“然而有什麽大不了的呢，”張昭華道:“雖然說音樂這個東西，貴在哀而不傷，但是昔日陳後主以《玉樹後庭花》亡了國家，但是同一首曲子，唐太宗也聽過。”　　“唐太宗是聽過後庭花，”楊師兄對她這樣的年齡這樣的見解很是驚訝，不由得用手摸了摸她的頭，笑道:“但是人們總記得的，不是後庭花，而是《秦王破陣樂》。”

　　“如此，楊阿哥對樂聲似乎很有見地，”張昭華一本正經地問道:“那你說，音樂的作用是什麽呢?”

　　這回楊師兄似乎被問住了，他沉吟了一會，張昭華能看到在遠方燈燭的掩映下，他細長的眉眼有如一泓清水一半流轉了許久，才道:“靜能引、弱勝強、卑莫犯、蘊至道、保太極，就是樂的功效。”

　　張昭華和端哥兒都聽愣了，張昭華便搖頭晃腦道:“斯言甚善，斯言甚善呐！”

　　忽然“砰”一聲巨響，驚得三人都抬頭去看。原來是敲響了梆子了，這種硬木梆子敲起來大家都熟悉了，是用河南話唱的，全憑一聲吼，聽半天聽不出來在唱啥，但是樂聲高亢激越，悲壯粗獷是真的，這東西絕不是豫劇，其實有那麽一點後世秦腔的風格，因為梆子一響起，全村的人都能拖上長長的音腔出來，七拐十八彎地，但是卻莫名覺得暢快。

　　“還是梆子敲起來有勁兒，”顯然端哥兒這個從小在永城長大的孩子，還是喜愛自己家鄉口音的，“緊打慢唱，再開了鈸——”

　　“這是從陝西和山西帶過來的，也不是河南本土的東西，”楊師兄道:“是跟著移民到了河南的，這裡面有陝西同州、山西蒲州的聲腔，不過似乎放上河南官話，也很有味道。”

　　“你怎麽什麽都知道哇，”張昭華由衷地感歎道:“是書裡面寫得麽?”

　　“我看過的書裡，還沒有寫道這些東西的，”楊師兄搖搖頭，道:“但是不敢保證天下就沒有專門記錄音腔樂聲的書，如果有的話，希望不會在蒙元百年禍患中消失。”

　　蒙元百年禍患中亡佚的書，哪裡比得上後世滿清修編的一部所謂天下書無不盡的《四庫全書》對中華古書的削刪篡改！有謂古書三大厄的，水火、兵、蟲，就是書本都害怕水火之災，兵禍和蟲吃鼠咬，這都是沒辦法的事情，但是若是碰到清人纂修的《四庫全書》，那都不算什麽禍事了！

　　“楊阿哥可以搜集天下散落流佚的古籍，”張昭華道:“輯錄百家，編纂成書，囊括古今，以為傳世——”

　　“哈哈哈，”楊師兄似乎笑得胸腔都在發顫，良久才道:“如此嘉惠學林，功在千秋之舉，豈獨我一人能完成！怕是皓首窮盡一生也不得完成九牛一毛，你這女娃娃的心，似乎大得很嘞！”

　　張昭華猛然想起，歷來編書都是朝廷的事情，舉全國之力方能告竣，一個人就是有通天之力，也不能自己一人完成。

　　“我說的是，搜集珍稀的古籍。”張昭華道。

　　“那也是十分艱難哩，”端哥兒道:“誰家有這種珍稀古籍，不是當做珍寶，就是看都不讓看，何況抄錄借閱呢——”

　　“學問再難得，也都讓人學了，一本再珍貴的書，如果長久不被人看，誰還能知道有這麽一本書呢，當初寫這本書的人一定氣死了，”張昭華道:“作者本來想著書成之後，要天下遍觀，婦孺皆知咧，卻沒想到被敝帚自珍，被人藏起來不得現世。”

　　三個人哈哈笑了一場，又抬頭望天——土地神神龕前面已經開始放煙火了，

當真是光明照地、燦如雲霞，一時間城下人大聲歡呼起來，聲震天地。　　一大顆煙花被爆上天，在天空中炸開一朵大火球出來，火星稀稀疏疏竄向四周，旋即又消失了，真是流光溢彩，把一片山林田壟映照地都成了各種顏色。

　　“喲，”有人叫道:“快瞧啊，金銀柱！”

