亞當仔細的查看著房間內的物品，我來到屋外轉了轉，達夫的房子處在一片廢舊的工廠旁邊，他並沒有嚴格意義上的鄰居。

　　伯德撥通了超市的電話，找到了超市經理。經理反映達夫近期均正常上下班，他沒有移動通訊工具，日常聯系主要通過家裡的固定電話。

　　我們坐在客廳的沙發上，思考下一步行動策略。達夫的突然失蹤有些可疑，但繼續尋找達夫勢必需要時間，是否應該先去找名單上的其他人。

　　正在此時，屋外突然傳來一個老人的聲音“是哈裡森隊長嗎?”

　　“是達夫的聲音。”伯德立刻起身，向門外走去。我們也跟著走了出去。

　　馬路對面走來一個老年人，拄著拐杖一瘸一拐。此人身形消瘦，面色無光，穿著破舊老式的夾克衫，手裡端著一杯Earl Grey的英式紅茶。

　　“果然是哈裡森隊長，我看門口這車的車牌，應該是您的。”老人的笑帶著明顯的迎合。

　　“達夫，你大清早幹什麽去了?”伯德問道。

　　“早上出門當然是去喝早茶！貝鋟蛉勻恍ψ牛凍霾尾畈黃氳難萊蕁

　　“那你怎麽不騎助力車。”伯德繼續追問。

　　達夫猶豫片刻，說道“城裡比較遠，所以就乘出租車去了。”

　　原來是虛驚一場。

　　伯德向達夫介紹了我和亞當，亞當拿出比爾的照片，詢問他是否記得當年有一個叫比爾的獄友。

　　“沒有印象。”達夫拿著照片看了看，搖了搖頭。

　　“那當時的其他獄友，您還能記得起來嗎?”伯德問道。

　　“我年紀也大了，記憶力也不好，況且時間這麽久，確實不記得了。”達夫把照片還給了伯德。

　　“您早上都一個人出去吃早餐嗎?”我無意間打了個岔。

　　“對啊，哪還有人會陪我這麽一個糟老頭子去喝早茶呢。”達夫苦笑的說道。

　　老人想不起來，我們也不便繼續追問，告訴他如果想起來什麽，就與我們聯系。

　　亞當和伯德走在前面，準備去開車，我故意放慢腳步，將老人拉在後面。見亞當和伯德快上車，我小聲的和達夫嘀咕了幾句，並拿出一張紙條寫下我的聯系方式。

　　伯德發動了汽車，我快步走過去坐進了後排。

　　我搖下玻璃，給達夫使了一個眼神，他站在原地目送我們離開。

　　“下一個找誰?”我問伯德。

　　“這個叫奎因的，他住在東區，離這不太遠。”伯德指了指名單上的第五個名字。

　　伯德介紹，奎因曾是一名年輕的銀行家，1982年因經濟罪被捕入獄，被判8年監禁，1985年因在獄中傷人致死，加刑20年，2005年減刑出獄，今年奎因應該快65歲了。

　　“他已出獄6年，目前還居住在老地方嗎?”

　　“他在獄中的時候，家人常來看望，家庭關系不錯，出獄後應該和家人住在一起。”

　　根據導航的指示，我們來到東區一處居民區。伯德把車停在街口，三人剛下車，只見一個足球飛了過來，我習慣性的用腳將足球卸下，用腳踩住。

　　“中國人還會踢球。”伯德笑著說道“我以為你們只會打乒乓球。”

　　這句話我並不喜歡“那你知道乒乓球的發源地嗎?”

　　“偉大的大不列顛和北愛爾蘭聯合王國。”亞當拍拍我倆肩膀，笑著說道。

　　“哈哈，方，你別誤會，我沒有別的意思。

”伯德也笑了起來，他接著介紹“這裡是喬治貝斯特的家鄉，所以足球氛圍很濃厚，北愛爾蘭國家隊很多國腳成長於此。”　　亞當點點頭“喬治是我很欣賞的一名球員，可惜職業生涯過於短暫。”

　　“我看過他的視頻，論球技，確實無可挑剔，天賦異稟。他的墓志銘上那句名言很有意思，貝利、good;馬拉多納、better;喬治、best(貝斯特)。”對於足球明星，我如數家珍。

