萬延四年十一月，俄羅斯遣使來到承天府，他們帶來了數個翻譯，其中有兩個蒙古人。尼布楚附近的東蒙古部落蒙古人將俄語俄文翻譯成滿語滿文，內劄薩克蒙古人則將滿語滿文翻譯為漢語漢文。

　　明朝工部則派出了歐洲人和通譯官作為拉丁文，俄文和法文翻譯，俄國人帶來的蒙古翻譯成了擺設。

　　朱克臧看過清俄簽訂的《尼布楚條約》，不禁啞然失笑。誠然，以清末的實力，《尼布楚條約》不算一個賣國賣的多徹底的條約，但若中國強大，這條約便是堵死了中國向西伯利亞擴張勢力的空間，是一個典型的外交欺詐條約。

　　尼布楚的金礦直到21世紀還在開采呢，何況西伯利亞是東北亞通往阿拉斯加的樞紐，而阿拉斯加，是世界上最大的陸地油田。這個條約基本已經割地割到了清末《中俄璦琿條約》的地步，將海參崴這個日本海出海口都送給了俄國，到時東北經濟發展必然受到極大限制。

　　禮部學習國際法的太學生和官員已經看出了端倪，很是憤怒，對朱克臧道:“殿下，這條約是韃子簽的，我們不能認。它承認清朝邊界以外的土地都是俄國所有，而原本中俄兩國並不接壤，中間是沒有國家形態的部落，這在國際法上不認為是領土，強者得之。”

　　朱克臧很欣慰，果然西學東漸繼續下去還是很有效果的，禮部對外交欺詐合同非常敏感，且快速指出了其中的文字陷阱。

　　對地理非常熟悉的商部尚書鄭得瀟道:“殿下，我朝雖對被割讓的襄哈兒衛指揮使司早早失去控制，但自曹魏至唐，此處皆是我國領土，目前實力不濟，不能收復，但白紙黑字的條約卻不能承認，留待後世子孫解決。”

　　朱克臧道:“這玄燁也是好笑，尼布楚地區原住民都是野人女真，他的通古斯同族，無論從血緣還是從領土繼承上說，俄羅斯都沒理由得到這塊地，他就這麽著把祖地給賣了。通譯官，告訴俄國人，這條約上的文字不是我朝國文，簽字蓋章的人是博格達汗，我朝只有皇帝，沒有大汗，誰簽的他找誰去。”

　　俄國押錯了賭注，覺得遼東之戰清朝能贏，於是放心的展開西伯利亞殖民計劃，屠殺驅逐當地原住民，興建更多殖民據點。黑龍江將軍薩布素和寧古塔將軍巴海戰死後，清廷收縮防禦，隻將重兵布置在遼東，於是俄國政府派出更多的正規軍和農牧民商人，意欲徹底吃下西伯利亞後，鯨吞黑龍江流域。

　　經過幾個月的查探，他們才得知，前明朝複辟，如今遼東已有兩個互相敵視的行政機構，而今年七月，明帝國的戰艦開到尼布楚地區進行測探，顯然並不認可俄國對此地的主權。

　　明帝國遷徙了朝鮮人過來遼東墾荒，又有大量奴隸，軍隊後勤十分充裕。而西伯利亞地區離莫斯科太遠，補給和兵力都不足，相對於明帝國，沒有任何優勢。

　　俄國政府覺得中國人都是不懂國際法的東方白癡，於是故技重施，想要詐騙明國承認自己對西伯利亞和黑龍江流域的主權，那麽即使現在無法控制這一地區，日後也有法理依據再度佔領。

　　沙皇俄國派出的全權談判代表是西伯利亞省行政長官，俄羅斯帝國伯爵，神聖羅馬帝國伯爵，禦前大臣戈洛文，他是之後彼得大帝時期的傑出外交家，分量不可謂不重。戈洛文聽到翻譯告訴他的答覆，回應道:“前政府簽訂的條約，後政府卻不承認，難道中國人眼中，國家信用一錢不值麽?日後還有什麽國家會相信你們呢?”

　　鄭斌道:“什麽前朝廷現朝廷，他們從來就不是正統，沒資格代表中國人。中國的國語是漢語，國文是漢字，韃虜的國語是滿語，國文是清字，和我們有什麽關系?”

　　翻譯告訴戈洛文:“東北亞國家，還有東南亞的安南國，通行文字都是漢字，當初我們用滿文，俄文，蒙文和拉丁文，卻沒用漢字簽訂條約，確實是個疏漏。”

　　法國人安茹將條約中的欺詐條款一一點出，說道:“俄國人的把戲可以欺騙韃靼人，卻不能欺騙大明帝國睿智的親王殿下，明國是一個文明國家，他們有著老練的外交家和傑出的談判人才，你們不應輕視自己的對手。明國有著遠勝俄國的大型艦隊，有充足的糧食補給地，盡管你們能取得暫時的勝利，但那些殖民地終將會失去。對於西伯利亞原住民來講，無論韃靼人還是明國人，都比你們更親切，不是麽?”

　　“韃靼人已向我國提出了購買水力鍛錘的請求，如果明國不承認這份條約，那我國恐怕就只能和韃靼人結盟， 捍衛自己的主權。”

　　朱克臧道:“如果貴國將過多的精力用來對付我們，孤料想，奧斯曼突厥人會很高興。俄羅斯曾被匈奴人蒙古人突厥人侵略過，這些人都是我們的手下敗將。如果閣下一意孤行，我國也不在意多一個萬裡之遙的對手。”

　　戈洛文的語氣緩和下來，說道:“西伯利亞的原住民也是你們的敵人啊，他們同樣屬於那個叫做八旗的韃靼組織，俄羅斯知道明國是文明國家，那些野蠻人並不是你們的同族。”

　　“對，他們是敵人，你們對西伯利亞和黑龍江的佔領鯨吞，對他們的屠殺，我朝暫不過問。但若有一天，這些人的村寨掛上了我國國旗，那麽俄羅斯的行為就是對我國國民的殺戮，我們會保護國民，堅決回擊。每年六七八月，河水開凍，你們也到了收獲小麥的季節，要是小麥被燒了，你們的朝廷會萬裡迢迢運送糧食過來補給麽?俄國有這種財力支持萬裡遠征麽?”

　　戈洛文手裡確實沒有任何底牌，純粹是來騙人的，如今一一被拆穿，不禁惱怒成羞，對安茹為首的歐洲人咆哮道:“你們這些撒旦子孫，居然幫助異教徒，俄羅斯人為重奪君士坦丁堡浴血奮戰，你們在幹什麽?”

　　安茹道:“君士坦丁堡?你們的目的好像更近似於奪取黑海吧。世界已經進入為了殖民地瘋狂廝殺的時代，上帝在我們心中，而不在你們這些貴族大人們的宣戰口號裡。”

　　戈洛文道:“我們會全力幫助清國打擊準噶爾。”

　　朱克臧笑道:“防衛奧斯曼之外的全力。”