袁術這四萬人確實給王翊出了一個難題，雖然袁術的反應絕對算不上快，但是卻很明智，一方面能夠看到關鍵，氣魄夠大，敢於孤注一擲;另一方面，在戰術上又比較謹慎，局部集中兵力，步步為營，沒有用少量軍隊便輕敵冒進。從這一點上看，袁術還是有一定軍事水平，甚至可以說水平不低。

　　這就比較麻煩了，畢竟王翊手中的人馬太少，接任務的時候可以大包大攬給同僚創造戰機，但執行起來，就需要動動腦子。

　　已經可以確認的一個事實是，雖然王翊盡力阻斷壽春兵和陰陵兵之間的聯系，但是這種阻斷並不成功，袁術還是能夠聯系到陰陵來的軍隊。

　　未時一刻，王翊帶兵繞過西曲陽之南，轉道向西，城中依舊沒什麽動靜，讓王翊稍稍松了口氣。

　　“必須要阻截住袁軍的主力，為關將軍他們圍殲劉勳爭取時間。”王翊盯著臨時繪製出來的野戰地圖，問道:“此地到壽春，大路小路各多少裡?”

　　哨騎答道:“大路一百一十裡，小路百三十余裡，大路易行，小路難走。”

　　王翊又問道:“袁術前軍距此多遠?”

　　哨騎答道:“按袁軍此前的進軍速度，應該還有六十裡。”

　　“六十裡……”王翊捋著胡須想了想，道:“袁軍人數多，輜重不可能太少，按照情報，袁軍車騎皆少，故而機動能力不可能太強，六十裡，也就是不到三十公裡，也得走上大半天，倒是勉強夠用了。”

　　王翊令人找來薛陵、趙謖，加上魏延，開始討論具體的行動，當然，說是討論，實際上當然是王翊提出方案，三人補充意見。

　　“文長，這次估計不用你詐敗了。”王翊在這個時候，還不忘開個玩笑緩和一下氣氛。

　　魏延抓了抓頭皮，道:“只要能贏，詐敗也不算什麽。”

　　王翊點了點頭，開始分析情況:“袁術有四萬人，如果我們固守營寨，他們奈何不得我們，但是關將軍他們的後路就缺乏保護，可能遭到袁術的夾擊。所以我們才要主動出擊，把袁術擋在西曲陽以西，至此，諸位應該已經清楚我們此次的作戰意圖了。”

　　三人各自點頭，道:“拖延時間。”

　　王翊繼續道:“但是袁術有四萬人，這附近又無險可守，我們不可能正面擋住他們，所以必須得取巧，要拖住他們，最好是讓他們自己改變行軍線路，或者減慢進軍速度。”

　　說道這裡，三人腦子裡已經有了一點計劃。

　　王翊也不賣關子，道:“我的想法是，我和文長帶一千人，主動走大路迎擊袁軍，向他們挑戰，拖延時間。薛陵、趙謖，你二人走小路，連夜向壽春移動。注意，你們需要在戌時前後經過袁軍後隊，那時天色已黑，不辨虛實，你們打起火把，聲勢越大越好，速度越快越好，一定要讓他們知道你們急行軍向壽春去了。壽春是袁術必守之地，袁術得到這個消息，一定會回救壽春，那個時候你們就可以走上一陣，然後化整為零撤退。如此一來一回，少不了一天，這樣下來，時間就拖延夠了。我和魏司馬能不能活命，就交在你們手上了！”

　　薛陵、趙謖得此重任，感激道:“刺史能如此信任我們，我們雖粉身碎骨無以為報。刺史放心，我們必不負所托！”

　　王翊笑了笑，拍了拍二人肩膀，道:“我也深信你們不會讓我失望，二位司馬可努力而行，等淮南平定，我為你們表功！”

　　二將領命而去。

　　本來就少的隊伍頓時又少了一大半，王翊見魏延這一千人紋絲不動，鴉雀無聲，更是滿意，道:“文長治軍嚴整，有亞夫之風啊。”

　　魏延笑了笑，道:“延只是無名末將，如何能夠比得了絳侯?刺史說笑了。”

　　王翊沒有再在這個話題上扯太遠，道:“令士卒現在立刻吃飯，然後我們乘袁術還沒有吃飯的時候，去給他打個招呼。”

　　“得令！”魏延大喜，下去傳令。

　　一刻鍾之後，王翊和魏延再次啟程，士卒行進如風，行到日落時分，前面哨卒來報，袁軍在前，遮道作營，正在造飯。

　　誰吃飯的時候都不樂意被別人打擾，袁術正在中軍，令侍從們置鍾鼎、樂器，享受鍾鳴鼎食之家才有的特殊飲食待遇的時候，王翊已經驅走袁軍的哨兵，來到了袁術寨前二百步之外。

　　說是營寨，其實就只有道門，營牆什麽的不過是砍了些荊棘，依托著樹木圍起來，所為“依草結營”，多半便是如此。

　　看著袁軍的哨兵飛奔入寨，營寨外的士兵惶恐不安，王翊大笑，道:“擂鼓！挑戰！”

　　一時間，鼓角齊鳴，戰雲頓起。

　　袁軍一時大嘩，紛紛亂竄，各部諸將鎮壓不住，一下子跑了幾千人，草野茫茫，無從追捕。

　　袁術得報大怒，令諸將點兵三千，出營接戰，殺盡敵兵，然後回來吃飯。

　　閻象勸道:“士卒行路疲困，不堪出戰，敵軍必定有備而來，倘有疏失，奈何?”

