時間悄悄飛逝，不知不覺，離州長競選的最後期限只剩下四天，經過這段時間的發酵，亞特蘭大的氣氛已經被推向高峰，拉票活動一刻不停，中心廣場上的人流就從來沒有消散過。

　　這段時間，托尼幾乎沒有見過父親，萊特議員正在做最後的努力，馬不停蹄，親自登門拜訪那些仍處於搖擺位置的地方議員。

　　局勢真的很焦灼，兩位候選州長的勝率都在百分之五十左右，誰也不敢保證自己一定就是最後的勝利者。

　　複雜的局面影響了很多人，家裡人心惶惶，不管是仆人還是主人都處於一種匆忙的狀態，萊特夫人徹夜未眠，丈夫不在家，隻好由她招待遠道而來的客人，好不容易有休息的空檔，還要面對女兒的糾纏。

　　這種情況下，托尼自然不能再去添麻煩，即便遇到了很棘手的事情，也不行。

　　他被人盯上了，不管是出門，還是在家裡，總有一雙眼睛在陰影處看著他，他不知道那雙眼睛出自何處，但腦中的聲音卻告訴他那個人確實存在。

　　無形的威脅讓人很不舒服，托尼卻選擇了默默忍受，沒把這件事告訴任何人，也沒有表現出任何異樣，該應酬就去應酬、該演講就去演講、該去專利局就去專利局，一切如常。

　　這天傍晚，喬治匆匆地趕了回來，

　　“少爺……”

　　“把門關上。”

　　管家反手關上屋門，快步走上來，把一張寫滿字符的紙放在桌子上，

　　“這是從愛爾蘭人那兒得來的供詞，那家夥不頂事兒，幾棍下去，什麽都說了。”

　　托尼連忙放下咖啡，拿起紙張瀏覽，看到中間一行字時，微微皺眉，

　　“鱷魚幫?蘭迪·傑伊?”

　　“蘭迪·傑伊就是那條晚上少爺讓我緊盯的那個人，他住在胡安街17號，開了一家私人偵探所，在附近很有名，不過不是什麽好名聲。”管家解釋道，

　　“鱷魚幫是一個從事追捕、倒賣黑奴的地下組織，主要成員是愛爾蘭人和意大利人。”說道後者時，喬治臉上閃過一絲不自然，論出身的話，他也是意大利移民。

　　“蘭迪·傑伊就是這個幫派的頭目。”

　　托尼放下紙張，想了想，道，“這個人的出身和家庭情況查出來沒有?”

　　“這倒沒有。”

　　喬治搖搖頭，眼神帶著疑惑，似乎對這個問題很不解，“我派人私下裡向附近的住戶打聽了一下，他們都沒見過對方的家屬，可奇怪的是，這個人確實是在胡安街長大的，17號的老宅子是他的家，他一直在這兒生活。”

　　這下，輪到托尼迷茫了，一個小孩子怎麽可能在沒有長輩的照顧下獨自長大成人。

　　“這件事你繼續派人追查，還有鱷魚幫的事，也不能放過。”

　　“明白了，少爺。”

　　喬治點點頭，從懷裡一枚信封放在桌子上，

　　“這是老爺送過來的，他說:如果你碰到解決不了的麻煩，就撕開信封。”

　　說完，微微躬身，退了出去。

　　信封背面被紅蠟封著，上面還蓋了印章，顯得很鄭重。

　　前天晚上遭遇的那一幕，萊特議員肯定知道，他此時送來這個信封，想來很確信裡面的東西能幫上忙。

　　信封裡的東西很少，只有一枚硬幣和一個紙團，硬幣似乎是用銀子製成的，稍稍用力，就能掰軟，上面的狼頭圖案刻得栩栩如生。

　　托尼放下硬幣，打開紙團，上面只有一行字，

　　“弗林街出口，林頓典當鋪。”

　　……

　　弗林街位於亞特蘭大東部，來到這裡的時候，天已經黑了，托尼走下馬車，讓保鏢在原地等著，孤身一人走向紙片上標示的地方。

　　這條街道實在稱不上繁華，房子破破爛爛，兩邊的商鋪也很少，地上淤泥遍布，時不時還有流浪貓、流浪狗從角落裡竄出來，即便是號稱收益最高的典當鋪也顯得很蕭條。

　　推開典當鋪的大門，迎面便是一堆“破爛”，有鍾表、有餐具、有沙發、有槍械，甚至還有一架鋼琴。

　　這些東西就像垃圾一樣隨意丟在鋪子中央，很是辣眼。

　　典當鋪老板是一個帶著眼睛的老人，一臉絡腮胡，腰上圍著皮圍裙，手裡拿著扳手，看樣子正在修理什麽東西，見有客人來，也不抬頭，語氣不耐煩地說道，

　　“想要什麽隨便挑，如果是來典當的，那就出門向左拐，滾得越來越好。”

　　托尼在鋪子裡打量一遍，笑道，

　　“老板，你這生意不怎麽好呀！”

　　“哼！好不好乾你毛事。”

　　老頭丟掉扳手，抬手掃了一眼這個打擾自己乾活的家夥，看到他乾淨得體的衣裝和胸前垂下的金色表鏈時，微微皺眉，道，

　　“小子，你來這裡做什麽?”

　　“我也不知我為什麽要來這裡。”

　　托尼聳聳肩，掏出那枚銀子做的硬幣放在桌子上，笑道，

　　“有人告訴我這個地方，還給了我一枚硬幣，說如果我有麻煩，可以來這裡。”

　　老人眼神略有些孤疑，一邊看著托尼，一邊拿起硬幣打量著，確定無誤後，開口道，

　　“誰告訴你的?”

　　“我父親。”

　　“你父親是誰?”

　　“尼斯·萊特，來自威爾遜莊園，現在是候選州長。”

　　“你又是誰?”

　　“我叫托尼。”

　　老人點點頭，算是確認托尼的身份，道，

　　“跟我來。”

　　兩個人一前一後，從典當鋪的後門離開，沿著泥濘的街道來到一處破舊的酒吧前。

　　酒吧雖然有牌子，門卻是關著的，老人用力在門上拍了幾下，大喝道，

　　“阿西多，開門，有生意了。”

　　沒過多久，木門打開，一個頭髮亂糟糟的白人中年走出來，掃了老人一眼，目光落在後面的托尼身上，他的眼睛不大，還喜歡半眯著，給人一種頹廢的感覺。

　　“這小子是誰?”

　　“尼斯·萊特的兒子。”

　　“尼斯·萊特?候選州長?”

　　老人應了一聲，把那枚銀幣拋給對方，道，

　　“這是他帶來的。”

　　名叫阿西多的中年接住硬幣，在手裡摩擦了幾下，又上下打量托尼一番，點點頭，

　　“進來吧！”