　　只見一根根白似銀黃似金的煙花柱子炸了開，豎了起來，一瞬間有如萬千絲絛吹落，當真是火樹銀花不夜天了。底下呼喝的人更是激動，俱都看得目眩神迷。

　　“哦，倒忘了！”端哥兒從自己腰上的囊袋裡掏出了一把東西來，道:“我這裡也有煙火！”

　　他分給楊師兄和張昭華，教他們把這種帶棍的橢圓形的小煙花卷起來，折疊成三角狀，從旁人那裡借了火來，點燃了手中的爆竹，這種小小的煙花可以發出“嗤”的一聲，彩紙中能噴出白色的焰光來，只要轉動雙手，手中的火焰就成了一束明亮的光源，上下揮動之間，這小煙花流出一點點花火出來，四下飛躥，等快要燃盡了，端哥兒就讓他們遠遠扔出去，就會在空中或是落地的一瞬間爆開，發出更明亮的光來。

　　“這個好玩！”張昭華玩了一個又一個，旁邊的小孩子見到這種小煙花也是十分羨慕，就分了他們三兩個，見他們高興地團起手來跑遠了。

　　當然這煙火燭天，燦如雲霞的景致還沒有欣賞完的時候，就有人過來尋到了楊師兄，看他的模樣，似是要走了。

　　楊師兄便把她放下來，張昭華卻不依了，兩手抓住他的勒帛，道:“你還沒告訴我那骰子是怎麽回事呢！”

　　他便微笑起來，用手輕輕攏了一下，張昭華知意地趴在他耳邊，就聽道:“永城縣裡的骰子，都是用竹骨做的，四面鏤刻的‘德才功贓’中，德字的筆畫做多，所以這一面最輕，只要捏在手裡是德字朝上，落下來一定也是德字在上。”

　　他說完，輕輕捏了捏張昭華的臉蛋，這臉蛋是粉嫩的，卻又冰涼，但嘴裡呵出的氣確是熱熱的、綿綿的，這樣呵到他的手指上，弄得他有點癢癢。

　　張昭華也看著他，看到這樣一個人，好似就明白的書上說的“君子如玉”是什麽意思了。在一片熙熙攘攘的人群中，他就好像是獨立的那個，其他一切都成了襯他的背景。

　　張昭華忽然想起前世讀過的余光中的一首詩——

　　若逢新雪初霽，滿月當空;下面平鋪著皓影，上面流轉著亮銀;而你帶笑地向我步來，月色與雪色之間，你是第三種絕色。

　　現代詩歌的好處就是不拘格式，但是也有致力於將這種松散格式轉譯成文言文的， 當然成功的不多——可是也有非常出彩的，比如將西方葉芝《天國的嫁衣》翻譯為文言文的:如有天孫錦，願為君鋪地。鑲金複鑲銀，明暗日夜繼。家貧錦難求，唯有以夢替。踐履慎輕置，吾夢不堪碎。

　　張昭華在這種情境下，忽然也能用余光中這首《絕色》寫出一首七言了。

　　“雪是初霽又一冬，皓月抬頭正當空。”張昭華慢慢吟道:“難能輝映成絕色——”

　　張昭華的目光浮動了一下，道:“元宵竟遇洛城東！”

　　她這麽吟哦出來，連自己都嚇了一跳，倒是旁邊的端哥兒，還沒意識到那是她自己做的，隻高興道:“這詩寫得倒應景！”

　　倒是已經走出十幾步遠的楊師兄頓住了腳步，望了過來。他也張開了嘴巴，張昭華努力辨認道:“惟願……明年燈更好，會向……瑤台月下逢。”

　　目送楊師兄走遠了，張昭華再看這輝煌的景致，也忽然覺得無聊起來了。她揪住旁邊伸頭縮腦的端哥兒，問道:“剛才那個楊師兄，大名叫什麽你知道嗎?”

　　“知道知道，”端哥兒急忙道:“姓楊名寓，寓居的寓，字士奇，是江西泰和人。”

　　楊寓，洋芋——這是什麽名兒，張昭華黑線了。

　　“江西人，怪不得知道弋陽腔，知道清音呢。到永城來，還真是寓居呢，”張昭華記得端哥兒說過，這人是為了侍奉生病的母親，才暫居永城，道:“明年說不定就見不到啦。”

　　手機用戶請到m.qidian.com閱讀。