OceanTurtle突擊小隊的十二名成員，除了隊長加百列?米勒之外全都有犯罪經驗，公司是以保證能有新的身份來讓他們甘願淪為走狗。
　　身為其中一名走狗的克裡達，即使被瓦沙克舉在半空中也絲毫沒有害怕的模樣，只是一邊大聲嚼著口香糖一邊反駁:
　　“要我說幾次都沒問題。聽好了，這個操縱台上的鎖就像乾掉的狗屎一樣硬，用帶來的膝上型輕便電腦，就算計算到你老死了也沒辦法解鎖。”
　　“這不是重點，你這個四眼仔！你這家夥竟然敢說是因為我們突擊的速度太慢，才會讓操縱台被鎖住！”
　　“喂喂，我只是點出事實喲。”
　　“你這家夥戰鬥中明明躲在後面發抖，現在還敢說大話！”
　　其他隊員也沒有阻止兩個人的爭執，只是笑嘻嘻地在旁邊看戲。等到兩人吵得差不多了，加百列便啪嘰一聲彈響手指吸引兩人注意。
　　“OK，就到此為止吧，兩位。沒有時間讓你們在這裡追究到底是誰的責任。得想想接下來要采取什麽行動。”
　　結果轉過頭來的瓦沙克，像小孩子一樣噘起嘴唇說:“但是兄弟，不給這家夥一點顏色……”
　　加百列把‘別叫我『兄弟』’這句話吞了回去。瓦沙克之所以會以兄弟來稱呼加百列，似乎是因為承認他在一對一VR戰鬥上的實力，但這種稱呼不論聽幾次都讓加百列覺得相當別扭。
　　對加百列來說，什麽朋友、夥伴的，都只是基於感情的曖昧人際關系，實在無法了解這種東西有什麽用。
　　比起這些所謂的感情，他更想再體會一次……小時候他親手殺死自己的青梅竹馬愛麗西亞時……那感受到的靈魂的快感。
　　‘將來得到抽出、保存靈魂的技術時，應該就能夠把人類所有的感情，按照「光之雲」的色彩與形狀等情報來做出完整分類吧。’
　　加百列一邊這麽想，一邊以符合隊長身份的口氣對兩人說明:
　　“聽好了，瓦沙克、克裡達。我對小隊至今為止的表現相當滿意。因為我們這邊只有蓋瑞受到一點擦傷，而且成功佔領了第一目標的控制室。”
　　聽到這裡，瓦沙克才心不甘情不願地放開克裡達的衣領，把雙手扠在了腰部。
　　“但是兄弟，重要的控制系統被鎖住的話就沒意義啦。那個最終目標，叫什麽LightCubeCluster的是在鐵牆後面吧?”
　　“所以我才說現在開始想破壞這道牆的方法。”
　　“但是，自衛隊(JSDF)那群家夥也不會一直躲著吧?只要護衛這隻大烏龜的神盾艦派出職業戰鬥員然後衝進來，光靠我們這十一個人加一個拖油瓶實在沒什麽勝算。”
　　瓦沙克不愧是被加百列提拔為副隊長的存在，作為原SAO最大最惡的紅色公會會長[poh]、以及身經百戰的雇傭兵，他一下子就找到了關鍵點。
　　聽到瓦沙克的話，在稍微思考了一下後，加百列輕輕的聳了聳肩。
　　“看來我們的客戶和JSDF的上層已經做了某種交易。神盾艦要在二十四小時後才會有所行動。”
　　“籲～”
　　克裡達輕聲吹了一下口哨。像護目鏡一樣的眼鏡深處，淡灰色的眼睛眯了起來。
　　“也就是說，這次的行動不單純只是強盜……不對不對，還是別亂說才能明哲保身。”
　　“我也這麽認為。”
　　帶著淺淺的微笑點了點頭後，加百列再次環視了一下小隊所有成員。
　　“好，那麽確認一下狀況。目前時間是日本標準時間十四點四十七分，突入後經過四十分鍾。我們目前在OceanTurtle的主控室。雖然成攻佔領目標設施，但沒能捕獲RATH技術人員，這裡的系統也被鎖上了。接下來的目標是佔領副控室……布裡克，可以切斷隔板的耐壓門嗎?”
　　“有點困難。門是由最新的複合原料製成，我們帶來的手提式圓鋸機，不可能在二十四小時內把它切斷。”
　　“漢斯，那可以用C4把隔板炸開嗎?”
　　“建議還是不要這麽做。LightCubeCluster的收納間就在隔板後面。無法保證在不傷到內容物的情況下把門炸開。”
　　加百列短暫的沉默了一下，似乎在思考接下來的對策。
　　“……我們承接的任務是從龐大的光立方集群中，找出唯一一個目標物，然後把它和裝置一起帶回去。已經知道光立方的特定ID。也就是說，只要能操縱操控台，很容易就能搜尋出那個光立方並把它彈射出來。現在我們早就一隻手拿著啤酒，坐在回家的船上了。”
　　“真是的，這個軟弱的四眼田雞，還吹牛皮說入侵過五角大廈的伺服器，結果連這麽一個小小的鎖都解不了～”
　　瓦沙克離開不滿的開始懟克裡達，顯然他對這個同伴不太滿意。
　　“哎呀，這真是嚇死我了。竟然被一個只會用虛擬槍械的遊戲玩家指責。”
　　對於瓦沙克的嘲諷，克裡達推了推眼鏡，毫不顧忌的反懟了回去。
　　瞪了一眼再次準備吵架的瓦沙克與克裡達，加百列才加強語氣說:“你們想空手而回，拿不到獎金而被人嘲笑嗎?”
　　“No！”
　　所有人一起大喊。
　　“你們是連那些一般技術人員都比不過的窩囊廢嗎?”
　　“No！”
　　“那就快點想！證明你們脖子上的容器除了燕麥片還有塞其他東西！”
　　加百列一邊半自動地演出堅強的指揮官，一邊在自己心裡暗暗思考。
　　對身為靈魂探求者的加百列來說，入手人類首次創造出來的真正人工智能愛麗絲以及獨佔都是此行最大的目的。 他已經先訂好計畫，入手這兩者後就用偷偷帶進來的神經毒氣處理掉小隊所有人，然後先逃到澳洲去。
　　但在前進到那個階段之前，NSA委托的作戰與加百列的目的可以說完全一致。在使用管理者的系統操作被封鎖住的現在，一定得想辦法以其他手段入手愛麗絲的Lightcube才行。
　　愛麗絲……「A.L.I.C.E.」。
　　把這個代號名稱傳達給加百列的客戶NSA的，正是RATH內部的間諜。
　　客戶沒有提供間諜的個人資料。但是想到背叛組織並且泄漏機密的動機是巨額的金錢，就能知道在這種情況下，對方一定不會甘冒曝光的危險有所行動。
　　也就是說，無法期待耐壓隔板後面的間諜能夠提供任何協助。必須靠目前的情報與裝備，在極短的時間內達成目的。
　　加百列雖然已經可以完全控制焦慮與不安等種種情緒，但是大約二十三小時後就要來臨的時間限制，確實是給了他某種壓迫感。。
　　等到待機時間結束之後，政府高層為了接下來的媒體應對就一定得讓神盾艦展開行動。一旦完全武裝的戰鬥人員攻入，加百列率領的襲擊小隊在人數與裝備上都比不上對方，一定馬上就會被殲滅。
　　就算真的演變成這種最糟糕的結局，自己也打算獨自搭乘小型潛水艇離開。但是，沒有入手最重要的光立方，探求人類靈魂的旅程就會出現再也無法彌補的倒退。