親兵躬身退出，張象正自疑惑之際，牙門將俞明躬身進了房間。俞明全身甲胄，略一施禮，說道:“今夜末將當值，聽說將軍要將那些潰兵放入寨中，末將覺得不妥。”

　　張象看了俞明一眼，漫應道:“噢，為什麽呢?”

　　俞明回道:“瀬鄉情況不明，我們派出的探子一個都沒有回來，這是可疑之一;這夥人人數不少，深夜扣打寨門，這是可疑之二。末將之意，不如……”

　　張象揮揮手，打斷俞明的話頭，說道:“我已令其在寨外等候，天亮之後再行斟酌，你不必擔心，我自有處置。”

　　俞明不好再說什麽，躬身行禮後，也退出了。

　　天亮之後，張象登上寨牆看了看，一共也就百多號人，一個個垂頭喪氣，滿身汙穢，於是吩咐親兵:“放他們進來。”

　　親兵應了一聲下去了。張象又回頭低聲告訴俞明:“進來的人，你帶人逐個甄別，凡是不操吳語的，直接拉出去砍了。”

　　俞明點點頭，也下去了。

　　差不多有兩個時辰的光景，俞明進來報告說:“末將不但查了他們的口音，還問了一些細節問題，看來確實是瀬鄉的兄弟。據他們講，晉軍大概有二三千的樣子，突襲瀬鄉，他們措手不及，都被打垮了。”

　　張象哼了一聲，小聲說:“二三千人，應該只是襲擾一下，不用太擔心，”然後，看著俞明說，“給瀬鄉的兄弟換身衣服，洗洗，吃頓飯，安置在寨門口的大帳篷裡吧。”

　　俞明遲疑了一下，說:“將軍，你看要不要把他們分散開來安置?畢竟瀬鄉方面情況不明……”

　　張象不無調侃地說:“你就是太小心，二三千晉軍就把你嚇成這樣子。晉軍的主攻方向在咱們北邊，這只是一股騷擾部隊而已。這樣吧，馬上向瀬鄉方向派出警戒哨吧。”

　　俞明隻好領命而去。

　　那群挑出來的潰兵陸陸續續地跑掉之後，石崇立即下令，全軍就地休息。天快黑的時候，石崇留下一個營的城陽兵，在瀬鄉營地看守輜重和俘虜，其余大軍輕裝出發。

　　石崇避開了通往楊荷的大道，找了一條僻靜的小路，在第二天黃昏的時候，繞到了楊荷鎮側後。這次，高、劉兩位依舊率部進攻，而石崇則率領城陽兵，埋伏於楊荷通往牛渚的大道兩側，劫殺從楊荷敗逃之敵。

　　後半夜的時候，劉、高二將已經摸到了楊荷大寨的外圍，五百名敢死之士銜枚伏於寨門外兩側。天快亮的時候，寨子裡忽然有些躁動，接著很快寨門就被打開，望樓上的哨兵很是錯愕，還沒回過神來，只見寨子外面忽地竄出無數黑影，像獵犬一般地撲進寨子。哨兵心知不妙，剛來得及發出響箭示警，就被一箭射倒。

　　衝進來的黑影迅速衝上寨牆，各自佔據有利位置，拈弓搭箭，虎視眈眈。聽到響箭的吳軍，迅速爬起身來，簡單地披上甲胄，操起武器，就往外跑，先跑出來的集結成隊，向寨門口衝了過來，結果被迎頭一通亂箭射回。

　　張象匆匆披掛，提了槍衝出房間的時候，大寨四周的淮南晉軍，正像潮水一樣湧入大寨，張象跨上戰馬，剛想指揮親兵衝鋒，俞明飛馬趕來，一把拉住他，說道:“將軍，快跑吧！大寨四周全是晉軍，足有四五千人，能逃多少就逃多少吧。退到牛渚，還可一戰。”

　　張象恨恨地用槍杆戳著地面。俞明接著說:“末將已經砍開寨後營柵，將軍可從寨後突圍，末將願帶人斷後。將軍，快走！”說畢，他用手中長戟猛拍張象坐騎的後跨。戰馬一聲嘶鳴，撒開四蹄，直奔後寨而去。

　　敗逃吳軍在後寨，遭到高純的截擊。俞明死命地攔住高純，張象得以率領數百殘兵逃出。在通往牛渚的大道上，張象一口氣跑出去四五裡，這才定定神，喘口氣;看看身邊只有十來個親兵跟隨著，不禁悲從中來，剛想放聲大哭，從斜刺裡衝出一大隊騎兵，呐喊著衝了過來。為首一將，挺槍直取張象。張象本能地揮槍迎擊，不上幾個回合，背上突然被槍杆重重地拍了一下，便一頭栽下馬來，只聽見有人一聲斷喝:“綁起來！”張象就被捆了個結結實實。