花園遠端的大鐵門忽然被人拍響，有人在外面大聲喊:“徐天，裡面怎麽樣了?什麽情況?”

李根、徐天、鍾小姐、阿燕、韓太太幾人聽到聲音，都朝鐵門那裡看過去。李根聽外面的人指名道姓問徐天，就朝徐天看過來，徐天看著李根笑笑說:“是巡捕，他們剛才不敢進來。”

李根這時才把身後的手槍收了起來，說:“我去開門。”

李根離開房前花園朝遠端的鐵門走，經過門前的日本人屍體邊，習慣性地開始撿裝備——先前李根已經撿了一支，地上此時還有三支M1911，都是好家夥，日本人身上還有一些子彈彈匣，都是馬上就能用的，李根很需要這些武器。但剛剛撿起三支槍，忽聽花園那邊突然傳來徐天的聲音:“李先生，這些東西不好動的，它們關系到死者身份的認定，外面的巡捕進來，肯定要用來做證據查案子的……”

李根一聽，徐天果然如同《紅色》裡表現得那樣心思縝密，他自己來到這個日本侵華淞滬會戰的亂世，心裡想的是火力、武力、實力，腦袋裡是沒有什麽巡捕房查案這樣和平時期的概念的，心裡缺了這麽一根弦，表現的就沒有這個世界土著這樣細密周全了。

此時的巡捕房就相當於現實世界的警察，李根不想惹麻煩，從善如流，把剛撿起的那三支M1911扔了回去。至於手上用的這支M1911……李根隻當就是自己的，他不會交出身上最後一支合手的武器。而且他還舍不得那些M911的彈匣子彈，有手槍做證據，些許子彈彈匣也不是那麽緊要，李根缺這些東西，還是從四具屍體上一人摸了一個彈匣藏到了身上。

打著折扣撿了裝備，地上還有一把毛瑟駁殼槍，那是李根先前自己扔的，這不好丟在這裡誤導巡捕，於是他也一起撿起來——加上先前在屋裡門廊上從日本人手上撿的毛瑟，李根身上現在一共有三支手槍了。手槍多了無用，毛瑟駁殼槍李根也用不習慣，李根叫了阿燕一聲，讓她把撿的那支毛瑟重新扔回了門廊那個日本人的屍體邊。

李根拉開了花園鐵門，外面一下顯出一大群穿黑色製服的巡捕，都舉著手槍，警惕地對著李根，七嘴八舌地大喊:“別動！不許動！”

李根舉起了雙手，巡捕們紛紛朝花園大門裡湧來，看到門口的屍體也不吃驚，各自分工，有盯李根的，有看屍體的，有朝花園裡衝的，分成了好幾撥。

李根被幾個巡捕逼著站到門邊，轉頭朝外面街上看，街道上停了一輛黑色的警車和幾輛轎車，幾輛車的周圍還站著不少巡捕，其中有一個是白皮膚大鼻子高個子的西方人，似乎是高級警官模樣，周圍簇擁著好幾個黑黝黝的矮個子巡捕。

衝進花園的巡捕們起初氣勢洶洶，舉槍警戒如臨大敵，不過他們馬上就看到安然無恙的徐天和韓太太，於是就稍稍放下心來，然後其中有幾個頭目又認出了鍾小五，氣焰頓消。鍾小五指著李根說了聲:“那是自己人，我們是受害者。”用槍逼住李根的巡捕立即把槍一收，氣氛頓時緩和起來。

李根以為可以自由活動了，剛走了一步，街道外面那個白人警官立即叫嚷起來，指著李根大聲嚷嚷出一串鳥語，神態頗為憤怒。

李根以前受過幾句訓練，聽出來白人警官說的是法國話，但話裡的意思就聽不明白了，謹慎地沒有再動。法國警官旁邊的那隊矮個子巡捕這時突然跑過來，一下圍住門口的李根，再次舉起槍對準了他。這些巡捕嘴裡嘰裡咕嚕喊著什麽，既不是中文也不是法語，

李根一句也聽不懂，但這些人說話的腔調李根也受過訓練聽過，他立即明白他們來自哪裡了，這都是些越南巡捕。突然被包圍讓李根臉色一沉，他沒有立刻動作，眼睛本能地往這些越南巡捕的武器上看——和華人巡捕的毛瑟駁殼槍不同，越南人用的都是左輪槍，槍柄還有一根繩子系在腰帶上，防止被搶奪。

李根有閑心關心越南巡捕的武器，旁邊的華人巡捕面對突然變化一時面面相覷，都轉頭去看自己的上司。鍾小五大驚失色，急忙問華捕的幾個頭目怎麽回事。頭目們也沒搞明白，急忙往外邊法國人那邊跑，有一個人衝著法國人也說了幾句法語，似乎在解釋什麽。

越南巡捕一直在朝李根喊，嘰裡咕嚕的語言之中混雜著越南土話、法語以及一兩個似乎是中文的單詞， 口音極其難懂，李根根本不知道對方在說什麽，沒有反應。外面的法國人愈加憤怒起來，高聲喊了一句，正面一個越南巡捕突然槍交左手，右手一下拔出腰間的警棍，直接一棍子朝李根的腦袋劈來。

靠！這麽狠?李根想都不想，左肩往後一縮，稍稍一偏腦袋，警棍從他左邊肩頭劃過，一下劈空。越南巡捕一愣，右手馬上揚起要再劈第二棍，才剛一動，李根一下伸出右手，瞬間抓住越南巡捕拿棍的右手手腕一扭，對方“啊”的慘叫一聲，身體一下往右，瞬間斜翻倒地，手裡的警棍一下被李根的左手奪了過去。

“啪”地一聲，周圍還有拿槍逼著李根的越南人，有個家夥聽到同伴慘叫，手指一抖，猛地開槍了。今天李根的第三次運氣來了，他扭翻拿棍子的越南人的時候剛好偏了一下頭，子彈“咻”地從他左耳邊掠過，打進了身後的磚牆。

李根瞬間汗毛倒豎，這是來到這個世界以來距離死亡最近的一次，差點就掛了。圍著他的一共有五個越南人，除了被他扭翻的一個，還有四人持槍，開槍的是最左邊的一人。李根猛地把左手的警棍朝開槍的那個越南人一下飆射過去，一棍子打中了他的腦袋，一下把對方打翻了。

幾乎同時，李根右手一提，馬上把抓住了手腕翻在地上的那個越南巡捕一下提了起來，左手一把抓住對方的後脖頸，扯到自己身前，右手一把奪過他右手上的左輪手槍，抬起槍口一下抵住了越南巡捕的頭。