莫朝陽從醫院回來後就在酒店裡發呆，像是在洛杉磯買早餐的路上弄丟了魂。

　　張叔正在落地窗前一邊曬太陽一邊玩著手機，時不時地自言自語說:“這個好！這個好！”，莫朝陽不知道張叔在幹嘛，隻覺得張叔的臉好像比以前更加紅潤了。

　　張叔從聖莫妮卡海灘回來就迷上了各類的老玩意，他念念不忘莫依依的諄諄教導，莫依依對於張叔就如發光的老翡翠對於拾荒的老婦——撿到了一個大寶貝。

　　張叔當時正在手機上觀賞著各種美國老古董，忽然一拍大腿，莫朝陽這幾天的神經本來就有點脆弱，被張叔這麽一嚇差點以為那個扛著狙擊槍的人又來了，本能地想躲到沙發後面，張叔把手機屏幕湊到莫朝陽眼前——洛杉磯機場終於迎來了好消息，機場重新運作，他們終於可以離開洛杉磯，去往圖森。

　　幾個人一得到消息，訂票，收拾，雷厲風行。

　　張叔昨晚上還從跳蚤市場挑了幾樣老物件回來，看著像是銀的餐具，餐具被用布包起來——有雕花的漏杓、刀柄刻著字的餐刀和有點松動的西餐剪刀。

　　還有被人摸得有點發光的各種小雕塑，戴著禮帽拿著各類的樂器……張叔小心地把它們碼在行李箱裡，用袋子隔起來，合上行李箱後還掂量了幾下。

　　買的是十二點多的機票，莫依依聯系了喬治一家，通知喬治下午來接他們。四個人坐一趟航班，飛機飛在天上的時候莫朝陽還在想以後應該再也見不到查爾斯了，查爾斯說的東西對自己的生活其實沒什麽影響，回到學校後，繁重的學習任務才是真正要考慮的。

　　莫朝陽又看了一眼身邊的妹妹，妹妹戴著眼罩和耳機在睡午覺，莫朝陽又轉過頭看天上的雲，白雲鋪在飛機下一層一層的，像是純棉被芯。莫朝陽有點困了，他拉上舷窗，沉沉睡去。

　　一個半小時後飛機降落在圖森機場，莫朝陽和妹妹一下飛機，就看到了一個美國大叔舉著碩大的寫字板，上面寫著自己和妹妹的中文名字，還有“ to America”的歡迎詞。

　　“嗨，喬治先生。”莫依依用英語和大叔打招呼，拉著莫朝陽小跑。

　　“這是我哥哥，莫朝陽。”莫依依介紹。

　　“嗨，你好。”莫朝陽打招呼。

　　“你們好，美國歡迎你們，我太太已經等不及要見你們了，但是她今天比較忙，她很遺憾沒能來接你們。”喬治幫忙提著行李箱，他臉上有絡腮胡，身材高挑，看著彬彬有禮的。

　　張叔和張夏琳跟在倆兄妹後面，“你好，我是他們的朋友。”張叔對著喬治禮貌地點點頭。

　　“你好！”喬治也回禮。

　　“那朝陽，我和夏琳先出去了，有時間再聯系。”張叔說。

　　“拜拜，夏琳，張叔，有時間我帶妹妹去看你們去。”莫朝陽擺手。

　　“拜拜，朝陽哥，還有依依姐。”張夏琳微笑地招手。

　　“你一定要帶依依過來啊，我給你們做好吃的中式大餐。”張叔的光頭在陽光下有點刺眼。

　　喬治開車過來的，是一輛福特車，莫朝陽和莫依依坐在後排，莫朝陽說起自己還體驗過1940年的福特車，跑在路上顫顫巍巍的，只可惜體驗的路上遇到了拿槍的飆車族，差點命喪洛杉磯。

　　喬治說小夥子見識很廣嘛，這年紀就體會到了生離死別一線間，透過車內後視鏡看莫朝陽，莫朝陽說起那天的時候聲音鏗鏘有力，波瀾不驚——看著應該是個狠角色。

　　一路上都是比人還高的巨柱仙人掌，巍峨高聳，仙人掌的枝乾岔開來矗立在公路兩旁，如夾道的叉戟。

　　如莫依依所說，喬治的家半個小時左右就到了。喬治的家離市中心很近，泥黃色的磚砌成斜面，屋子是明黃的漆，屋前是嫩綠的草坪和剛剛修剪過的灌木，喬治把車停在自家的車庫裡，莫朝陽終於來到了自己的寄宿家庭。

　　莫朝陽的房間在二樓，有個能看到外面的飄窗，房間被收拾得很乾淨，床上鋪了床單，床頭櫃上擺著乾花和台燈，床腳放著歇腳的懶人躺椅，莫朝陽把衣服拿出來掛在衣帽間，然後下樓。

