翟克莊正在訓話，一見宋邦友和董勇生過來，就奉承地迎上去。隨後李堂就被叫了過去。

　　董勇生說:“你就是李堂?”李堂回答是。董勇生又說:“顛個球給我看看。”李堂礙於主教練的臉色，於是真就在他面前顛起球來。董勇生突然踢他的腳。疼得李堂尖叫一聲，癱倒在地。

　　董勇生說:“顛球的時候要注意對手有沒有上前搶球。這種水平不行，當撿球的還差不多。”宋邦友說:“竟然董少爺認為他能撿球，那乾脆就讓他撿球吧。”隨後兩人哈哈大笑。李堂癱坐在地上，一臉都不甘。

　　走在走廊上，宋邦友對翟克莊說:“讓隊員們湊些份子錢，送上來。”翟克莊說:“份子錢是有，只怕有些人交不起。”宋邦友說:“在我這裡，交不起的話，就不讓他上場比賽。”

　　回到更衣室，李堂脫下襪子，他那隻遭董勇生踢傷的腳，添了幾處傷口，鮮血直流出來。他想起教練和隊員的冷漠，內心忖道:“等我練好了技術，我才不會呆在這鬼地方。”

　　事後，李堂到奇文餐館吃飯，見他滿身髒亂，於奇文湊過來說:“李堂，你在新球隊訓練這麽苦嗎?”李堂說:“一點也不苦，那些人積極性一點也不高，練個20分鍾就全坐著發呆，教練也不管。反正就是教練不想練，隊員也不想練。”孫德昌說:“這支球隊呀，連業余賽第三輪都沒進，突然就進職業聯賽踢比賽了。太容易得到啦，所以就不懂得珍惜。”

　　於奇文過來說:“李堂，記住，不管別人怎麽樣，你一定要堅持做好自己。”李堂說:“於叔，我一定會的。”孫德昌講:“於叔說的沒錯，但如果要是有人敢惹你的話，你一定要堅決的還擊，不然他以為你好欺負。”於奇文說:“怎麽還擊?該不會是晚上拿個麻袋套著他的頭，狠揍一頓吧?”孫德昌說:“說真的，我還真有這樣的打算。”

　　這時有位客人結帳，於奇文趕過去說:“一共是八塊錢。”那客人卻說:“八這個數字不吉利，給七塊錢算了。”說完他就真隻掏出七塊。

　　東方獨一說:“九這個數字吉利，不如給九塊吧。”東方無二說:“我覺得11是最吉利的。”

　　聽後那客人面紅耳赤，也就隻好多加一塊錢，將八塊遞給於奇文。

　　下午4點過，李堂來到郵局，他取下母親寄來的信件，郵遞員卻告訴他還有一封信。李堂剛開始很是詫異，但後來發現這封信原來是白晶寫來的。

　　白晶在信中告訴李堂:“李堂，我已經在永行隊成為主力隊員，目前球隊正準備參加16支隊的比賽。聽說你加入了易遷隊，你也要加油，等明年我進了職業聯賽，到時候我們還可以一起比賽……”李堂緩緩將信放下，他自言自語道:“白晶你可以的，我也可以。”

　　也就是從這一天開始，李堂發誓要在易遷隊成為主力隊員，並私下為自己加倍練習。在撿球、收球、打掃更衣室的時候也不忘練上幾腳……

　　這天易遷隊照常訓練，李堂則在場邊撿球，董勇生則又來擺架子，他坐在場邊的椅子上，翟克莊則在一旁伺候。

　　李堂邊撿球，邊擦汗。董勇生見狀，對翟克莊說:“讓那個撿球的過來給我倒茶。”翟克莊點了點頭，隨後將李堂叫過來。

　　李堂一句話也沒說，也隻好倒茶。然而就在倒茶的時候，他一不留意，將風油精碰掉，結果風油精流到了茶杯裡。

　　這時董勇生目中無人地說:“撿球就是要一輩子撿球。

”緊接著他一大腳將旁邊的一個皮球踢飛出去，朝李堂喊道:“看著幹什麽?給我撿球去！”　　李堂並不想跟他發生正面衝突，於是便跑了過去。

　　董勇生擦了一下額頭，翟克莊會意，趕緊將茶杯拿到他的面前。董勇生喝了下去，但是他不知道，剛才李堂碰掉的風油精，此時正在他的茶杯裡。結果喝了之後，董勇生瞬間嘔吐。緊接著他走到翟克莊面前，翟克莊一臉的無辜。但董勇生卻不管這麽多，大罵道:“你想整我，你信不信我讓宋邦友炒了你?”話音一落，他將茶全潑在翟克莊臉上。

　　訓練結束後收球時，李堂用腳一個接一個將球將球踢進框裡。經過很長時間的苦練，他此時的雙腳已經變得比雙手還要靈活，水平與瑞行時期相比，已經獲得了極大提升。

　　時間不知不覺過了一周，也臨近了聯賽第11輪，原本是瑞行客場挑戰正天朗，但是現在變成了易遷。

　　買點交易所提前兩天開售，很多買球者都知道這是一場實力懸殊的比賽，因此都買正天朗隊贏。

　　查了票價之後，買點交易所的辦事人打電話給老板嚴翻。嚴翻接了電話之後便說:“把賠率調整，正天朗買一賠一，易遷買一賠三。”就這樣通過調整賠率的方式，使雙方趨近於平均。此外贏錢的那一方還要抽掉水錢， 所以開買點交易公司的這些人，穩賺不賠。

　　董勇生也將這一消息告訴了董，董華洪說:“外面的很多人都說易遷贏不了，既然這樣，還贏幹什麽?你去告訴宋邦友，讓他輸掉比賽。然後我們再下大注押正天朗贏，這樣不就可以獲得大收入了嗎?”

　　董勇生立刻打電話給宋邦友，宋邦友隨後在電話裡說:“你就放心吧，董少爺，易遷一定會輸球的。”

　　掛掉電話之後，宋邦友把自己的弟弟叫進來，說:“你呢?把家裡的積蓄全部拿出來，全下注買正天朗隊贏。”那人說:“哥，正天朗隊不是你的對手嗎?你怎麽還買他們贏呢?”宋邦友說:“你懂什麽?我買正天朗隊贏，然後我再故意輸掉比賽，這樣不就能掙大錢了嗎?”那人高興的說:“哥，你真牛！我馬上就去辦。”說完他便跑出了辦公室。

　　在球隊出發的前一天，李堂在茶館碰到了錢威。錢威問:“李堂，怎麽樣?在易遷隊待得如何?”李堂回答:“雖然是支業余球隊上來的，但還是有水平的。”錢威說:“面對正天朗隊，你覺得可以幫球隊拿下聯賽首勝嗎?”李堂說:“正天朗女足很厲害，就是男足不行，所以想贏下他們，我覺得機會還是很大的。”他稍微停頓，接著講:“說說你吧。不踢球了，以後打算怎麽辦?”錢威說:“還能怎麽辦，等大學畢業之後再找工作。”他歎了口氣，接著說:“想當初一起在瑞行踢球的日子還真叫人懷念，現在就只有你跟白晶還在踢了。”

　　欲知後來故事?請看下一章。