1998年12月25日，葉默和張寧一起在亞琛俱樂部簽署了一份協議，亞琛俱樂部以5萬歐元的價格租借張寧一個賽季，包括一個賽季之後的優先購買權，本來亞琛俱樂部是希望增加一百萬歐元的買斷權，也就是說一個賽季之後，他們要是覺得張寧表現不錯，就可以以一百萬歐元買斷張寧，被葉默拒絕了，如果亞琛有買斷權，那麽一個賽季之後張寧的命運就掌握在亞琛手中，這種賠本的買賣葉默肯定不會乾。

　　另外葉默以張寧經紀人的身份和亞琛俱樂部簽署了一份球員個人待遇合同，亞琛俱樂部給張寧一份年薪5萬歐元的合同，其中還有進球獎、助攻獎、贏球獎等等，薪水不是很高，在德乙聯賽也是屬於一般合同，畢竟張寧沒有在聯賽中證明過自己的能力，總體還是不錯的，比國內的待遇來講，還要高一些。當然葉默沒有在這次轉會中得到一分傭金，只是為了能打開德國足球俱樂部的渠道投資10萬歐元，葉默還是感覺賺了，相信等到以後張寧踢出來，肯定會比現在賺的多的多。

　　另外葉默再以巨龍俱樂部的名義讚助亞琛俱樂部10萬歐元讚助費，交流青訓經驗，未來巨龍俱樂部到亞琛來集訓。

　　隨後，葉默陪著張寧又參觀了球隊的訓練場，在這裡葉默看了青年隊的訓練，讓張寧感受一下德國踢球的氛圍。

　　朋友費雷羅的的辦事效力還是不錯的，當天就住進了幫忙找的房子，也和翻認識一下，翻譯是在德國留學的留學生，這個錢也是葉默出。

　　為此張寧很是感激，也知道葉默前前後後花了很多錢，到家裡對葉默說了很多感謝的話，說什麽拿賽場上面的成績來感謝葉默。

　　因為在這次轉會中，葉默和張寧還是時時刻刻保持交流，把其中的問題，和一些解決的方式都告訴了張寧，葉默可不希望等到張寧成名了，對葉默不滿意，再一腳踢開。

　　在足壇這種事情絕不少見，那些球員在成名之前和經紀人的關系很好，然後成名之後認為經紀人能力不夠或者太過於霸道，又或者想要讓自己家人當經紀人之類，最後一腳把經紀人踹出去的比比皆是。經紀人看起來很強勢，但是很多時候也是很弱勢群體，就像葉默，如果葉默幫助張寧轉會到亞琛俱樂部，張寧不滿意葉默的操作，一腳踹了葉默，就算是合同沒有到期，屬於違約最多只是賠償一些違約金，就可以直接撕掉合同。對於張寧現在來說是不能承擔的，等到闖出名堂來說，肯定會有別的經紀公司想要簽下張寧，會幫張寧付這筆違約金，到時候葉默就雞飛蛋打了，葉默可不想出現這種事情。

　　在新租的房子休息了兩天，張寧就準備參加球隊的訓練。費雷羅和葉默相互之間聊了彼此國家足球的事情，葉默也告訴張寧在德國踢球要注意的事情。

　　“在德國生活很輕松，不像在國內亂七八糟的事情太多，國內一離開訓練場，大家就想著晚上去哪兒玩，每天都酒氣熏天來到訓練場，但是在德國可不能這樣，你必須表現得足夠職業，比別人更努力。這裡的球員都很強，如果咱們不比他們更努力，就很難獲得出場機會。德國足球很有層次感，很講究團隊配合，必須融入球隊，才能踢的更好。”