傍晚的玫瑰帽子酒吧裡，唐納德正在等他的夥伴們，他昨天吩咐仆人給扎克·西佛中尉的家裡送去了一封短信，約他和霍華德·布達拉沛斯上尉今晚在玫瑰帽子酒吧見面，他沒有直接給他們打電話或者派人到司令部去通知他們，因為他明白這件事最好能瞞過司令大人的耳目。現在他已經在這裡一個人坐了一個多小時了，他開始懷疑扎克是否收到了信，還是因為軍務太忙他們脫不開身，畢竟這裡離司令部步行用不了十五分鍾，他決定再等一個小時，如果他們還不出現他就回去等明天再來。當他喝到第四杯的時候，扎克終於出現了，他看到中尉緊緊抿著嘴唇皺著眉頭，就知道到他一定遇上了什麽事。

　　扎克·西佛中尉真的遇上了一個“大麻煩”。在唐納德·貝洛特上校被宣布無限期休假後的那天晚上，扎克又爬到了他親愛的布蘭琪的臥室窗前，向他的小可愛敘述了這件事情，布蘭琪氣瘋了，她把能拿到的東西全都扔到扎克的臉上，用手狠命的捶打他辱罵他，扎克只是站在那裡默默的承受著布蘭琪的憤怒，不得不承認唐納德是他們最後的救命稻草，可事到如今這根稻草也自身難保了。

　　“你走吧扎克，再也不要回來了，忘了這一切吧。”平息後的布蘭琪顯得相當狼狽，白天時他的爸爸要求她去接近她的表哥唐納德·貝洛特，讓她把唐納德從安妮·萊斯蒂手中搶過來，但她沒有辦法做到這件事，她不會逢場作戲，她不愛他，甚至都不喜歡他，她愛的人是窮小子扎克·西佛，但現在她已經準備放棄他了。

　　“不，琪琪，你不能這樣對我，我們再想想辦法，上校他一旦有了孩子很快就會回到軍隊裡去的，到時候他一定還是會幫助我們的！”扎克早就料到布蘭琪會這麽跟他說，但他還不想就這麽當時她，這種美麗又有錢的大小姐他這輩子幾乎是不可能再碰上了，而且他是真的很愛她。

　　“我等不到那個時候了！爸爸已經開始逼我去參加舞會了！他讓我去勾引唐納德！你知道嗎扎克！你這個窮小子！我的婚姻不可能那麽容易如願的！算我錯了！我當初就不應該愛上你，現在請你從那扇該死的窗戶爬出去，然後，永遠！永遠！別再出現了！”布蘭琪有些失控了，她全然不顧自己的聲音會不會被家人聽到就在房間裡對著扎克大吵大叫，扎克猛的一下衝上去抱著她用手捂住她的嘴，他的心要碎了，布蘭琪說的都是事實，他們的結合注定不會得到祝福。

　　“別說了琪琪，我知道……我知道了……”扎克感到自己鼻子很酸，他還不知道自己已經哭了出來，窩在他懷中的布蘭琪也哭了，他們是如此的深愛著對方，但這一切都已經結束了。

　　扎克低下頭去最後一次親吻他的愛人，撫摸著她豐滿柔軟的身體，他開始想象著唐納德得到這副身軀時的樣子，胸中燃起了一股怒火，火越燒越大，燒的他口乾舌燥，他需要有什麽東西來為他滅火，也許熱情回應著他的布蘭琪正是一個不錯的選擇，他在心中來回掂量欲望與理智的重量，最後還是欲望戰勝了一切，扎克抱著布蘭琪倒在了她的床上，這個夜晚絕對讓他終生難忘。

　　從那晚分開後扎克就沒有再去見過布蘭琪，他知道自己把她毀了，她未來的夫家會在新婚之夜發現她早已失去了貞操，他不知道布蘭琪會怎麽解釋這件事，也許第二天他就會因為強奸罪而被抓起來，如果發現這件事的人是唐納德會怎麽樣呢?他會選擇原諒他們並永遠幫他們保守這個秘密嗎?扎克搖著手裡的酒看著唐納德發呆，

而唐納德被他忽喜忽憂的神情弄的心裡一直不太舒服。　　“雖然不知道發生了什麽事，但如果我能幫得上忙你可以盡管說。”

　　“你能娶了布蘭琪並幫我們保守秘密嗎?”扎克想了想，還是把話吞回了肚子裡。

　　“算了吧，以後再說吧，你到底有什麽事呢?神神秘秘的。”唐納德確認了一下他的眼神，覺著他是真的沒問題後接著說道:“我想回辦公室一趟，我需要你們的幫助。”唐納德壓低聲音對扎克說道，“無限期休假”後他的出入證已經被收了回去，他現在無法一個人自由進出司令部了。

　　“可以是可以，你有什麽事嗎?我直接幫你做不行嗎?”

　　“我覺著不行，我要借情報處的電報機用一下，我要給西西裡爾監獄發一封電報。”唐納德說這話的時候語氣很堅定，扎克知道他沒在開玩笑，但還是忍不住質問他:“天哪，你給他們發電報做什麽?難道你已經知道了?”

　　“知道什麽?”唐納德意識到自己可能誤打誤撞出了新的情報， 繼續問道。“是不是西西裡爾監獄又發來了新的電報?內容是什麽?你知道嗎?”

　　扎克顯得有些為難，西西裡爾監獄的情報現在都屬於機密，以唐納德現在並沒有權利知道這些，但他覺著以後肯定會有要求唐納德的地方，於是決定賣他這個人情。

　　“你可要保密，自從第一封跟你打招呼的電報後，幾乎每天我們都能收到從西西裡爾發出的電報，沒有經過任何加密，用的是最普通的代碼，每一封都在重複第一封的內容，他們一直在找你。”

　　唐納德當然知道他們為什麽找他，但為什麽軍方沒有人來詢問過他呢?司令大人一定看過這封電報了，難道是他下達的命令嗎?他會不會已經知道對方是他二十多年前“死去”的兒子，如果知道了那讓他“無限期休假”又是什麽意思呢?

　　“軍方最近在西部有什麽行動嗎?”唐納德詢問道。

　　“沒有，還是之前的戰略部署，起碼情報處沒有得到任何消息，不過西方司令部已經恢復了木桶鎮的秩序，那些怪物的攻擊頻率越來越少，我覺著他們可能在存儲力量準備一次大規模的行動。至於司令辦公室司令辦公室怎麽決定就不好說了。”

　　“說起司令辦公室，霍華德到哪裡去了?”唐納德抬起頭看了看大門的方向，扎克沒有抬頭，他又晃了晃他的杯子，看著酒在杯子裡被晃成了一道小漩渦，“霍華德啊，從你家離開後我們就再也沒見過面了，他就好像憑空消失了一樣。”