　　“可惜沉溺於酒色，否則他應該能帶領北愛爾蘭足球隊取得更大的建樹。”伯德感歎道。

　　“球星，能把球還給我們嗎?”遠處傳來幾個孩子的聲音，領頭的是一個金發碧眼的小男孩。

　　光顧著說話，我都忘了球還在我腳下。穿著皮鞋，不便發力，我用腳弓把球踢還給那個男孩。男孩表示感謝，拿著球和小夥伴們繼續玩耍起來。

　　根據信息表上的門牌號，我們找到位於街道中部奎因的House，獨立的兩層樓房結構，一個中年女人正在整理門前的植物。

　　“你好，請問奎因住在這裡嗎?”伯德上前詢問。

　　“是的，你們是?”女人放下手裡的剪刀。

　　“我們是他的朋友，今天來拜訪他。”我搶先說道“我叫方言，這兩位是亞當和伯德。”

　　“他去散步了，應該快回來了。你們進屋等他吧。”女人客氣的把我們領進門“我是他的女兒莉莉。”

　　莉莉招呼我們坐下後，去廚房泡了一壺茶端了出來。莉莉給我們斟好茶，示意我們稍等片刻。她走到屋外，大聲的說道“卡魯斯，別玩了，家裡來客人了。”

　　伴隨著一陣腳步聲，卡魯斯跑進屋來。我們回頭一看，就是剛才那個踢球的男孩。

　　“噢，原來客人是你們啊。”卡魯斯搬了把椅子坐在我們旁邊，用手擦了擦額頭的汗。

　　“卡魯斯，你今年多大年紀了?”我問道。

　　“我不喜歡這樣的問題。”卡魯斯揮揮手“這種問題適合比利、麗薩這樣的小孩。”

　　“克魯斯，怎麽能這樣跟客人說話。”莉莉從廚房探出頭來。

　　“噢，那我們應該問你什麽問題?”我覺得這個小朋友挺有趣。

　　“比如我的理想是成為一個足球運動員，還是一個科學家。”卡魯斯想了想，回答道。

　　“那我猜你想成為……”

　　正說著，房門被推開了，走進來一個年過六旬的老人。

　　“外公，您回來啦”卡魯斯見到老人，變的興奮起來，公孫關系看起來不錯。

　　來者便是奎因，個頭不高，戴著一頂鴨舌帽，身穿休閑西裝，一副慈祥的面容。

　　我們起身，“奎因先生，你還記得我嗎?”伯德說話了。

　　奎因思索了片刻“奧，您是梅茲監獄的哈裡森警員。”

　　“你的記憶不錯，這兩位來自愛丁堡，亞當和方言。”伯德介紹我們。

　　一陣寒暄之後，伯德向奎因示意能否單獨聊聊。奎因便帶著我們來到二樓書房。

　　關門落座，我們便直奔主題“你是否記得八十年代梅茲監獄有一名叫比爾彼得森的獄友?”

　　“比爾彼得森，讓我想想。”奎因沉思起來。

　　“他有什麽特征，可以幫助我回憶一下嗎?”思索片刻， 奎因問道。

　　“哦，這是他近期的照片，你看看有沒有印象。”我遞給他比爾的照片。

　　“對不起，實在沒有印象。”老人拿著照片看了許久後搖搖頭。

　　“沒關系，奎因，如果你想起什麽，請立即與我聯系。”伯德拍拍奎因的肩膀。

　　“等等，我想起一個人，如果他還健在的話，有可能幫助到你們。”奎因一拍大腿。

　　“誰?”我們幾乎是異口同聲。

　　“我不知道他的真名叫什麽，大家都叫他老酋長。”奎因說完走到書櫃旁邊，戴上老花鏡翻了半天，找出一本陳舊的筆記本。他拍拍灰塵，打開筆記本，一頁一頁的翻閱著。突然，他停住了翻頁“就是這個。”

　　他把筆記本遞給我們，這是他的日記本，這一頁的抬頭日期是1983年7月12日，正文不長‘今天是個值得慶幸的日子，老酋長告誡大家，以後不能再騷擾我。我在地獄的日子，終於有了一絲陽光。’

　　“是的，當時我剛入獄不久，屢次受到獄霸欺凌，是老酋長幫助了我。”奎因回憶道“老酋長是梅茲監獄的常客，在監獄人脈很廣，消息靈通，與獄友和獄警關系都不錯，大家都敬他三分。”

　　“老酋長哪年出獄的?”我問道。

　　“我沒記錯的話，應該是85年。”說著，奎因繼續翻他的日記本“嗯沒錯，1985年”

　　我們接過日記本，上面記錄著‘1985年5月26日，老酋長今天出獄了，由衷的祝福他，希望永遠不要再見到他，當然是在這裡。’