　　袁術怒道:“賊人欺我太甚，我豈能忍他?諸君無勸，我必將其生擒！”即令出寨迎敵。

　　“這……”王翊一臉黑線，“袁術的發揮還真是不穩定啊。”如果袁術保持住之前的水平，營寨自然不會扎成這個樣子，更不會因為一時的憤怒便放著好好的飯不吃，出來迎戰。當然，袁術的失誤，是王翊所樂見的。

　　片刻，袁軍寨門大開，鼓角、旗號一對對次第而出，然後才是諸將率領的步騎，最後方是袁術本人，頭頂青羅傘蓋，身被金甲，腰懸兩刀，看上去倒也儀表堂堂，威風凜凜，怪不得能夠卷動一時風雲。

　　袁術揚鞭大罵，道:“織席小兒，刀筆下吏，也敢犯我境界！下馬早降，饒爾一死，如若冥頑不靈，讓你死無葬生之地！”

　　到底是四世三公，就連罵人的氣勢也不一般，一番四六駢文體的罵戰下來，袁軍的士氣竟然提高了幾分。

　　王翊眼珠子一轉計上心來，出馬道:“袁公息怒。原來袁公不知其中隱情——如今朝廷都被李傕、郭汜掌握。前番二賊使馬太傅出關，只因為袁公奪了馬太傅符節，所以李郭二賊深恨袁公無禮，故而才假借朝廷詔令，令劉使君攻伐淮南，還讓朱公偉作檄文，著實非劉使君本意。劉使君深慕袁公威德，所以前番徐州陶府君病故，劉使君就曾建議把徐州交給袁公，無奈徐州官吏陳登、糜竺等人不肯，劉使君隻好暫時接手，徐圖後計——這件事，徐州的官吏都是知道的，您不可能沒有聽說吧?所以劉使君不願親自領兵，而是讓我這個無名小吏前來，並不是想和袁公不死不休，還請袁公不要怪罪。”

　　袁術聞言，好像心情頓時好了些，罵道:“叵耐陳登小兒，壞我好事！玄德既無敵意，那何故奪我淮上十余城?”

　　王翊一聽此語，頓時哭喪著臉，道:“這個……在下也無可奈何啊。劉使君既然不敢違背朝廷的詔令，故而令在下出兵，只不過想敷衍一番而已。可是朱公偉懷疑在下不肯盡心，直接坐鎮龍亢督戰，還派他的兒子監軍，在下也只能做做樣子，所以攻下淮北諸城，而在淮南隻攻了當塗，就是這個原因，還請袁伯稍稍體諒在下的難處。”

　　“嗯……”袁術覺得自己好像有點同情這個敵將了，又問道:“那為何西路的李通、梁習，攻城奪地，毫不留情呢?”

　　王翊裝作惶恐的樣子，道:“必然是他們二人立功心切，故而自作主張，待在下寫信申斥二人，令他們退回淮北。”

　　這下袁術覺得自己這下好像有點欣賞這個敵將了，他想了想，道:“王君啊，既然朱公偉不信任你，你可以帶著部將投我淮南啊，若我成大事，富貴與你等共享，如何?”

　　王翊心中大笑，面上卻盡是遺憾之色，道:“朱公偉雖然懷疑我，但是玄德公卻待我極厚，我終究不可能背叛玄德公，所以這樣的事情，就請袁伯不必再提了。 ”

　　袁術隱隱覺得有些不對，但又有些說不上來，便道:“那王君今日前來，有什麽打算呢?”

　　王翊正色道:“我們兩家交兵，士卒勞苦，百姓疲敝，非仁義之舉。所以在下向袁公約戰，明日兩軍各出勇士決鬥，袁公一方若勝，我立即收兵過淮北，絕不停留。”

　　袁術就要答應，閻象道:“此必是賊將詭計，袁公不可輕信，若袁公要答應他，就讓他自己來營中作人質。”

　　楊弘反對道:“志士仁人，推誠相信，膽氣可薄古今，閻主簿難道是要袁伯做那無膽之人嗎?”

　　袁術一聽，頓覺有理，道:“閻主簿不必多言。”便大聲回道:“王君此言，很是有理，既然如此，我們一言為定，王君先退兵，我們明日各派勇士，決一勝敗。”

　　王翊拱手為禮，道:“如此多謝袁公啦！”便令退兵二十裡。

　　袁術回到軍中，令侍從布置飲食。方才隔著老遠喊話，著實有些累人。

　　將軍紀靈進言道:“閻主簿所言有理，末將覺得，賊將如此奉承袁公，意在拖延時間，必有詭計，不可不防啊。”

　　橋蕤道:“賊軍營寨，離此應當不遠。袁公與賊將約明日決戰，賊軍今夜定無防備，可先令細作探明，今夜選精兵數千，乘夜擊之，可得全勝！”

　　袁術斥道:“孤承天命，欲定四海，必先取信於人，‘民無信不立’，若孤輕易背諾，何以服眾?如此與小人輩何異?”

　　眾人於是不敢多言，袁術這才招呼眾人吃飯，頓時又是一片其樂融融的景象。