堅戰摔在地上，面無血色，嚇得魂飛魄散，迦爾納站在戰車上，弓箭瞄準了他。在迦爾納面前，他根本不是對手，幾個回合就掉下戰車。這回完了！堅戰心如死灰，迦爾納只要微微放松手指，就能要他的命。

　　看到國王陷入危險，周圍的人都嚇得大叫，想要救援，又來不及了。

　　然而迦爾納卻收起了弓箭，“堅戰，還是叫阿周那來吧！你和你的其他弟弟根本不配做我對手。”他對堅戰嘲笑，然後對沙利耶發令，“沙利耶王，走吧！去找阿周那！”

　　沙利耶驚訝地看著他。

　　“怎麽了，沙利耶王?不對我嘲諷了嗎?你應該說，‘你這隻烏鴉，果然不敢仰視天鵝呢！’”迦爾納笑道。

　　“你明明可以殺死堅戰，為什麽不動手?”沙利耶認真地問。

　　“不是正合你意嗎?雖然你為難敵效力，但我知道你心向般度五子。我不殺他們，隻殺阿周那，這是我曾對某人發下的誓言。”迦爾納笑著回答。

　　沙利耶對道:“我確實心向般度五子，畢竟他們才是我親外甥。可我既然已經承諾為難敵效力，這點你可以放心，我不會對外甥放水。就如我承諾了為你駕車，無論多麽不高興，還是會使出我的技術，不會辱沒我的名聲。”

　　“那就好，沙利耶王。去找阿周那吧！我與他的決鬥不僅是為證明誰是天下第一弓箭手，阿周那是般度軍的中流砥柱，殺了他，般度軍將注定失敗。”迦爾納催促道。

　　聽到堅戰出戰受傷，阿周那非常擔心，使堅戰險些喪命的是迦爾納，這更燃起了阿周那欲與迦爾納決戰的鬥志。

　　“現在還不是時候，帕爾特。”黑天提醒，“不如回去看看堅戰王的傷勢吧！”為使阿周那遠離迦爾納，他提議道。

　　阿周那同意他的建議，返回營地。

　　“王兄！你的狀況怎麽樣了?”阿周那入帳關心問。

　　堅戰躺在床上，看到阿周那回來，非常高興，“你回來了?這麽說你已經殺掉了迦爾納?快告訴我，你是怎麽殺掉他的?”

　　阿周那尷尬地沉默。

　　“你沒殺掉迦爾納?”堅戰憤怒了，“那你回來幹什麽?那個車夫之子有殺掉我們所有人的實力，我跟怖軍、無種、偕天都盡力了，他不殺我們，故意把我們放走，以示羞辱。而你呢?你口口聲聲要殺迦爾納，卻看見他就跑！你已經成為全軍笑話，自己人和敵人都在嘲笑你！”

　　“王兄請不要這麽說，我有用意……”阿周那想解釋。

　　“你有什麽用意?你的用意，這麽多年我心知肚明！”堅戰發怒，“不殺迦爾納，我們就要失敗。你是唯一有希望打敗他的人，卻故意不出力！你是不是想等我們兄弟都死了，自己做國王?還呆在這兒幹什麽?要麽回到戰場，要麽滾蛋！”

　　“王兄！你怎麽能這樣說?”阿周那生起氣來。

　　“我能怎麽說?大武士阿周那是個膽小鬼！你自稱世界第一的大弓箭手，只是自稱！迦爾納比你厲害，你害怕失敗，所以躲著他！”堅戰繼續指責。

　　“國王……”一旁的黑天開口解釋。

　　“你什麽都不要說！”堅戰厲聲製止黑天說話，他指住阿周那，“讓黑天為別人駕車吧！把甘狄撥送給願意打仗的人吧，你不配擁有它！你就是個沒種的廢物！”

　　“適可而止，王兄！”阿周那怒吼，“你說了不該說的話！我要殺了你！”阿周那突然向堅戰撥劍。

　　“帕爾特！”黑天立即擋在阿周那面前，“不要衝動！你怎麽能殺自己哥哥呢?”