　　喬治準備了午餐，香薰小土豆和墨西哥卷餅，還有特別準備的混合炒飯，莫依依已經打開了越洋視頻，莫朝陽在莫依依旁邊坐下。

　　“嗨，喬治！”媽媽在視頻那頭，她還穿著睡衣，房間裡亮著燈。

　　“你好。”喬治站在莫依依後面，手裡拿著一份卷餅。

　　“謝謝你去接他們，他們本來是昨天就到了的，但是洛杉磯發生了一些事。”媽媽說。

　　“沒關系的，我一直都有時間，我很歡迎他們的到來。”喬治笑呵呵地說。

　　“媽，你那邊是幾點?”莫依依問。

　　“我這裡是早上五點，天還沒亮呢。”媽媽打了個哈欠。

　　“爸又不在家是吧，媽你和爸說我們已經到圖森了，我們很好，不用擔心。”莫朝陽說。

　　“你爸出差了，我一個人在家，你們在吃午飯嗎?我都還沒到吃早餐的時間呢。”

　　“是啊，喬治先生還做了炒飯，還有這個墨西哥卷餅，可好吃了！”莫依依舉著卷餅在鏡頭前晃。

　　“你們吃吧，我會告訴你爸的，我還要補覺呢，有點困，待會起來上班。”媽媽好像困得眼睛都睜不開。

　　“行，媽，你睡吧，拜拜。”

　　“拜拜。”

　　莫依依掛斷視頻，莫朝陽已經開始享受喬治的午餐，斯文文的樣子一點不像哥哥平時的作風。

　　餐桌上，喬治給莫朝陽介紹家裡的寵物狗——花生和西紅柿，花生是一隻斑點狗，斑得比較隨意，斑點幾乎都集中在前半身，沒事就聳拉著腦袋看著莫朝陽這位新來的客人。

　　西紅柿是一隻大丹犬，體型是“花生”的兩倍大，聽到西紅柿的名字時，莫朝陽想起了某位NBA華裔籃球巨星，籃球巨星在罰球不進的時候就會說一句西紅柿，外國隊友以為他很喜歡西紅柿，老是掛在嘴邊，後來才知道他說的是中文“TMD”，讀音像極了西紅柿“tomato”。

　　莫朝陽吃完午餐就說要去睡一覺，他有點累，為了去看查爾斯起來得太早了。喬治夫人晚上才回來，到時候叫他起來一起吃晚飯。好像新家的床鋪也沒什麽不適應的，莫朝陽像隻吃飽的家豬，一會就睡過去了。

　　……

　　“哥！”好像有人在喊。

　　“哥！”好像有人在拍打什麽。

　　“哥！快醒醒，吃晚飯了。”莫朝陽眯著眼睛醒來，莫依依在叫哥哥起床。

　　“你一直不醒。”莫依依說。

　　“哦，吃飯了啊。”莫朝陽還是有點暈乎乎的。

　　“是啊，快起來。”莫依依扯開莫朝陽的被子。

　　“喂喂，老妹，你怎麽老是沒大沒小的。”莫朝陽抗拒地拉回被子的一角，“我起了，我起了！”

　　“那還差不多。 ”莫依依出門，門都不關。

　　莫朝陽起床，天已經黑了，他去衛生間洗臉的時候發現鏡子裡自己半邊臉都是紅的，摸起來還有點疼。

　　“莫~依依！”莫朝陽衝出衛生間想逮住這個女魔鬼。

　　莫依依已經圍坐在餐桌上，喬治正在分配晚餐，還有一位溫文爾雅的女士坐在餐桌前，女士看到莫朝陽就招呼他過來，莫朝陽走到莫依依身邊狠狠地瞪了莫依依一眼，像隻被拴在繩子上的惡犬被人丟了石頭。

　　“你好，我是莫朝陽。”莫朝陽以前在視頻上見過這位女士，她就是喬治夫人。

　　“快坐下，快坐下，坐到我身邊來。”喬治夫人拍拍旁邊的座椅，莫朝陽坐下的時候還有點拘謹。

　　放著“青花瓷花瓶”的餐桌上有各種顏色的晚餐，煎牛排上是網格的痕跡，還撒上了椒鹽，旁邊擺著兩片西蘭花;熱狗用培根包著，西紅柿、生洋蔥混合，淋上了芥末和辣醬;水果派用蛋白酥皮覆蓋還配上了鮮榨的酸橙。

　　兄妹倆和喬治一家吃得很好，在桌上交流兩國文化，莫朝陽漸漸地放開，咬熱狗的時候嘴巴張得更大了。

　　餐桌前擺著一台電視，電視上此時正在播放晚間新聞，新聞上說洛杉磯警察局逃脫了兩名疑犯，正是飛機劫匪中的兩個人，警方懸賞獎勵提供情報的人，兩名疑犯的名字分別是:威廉·比爾·費舍爾、凱爾·馬斯特森。

　　莫朝陽知道洛杉磯一定發生了什麽，可能還和查爾斯有關，想到那天晚上查爾斯扭曲的臉，又切了一塊牛排放到嘴裡。