新的開端，先生。對於我們中間這些認為黑暗的日子永遠不會完結的人來說， 哈利波特就像希望的燈塔一樣閃耀著，先生現在，在霍格沃茨，可怕的事情就要發生，也許已經發生了，多比不能讓哈利波特留在這裡，因為歷史即將重演，密室將又一次被打開——”

　　多比呆住了，驚恐萬分，接著便從床頭櫃上抓起哈利的水罐，想敲碎自己的腦袋。卻發現自己被肖恩抓住了雙手，便低聲嘟囔道:“壞多比，很壞很壞的多比”

　　“這麽說，學校有一個密室?”哈利小聲地問道，“那是什麽?告訴我，多比！”

　　“啊，先生，別再問了，別再追問可憐的多比了。”

　　小精靈結結巴巴地說道，眼睛在黑暗中大得像鋼鈴。“這裡有人在策劃陰謀，在事情發生的時候，哈利波特千萬不能待在這裡。回家吧，哈利波特。回家，哈利波特決不能插手這件事，先生，太危險了——”

　　“是誰，多比?”哈利說道，同時牢牢地抓住多比的手腕。“密室裡有什麽?誰打開了密室?上次是誰打開了?”

　　“多比不能說，先生，多比不能說，多比絕對不能說！”小精靈尖叫道。

　　“是伏地魔吧。”肖恩說道。

　　多比突然僵住了，兩隻蝙蝠狀的耳朵顫抖著。

　　“誰在裡面。”外面的過道裡傳來了龐弗雷夫人的聲音。

　　“多比必須走了！”小精靈被嚇壞了，喘著氣說道。只聽見一聲很響的爆裂聲，多比不見了，肖恩隨即也披好隱形衣站到角落裡。

　　龐弗雷夫人打開燈，檢查了整個病房，一無所獲，只能離開了醫務室。