　　“不管他是不是我哥哥，他不能那樣說我，而且當著你的面！我要殺了他！”阿周那向堅戰揮劍。

　　黑天抱住他胳膊，把他阻攔。

　　外面的衛兵和侍者聽到動靜不妙，立刻衝了進來。

　　“這是什麽回事?阿周那！你為什麽向兄長舉劍?”德羅波蒂大聲問，“你瘋了嗎?居然想殺死國王！”

　　看到這幕的人無不震驚。

　　黑天趕緊說道:“都是誤會，牙齒還會咬到舌頭，親兄弟也會有矛盾。阿周那曾發誓言，不會把甘狄撥交給別人，誰說這話，就要殺死誰。今天堅戰王口誤，居然要阿周那把神弓送人，阿周那不得不履行自己的誓言。”

　　他作了這番解釋，又以責備的口吻對阿周那說道:“帕爾特，你怎麽老發這些奇怪的誓言呢?上次你發誓言殺勝車，差點投火;這次又要為誓言殺自己哥哥。以後你再發誓，能不能先問過我的意見！”

　　堅戰立即找到台階，“誓言必須履行，我不怪阿周那。婆蘇提婆，請為這場尷尬尋找解決辦法吧！”

　　黑天已經有了主意，對阿周那說:“你就直呼他的名字吧，不要稱他國王，不要用尊稱，把他痛罵一頓。尊貴的人受到這種侮辱，等同於死了一次，你也出氣了。就這麽辦。”

　　阿周那窩著火，他生氣的原因並不是因為可笑的誓言，但真正原因說不出口，眼下只能如此解決。他直呼堅戰之名，數落堅戰的種種過失，罵他是個賭棍，輸掉了王國和妻子的尊嚴。罵完後，阿周那並不解氣，怒氣衝衝地大步出帳，黑天也跟了出去。

　　“夫君啊，嚇死我了！要是阿周那真的殺了你，那該怎麽辦?”德羅波蒂立刻坐到堅戰身邊尋求安慰。

　　堅戰對她微笑，“不會的，我要是死了，這場戰爭我方就輸啦！黑天不會允許這種事發生，他會阻止阿周那。”

　　“可太冒險了。”

　　“不冒險不行，不知黑天打的什麽主意，讓阿周那和迦爾納的戰鬥一再拖延。為了使阿周那下決心，必須給他點兒刺激。”

　　“你對阿周那說了什麽，把他氣成那樣?我不信，決不是因為要他把甘狄撥送人，我不記得阿周那發過這種誓言。”德羅波蒂好奇追問。

　　堅戰摟住她，戲謔笑道:“我對阿周那說了好幾句，有一句確實是讓他把神弓送人，但究竟是哪句話激怒了他，我卻不知道，只有阿周那自己清楚。”

　　“帕爾納，等等！”黑天在後面喊，“你不要生氣，堅戰是故意的，他想激你盡快與迦爾納作戰。”

　　“可別人對我的嘲諷是真實的，他們在背後說我是廢物！”阿周那回頭對朋友說，“我知道你為我著想，但這次我不會聽你的了，我要與迦爾納馬上決戰，證明我不怕他，我是個男人！摩陀婆，為我駕車！”

　　“迦爾納握有取勝弓，有那柄弓在，你沒可能戰勝他。”黑天警告。

　　“我為自己的尊嚴而戰！”阿周那決心已下。

　　黑天看著他，平靜了神色，“明白了，既然你心意已定，就這樣吧！”

　　戰場之中，五生神螺的號聲回響，不管多麽投入戰鬥，人們都能聽見它的聲音，這代表著黑天與阿周那重返戰場，般度軍歡呼。

　　“阿周那回來了！”迦爾納比般度軍的士兵更期待他們回歸，“沙利耶王，快把戰車駛向那邊，我想阿周那這次不會再逃跑了！”

　　“摩陀婆，把戰車駛向迦爾納。”阿周那也說出同樣的話。

　　黑天甩響馬鞍，快如思想的駿馬拉著戰車直奔軍陣彼端。