齊軍一路向孤竹國進發，走了十多裡地，前方人馬突然停了下來。

　　“車馬為何停滯不前?”管仲問道。

　　“前面的道路被大量的野草、竹子和怪石堵塞住了。”一個前路的牙將返回報道。

　　管仲沉吟了片刻，對牙將說到:“讓將士們用硫磺點火，火滅之後，鑿開堵路的山石。”

　　牙將領命而去，片刻之後，只見火焰升騰起來，瞬間吞噬了路中的草木，發出嗶嗶啵啵的聲音，半晌過後，火勢漸漸微弱下來，野草和竹子化為灰燼，怪石也被熏上了黑漆般的色澤。

　　“路已經打通，不過山路崎嶇，馬車行進緩慢。”一個前路的牙將又來稟報。

　　“我作首上山歌，將士們可以一邊吟唱一邊上山。”管仲思忖片刻，吟唱起來:“山巍巍兮路盤盤，木濯濯兮頑石如欄。雲薄薄兮日生寒，我驅車兮上險山。風伯為取兮俞兒操杆，如飛鳥兮生羽扇，跋彼山巍兮不為難。”

　　這首歌詞琅琅上口，將士們很快就傳唱起來。他們一邊吟唱《上山歌》，一邊驅趕馬車行進，不覺疲倦，速度明顯快了很多。行到山頂處，管仲又作了一首《下山歌》，令將士吟唱，“上山難兮下山易，輪如環兮蹄如墜。聲凌凌兮人吐氣，歷幾盤兮頃刻而盤地。搗彼戎廬消烽燧，勒孤竹兮億萬世。”

　　齊軍將士一邊吟唱，一邊健步如飛地趕路，不知不覺中，他們趕著馬車一連過了幾個山頭。

　　這時，一個山嶺矗立在齊軍面前，只見山嶺高聳入雲，兩邊天生石壁，中間隻留了一道窄窄的縫隙，隻容一人一馬通過。

　　大隊人馬停滯下來，不知如何是好。忽然，一個長約一尺有余的東西從山凹裡走了出來。只見他長著一張人臉，身體卻像猴子一樣，身著紅衣，頭戴一頂黑帽子，走到齊桓公面前，拱手作揖，隨後用右手摳衣，徑直向石壁中間飛速跑去。

　　齊桓公揉了揉眼睛，非常吃驚，問身旁的管仲:“你剛才看見那個東西了嗎?”

　　管仲搖頭，“臣什麽東西都沒有看見，主公看見的東西是什麽樣子?”

　　齊桓公描述道:“人臉猴身，紅衣黑帽，長約一尺余，走過來跟我作揖。”

　　管仲猛地抬起頭來，說道:“臣曾經聽說，有一種山神，叫做俞兒，如果君主出現，則出來拜會。您剛才看見的也許就是俞兒。”

　　齊桓公問道:“那他用右手摳衣是在暗示什麽嗎?”

　　管仲說道:“摳衣，暗示著前方有水。用右手，暗示著右邊水深的意思。”

　　隨後，管仲令士兵前去探路，良久，士兵回來稟報:“從這下山不到六裡地，就是卑耳溪，溪水又寬又深。水邊原來有很多竹筏，現在已被孤竹國國主盡數收去。右邊的溪水深不見底，如果從左邊走四裡地，水面寬闊，不過水比較淺，大概剛沒過膝蓋的樣子。”

　　齊桓公拍著手，笑道:“俞兒的暗示果然應驗了！”